このアーティストの他の楽曲 samxemma
説明
私は永遠に :( · サムゼマ · エマ カーシュ · サム クーパー
私は永遠に:(
プロデューサー、ミキシングエンジニア、レコーディングエンジニア：サム・クーパー
マスタリングエンジニア：アンソニー・ライアン
歌詞と翻訳
原文
Maybe I can find some peace Maybe I can finally leave Take me to a place with sand
Keep me there, you can strand me, strand me Goin' outside again Feels like work instead I don't wanna see my friends Sorry, I know you can't stand me, stand me
It's bad enough I gotta wake up again Gotta be me forever Live with things I said It's bad enough I know it's in my head Feel the made-up pressure keepin' me in bed
You got it all wrong
I like you, I just hate myself
I wanna see more of you But if it means trying, you should find somebody else You got it all wrong I like you, I just hate myself
I wanna see more of you But if it means trying, you should find somebody else
If it means trying, you should find somebody else Got this thing inside of me, I think it makes me crazy Wanna spend my life online, call me Doctor
Lazy I could text you back, but even that shit, it's too drainin' I could be a pop girl, but that means that I'd be mainstream You can take the girl offline, but she'll still think in tweets You can pry me off the couch, but I'll still sleep all week You can be unwanted, a pothead with dirty sheets You can see a therapist and still be missin' me, yeah You got it all wrong
I like you, I just hate myself I wanna see more of you But if it means trying, you should find somebody else You got it all wrong I like you, I just hate myself
I wanna see more of you But if it means trying, you should find somebody else
You should find somebody else
If it means trying, you should find somebody else If it means trying, you should find somebody else
日本語訳
もしかしたら安らぎを見つけられるかもしれない ようやく離れることができるかもしれない 砂のある場所へ連れて行って
私をそこに留めておいて、あなたは私を足止めしてもいいです、私を足止めしてもいいです また外に出ます 代わりに仕事をしている気分です 友達に会いたくないです ごめんなさい、あなたが私を我慢できないことは知っています、我慢してください
十分に悪いことだ、もう一度目を覚まさなければならない、永遠に私でいなければならない、自分が言ったことを受け入れて生きる、それは十分に悪いこと、それが頭の中にあることはわかっている、私をベッドに閉じ込めているでっち上げられたプレッシャーを感じる
あなたはすべてを間違っています
私はあなたが好きですが、私はただ自分自身が嫌いです
あなたにもっと会いたい でも、それが努力することを意味するなら、他の人を見つけるべきです あなたはすべて間違っていた 私はあなたが好きです、私はただ自分自身が嫌いです
もっとあなたに会いたい でも、それが努力を意味するなら、他の人を見つけたほうがいいよ
それが努力することを意味するなら、他の人を見つけるべきです 私の中にこれがある、それは私を狂わせると思います オンラインで人生を過ごしたい、ドクターと呼んでください
怠惰なあなたにテキストメッセージを送り返すこともできるけど、そのクソでも消耗しすぎる 私はポップガールになれるかもしれないが、それは私が主流になることを意味する あなたはその女の子をオフラインにすることはできるが、彼女はまだツイートの中で考えているでしょう 私をソファから引きずり出すことはできますが、私はまだ一週間寝ています あなたは必要とされないかもしれません、汚れたシーツを着たポットヘッド あなたはセラピストに会ってもまだ私がいなくて寂しいかもしれません、ええ、あなたはすべて間違っていました
私はあなたが好きです、私は自分自身が嫌いですもっとあなたに会いたいですが、それが努力することを意味するなら、あなたは他の人を見つけるべきです、あなたはすべて間違っていました私はあなたが好きです、私はただ自分自身が嫌いです
もっとあなたに会いたい でも、それが努力を意味するなら、他の人を見つけたほうがいいよ
他の人を見つけたほうがいいよ
それが努力することを意味するなら、あなたは他の誰かを見つけるべきです それが努力することを意味するなら、あなたは他の誰かを見つけるべきです