このアーティストの他の楽曲 Marconi Impara
説明
プロデューサー: オトラベス・コン・ウェル
プロデューサー：オーシャンヴィ
歌詞と翻訳
原文
Alguien que diga dónde estááá, que ya no la he vuelto a ver. En casa hay una mujer que por más que trato nunca puedo ya reconocer.
Hay una tipa diferente aquí en mi casa.
Me borró de toa’ las redes y ya no me tiene por WhatsApp. Ya no entra ni pa'l cuarto, ahora se queda en la terraza.
Baby, tú no eres la misma y yo no sé lo que te pasa.
Ahora cambio cortos por los largos, las camisas por los dos. ¿Quién es la extraña que en el cuerpo de mi mujer se hospedó?
Salió por esa puerta y otra persona llegó. O salió defectuosa y nadie la devolvió.
Algún bochinche o algo, alguien sabe algo.
Quizá conocieron al tipo que antes era palgo, que se lo pongo a toa y los condones te los cargo, que yo tengo a otra y por eso en fotos no salgo.
Y tú no ves que no conocemos tanto, ahora somos desconocidos. Eres un camuflaje, como dice Pido.
Yo sigo firme, baby, yo nunca me he ido, pero solo algo pido.
Alguien que diga dónde estááá, que ya no la he vuelto a ver.
En casa hay una mujer que por más que trato nunca puedo ya reconocer. Alguien que diga dónde estááá.
Aunque son idénticas, tú no eres ella.
Ama, un bombillo alumbra como una estrella. Ahora no desayuna, ahora almorza sola.
Ahora quiere aventurarse como si ella fuese Dora. ¿Dónde está la sortija que confirma nuestra boda?
Ahora me hablas de atrás pa'lante como si tú fueses Yoda.
Ya no hay días de Netflix, lo cambiaste por la joda. Le digo que la extraño y me responde: «No me jodas».
Esto parece un juego de cuerda, to' el mundo jala la soga.
Tú me tienes desesperao, creo que yo necesito yoga. Chingando, baby, no es lo mismo, esto no es machismo.
Me tienes derrapando como Gran Turismo.
Ahora solo habla de ella, baby, deja el narcisismo y que aparezca la de antes ahora mismo.
Alguien que diga dónde estááá, que ya no la he vuelto a ver.
En casa hay una mujer que por más que trato nunca puedo ya reconocer. Alguien que diga dónde estááá.
Aunque son idénticas, tú no eres ella.
Ama, un bombillo alumbra como una estrella.
Pinguino por siempre, baby.
Marcone Impara, Oichan Beat. Otra vez con Wel.
Achachai.
日本語訳
誰か彼女がどこにいるのか教えてください、もう彼女に会っていません。家に、どんなに頑張っても認識できない女性がいます。
我が家には違うタイプがいます。
彼は私をすべてのネットワークから削除し、WhatsApp にも私を入れなくなりました。彼はもう部屋にも入らず、テラスにいます。
ベイビー、あなたはいつもと違うのに、何が問題なのか私には分かりません。
今はショートパンツをロングパンツに、シャツも両方とも交換しています。妻の体に残った見知らぬ人は誰ですか？
彼がそのドアから出ると、別の人がやって来ました。あるいは、不良品が出てきて誰も返品してくれませんでした。
ゴシップか何か、誰かが何かを知っています。
もしかしたら、彼らはかつてチンコだった男に出会ったのかもしれない、私がみんなに着けるのでコンドーム代を請求する、私には他に誰かがいる、だから私が写真に写っていないのだと。
そして、私たちがそれほど多くのことを知らないことはわかりません、今では私たちは見知らぬ人です。ピドが言うように、あなたはカモフラージュです。
私は毅然としたままです、ベイビー、私は一度も離れたことはありませんが、ただ何かを求めるだけです。
誰か彼女がどこにいるのか教えてください、もう彼女に会っていません。
家に、どんなに頑張っても認識できない女性がいます。誰か、それがどこにあるのか教えてください。
それらは同一ですが、あなたは彼女ではありません。
愛よ、電球は星のように輝いています。今、彼女は朝食を食べず、昼食を一人で食べています。
今、彼女はドラになったかのように冒険したいと考えています。私たちの結婚を証明する指輪はどこにありますか？
今、あなたはまるでヨーダであるかのように、後ろから前から私に話しかけます。
Netflix の時代はもうありません。楽しみのために変更しました。私が彼女に会いたいと言うと、彼女は「私と性交しないで」と言います。
これはロープゲームのようで、全員でロープを引っ張ります。
あなたは私を絶望的にしています、私はヨガが必要だと思います。チンガンド、ベイビー、それは同じじゃない、これは男らしさではない。
まるでグランツーリスモのような気分にさせられます。
さあ、彼女のことを話してください、ベイビー、ナルシシズムをやめて、今すぐ昔のナルシシズムを見せてください。
誰か彼女がどこにいるのか教えてください、もう彼女に会っていません。
家に、どんなに頑張っても認識できない女性がいます。誰か、それがどこにあるのか教えてください。
それらは同一ですが、あなたは彼女ではありません。
愛よ、電球は星のように輝いています。
ペンギンよ永遠に、ベイビー。
マルコーネ・インパラ、おいちゃんビート。またまたウェルさんと。
アチャチャイ。