このアーティストの他の楽曲 przyłu
このアーティストの他の楽曲 Wiktoria Zwolińska
このアーティストの他の楽曲 Kuba Hejz
説明
関連出演者: przyłu、Wiktoria Zwolińska、Kuba Hejz
関連パフォーマー: przyłu
担当演奏者、作詞者：ウィクトリア・ズヴォリンスカ
関連出演者: クバ・ヘズ
プロデューサー、作曲家：ヤクブ・シュチェスニー
作詞：バルトシュ・プシウツキ
歌詞と翻訳
原文
Bracie mój, wracaj na tratwę.
Za długo płyniesz wpław i boję się, że nurt w końcu zabierze cię na dno.
Bracie mój, razem jest łatwiej.
Za długo płyniesz sam i boję się, że nurt w końcu zabierze cię na dno.
Na dno, na dno, na dno, na dno, na dno.
Tracisz dziś swoje najlepsze lata. Braciszku, zawsze masz dokąd wracać.
Nie miej złudzeń, to jedyna mapa.
Tracisz dziś swoje najlepsze lata. Braciszku, zawsze masz dokąd wracać.
Nie miej złudzeń, to jedyna mapa.
Nawet gdy zawiecie dobry plan.
Kod do drzwi niezmienny jest ten sam.
Możesz iść, ja zawsze będę czekać.
Bracie mój, razem jest łatwiej.
Za długo płyniesz sam i boję się, że nurt w końcu zabierze cię na dno.
Na dno, na dno, na dno, na dno, na dno.
日本語訳
兄さん、いかだに戻ってください。
あまりにも長く泳ぎすぎているので、最終的には流れで底に落ちてしまうのではないかと心配しています。
兄さん、一緒なら楽だよ。
あなたはあまりにも長い間一人で泳いでいるので、やがて流れに流されて底に落ちてしまうのではないかと心配しています。
底へ、底へ、底へ、底へ、底へ。
あなたは今日、最高の年を逃していることになります。弟よ、あなたにはいつも帰る場所があるのよ。
誤解しないでください、これが唯一のマップです。
あなたは今日、最高の年を逃していることになります。弟よ、あなたにはいつも帰る場所があるのよ。
誤解しないでください、これが唯一のマップです。
たとえ良い計画を台無しにしてしまったとしても。
ドアコードはそのままです。
行ってもいいよ、いつでも待ってるよ。
兄さん、一緒なら楽だよ。
あなたはあまりにも長い間一人で泳いでいるので、やがて流れに流されて底に落ちてしまうのではないかと心配しています。
底へ、底へ、底へ、底へ、底へ。