歌詞と翻訳
原文
Dobra, może zrobi się trochę weselej, czy coś
Oh, wow
Demony w głowie w końcu milczą, cichną
Jeden bił drugiego, tak jak Kliczko
Odbijały się, jakby były piłką, ping-pong
Jestem wesoły, aż mi oczy błyszczą (wooo)
Mam nowego koleżkę
Jak to? (Pe-pe-pe) Młody Say10 (wooo)
Mam nowego koleżkę
Jak to? (Pe-pe-pe) Młody Say10
Zmienia zwrotki na lepsze (fajniejsze)
Mówi, kto jest dobry, kto śmieć jest (prawie każdy)
Niektórzy dają dobrą energię (no trochę)
(Ale to nic nie da), nic mi nie potrzeba
Nie szukam odurzenia, mówię źle, ale na temat
Mam dwa zmartwienia, nie chcę z jedną, tylko z dwiema
Mówili, że mnie nie ma, jakbym poszedł do więzienia
Przytłacza Cię scena, bo tylko ją podpierasz
Pif-paf - to za tamto
(Klik-klak), klik-klak robię klamką, ej
Bitwa, w głowie banknot
Nie ogarną, że robimy to na czarno
Wow, demony w głowie w końcu milczą, cichną
Jeden bił drugiego, tak jak Kliczko
Odbijały się, jakby były piłką, ping-pong
Jestem wesoły, aż mi oczy błyszczą (wooo)
Mam nowego koleżkę
Jak to? (Pe-pe-pe) Młody Say10 (wooo)
Mam nowego koleżkę
Jak to? (Pe-pe-pe) Młody Say10
Po co udajesz, że mnie lubisz? (Przecież on to widzi)
Masz w ręku coś w rodzaju uzi (broń)
A chciałaś się przytulić
(Ja już kurwa nikomu nie uwierzę, posiedzę sam)
Zamawiam żarcie, zarabiam kasę, wydaję kasę (reszta)
Odkładam papier i im nie płacę (bo zbieram na Benza)
Cały w macie, czarny lakier, A, C albo S-class
Jak byłem dzieciakiem, już na starcie okłamałem w wersach
Okłamałem w wersach wielu, wielu ludzi i się bałem przestać
Bo by nikt mnie nie polubił, tak jak kiedyś reszta
Wow, demony w głowie w końcu milczą, cichną
Jeden bił drugiego, tak jak Kliczko
Odbijały się, jakby były piłką, ping-pong
Jestem wesoły, aż mi oczy błyszczą (wooo)
Mam nowego koleżkę
Jak to? (Pe-pe-pe) Młody Say10 (wooo)
Mam nowego koleżkę
Jak to? (Pe-pe-pe) Młody Say10 (wooo)
Mam nowego koleżkę
Jak to? (Pe-pe-pe) Młody Say10 (wooo)
Mam nowego koleżkę
Jak to? (Pe-pe-pe) Młody Say10
日本語訳
そうですね、少しは明るくなるかもしれません。
ああ、すごい
私の頭の中の悪魔はついに沈黙し、静かになりました
One was beating the other, just like Klitschko
They bounced as if they were a ping-pong ball
I'm happy, my eyes are shining (wooo)
新しい友達がいます
どうやって？ (Pe-pe-pe) Young Say10 (wooo)
新しい友達がいます
どうやって？ (ペーペーペー) ヤングセイ10
Changes verses for better (cooler)
誰が善人で誰がゴミなのか言う（ほぼ全員）
Some people give good energy (well, a little)
(But it won't help), I don't need anything
私はハイを求めているわけではありません、私は何か悪いことを言っていますが、要点を言っています
心配事が2つある、1つではなく2つ対処したい
They said I was gone, as if I had gone to prison
ステージに圧倒されるのはただ支えているだけだから
Puff-puff - this for that
(カチカチ) ドアハンドルでカチカチ、ねえ
戦い、紙幣を念頭に置いて
彼らは私たちが白黒つけてやっているということを理解できないだろう
うわー、頭の中の悪魔がついに静かになって静かになった
One was beating the other, just like Klitschko
They bounced as if they were a ping-pong ball
I'm happy, my eyes are shining (wooo)
新しい友達がいます
どうやって？ (Pe-pe-pe) Young Say10 (wooo)
新しい友達がいます
どうやって？ (ペーペーペー) ヤングセイ10
Why are you pretending to like me? （でも彼はそれを見ている）
手にはウージ（銃）のようなものを持っています
そしてあなたは私を抱きしめたかったのです
(もう誰も信じない、ただ一人で座るよ)
食べ物を注文し、お金を稼ぎ、お金を使います（小銭）
私は紙を脇に置いて、彼らにお金を払いません（ベンツのためにお金を貯めているからです）
All matt, black varnish, A, C or S-class
子供の頃、最初からセリフに嘘をついていた
私は詩の中でたくさんの人に嘘をついた、そしてそれをやめるのが怖かった
かつて他の人たちのように私を好きになってくれる人は誰もいないから
うわー、頭の中の悪魔がついに静かになって静かになった
One was beating the other, just like Klitschko
They bounced as if they were a ping-pong ball
I'm happy, my eyes are shining (wooo)
新しい友達がいます
どうやって？ (Pe-pe-pe) Young Say10 (wooo)
新しい友達がいます
どうやって？ (Pe-pe-pe) Young Say10 (wooo)
新しい友達がいます
どうやって？ (Pe-pe-pe) Young Say10 (wooo)
新しい友達がいます
どうやって？ (ペーペーペー) ヤングセイ10