このアーティストの他の楽曲 D'accord Simon
説明
ドラムス：ニコラス・ミュセット
マスタリングエンジニア: マチュー・バムール
ミキシングエンジニア: Tommybgoode
プロデューサー: トミーブグッド
生産者: バスティアン・バーガー
プロデューサー: ダコード・サイモン
作曲者: アーサー・ジェニ
作曲者: ダコード・サイモン
歌詞と翻訳
原文
Je le referai tout le temps. J'ai ton prénom dans la tête.
Et si tu as le blues, nous deux on fait la paire.
Quand on marche dans la ville, je t'offre mon amour.
Ce que tu fais dans la vie m'intéresse tous les jours.
On marchait sur le toit, on parle un peu de nous, on parle un peu de toi, de ton bijou dans ton cou.
Tout, tout oublier par amour, tout oublier pour un jour, mais je me sens si loin de toi.
Tout, tout oublier par amour, tout oublier pour un jour, mais je me sens si loin de toi.
Pendant tout ce temps, devant ton cœur, j'ai vu des choses qui ne me font plus rien ma peur.
Pendant tout ce temps, devant ton cœur, j'ai vu des choses qui ne me font plus rien ma peur.
Rappelle-toi de nous, je pense encore à toi, à tes bisous dans mon cou. J'y pensais tous les soirs.
Rappelle-toi de nous, je pense encore à toi. Pour oublier, je ferai tout.
Tout, tout oublier par amour, tout oublier pour un jour, mais je me sens si loin de toi.
Tout, tout oublier par amour, tout oublier pour un jour, mais je me sens si loin de toi.
Tout, tout oublier par amour, tout oublier pour un jour, mais je me sens si loin de toi.
Pendant tout ce temps, devant ton cœur, j'ai vu des choses qui ne me font plus rien ma peur.
Pendant tout ce temps, devant ton cœur, j'ai vu des choses qui ne me font plus rien ma peur.
日本語訳
またいつもやります。あなたの名前が頭の中にあります。
もしあなたがブルースを持っているなら、私たち二人はペアを作ります。
私たちが街を歩くとき、私はあなたに愛を捧げます。
あなたが何をして生計を立てているのか、私は毎日興味を持っています。
私たちは屋根の上を歩き、自分自身のこと、あなたのこと、あなたの首につけている宝石のことについて少し話しました。
すべて、愛のためにすべてを忘れ、一日だけすべてを忘れても、私はあなたから遠く離れているように感じます。
すべて、愛のためにすべてを忘れ、一日だけすべてを忘れても、私はあなたから遠く離れているように感じます。
これまでずっと、あなたの心の前で、私はもう恐れることのないものを見てきました。
これまでずっと、あなたの心の前で、私はもう恐れることのないものを見てきました。
私たちのことを覚えていてください、私は今でもあなたのことを思い出します、私の首にキスしたことを。毎晩それについて考えました。
私たちのことを覚えていてください、私は今でもあなたのことを思っています。忘れるためなら何でもするよ。
すべて、愛のためにすべてを忘れ、一日だけすべてを忘れても、私はあなたから遠く離れているように感じます。
すべて、愛のためにすべてを忘れ、一日だけすべてを忘れても、私はあなたから遠く離れているように感じます。
すべて、愛のためにすべてを忘れ、一日だけすべてを忘れても、私はあなたから遠く離れているように感じます。
これまでずっと、あなたの心の前で、私はもう恐れることのないものを見てきました。
これまでずっと、あなたの心の前で、私はもう恐れることのないものを見てきました。