このアーティストの他の楽曲 Bianca Costa
このアーティストの他の楽曲 Omar Rudberg
このアーティストの他の楽曲 Erick Brian
説明
マスタラー: アディル・ド・サン・ドニ
パーカッション：アクセル・ファーガーバーグ
ボーカル：ビアンカ・コスタ
ボーカル：エリック・ブライアン
ボーカル：オマー・ラドバーグ
ギター、キーボード、プログラミング、ボーカル：ポンタス・パーソン
ベースギター：ポンタス・ペルソン
プロデューサー、録音者: ポンタス・ペルソン
ミキサー: ヴィンセント・オードゥ
作詞・作曲：ビアンカ・コスタ
作詞：エリック・ブライアン
作詞：フランク・ボンドリール
作詞：ノア・ヘルシング
作詞：オマー・ラドバーグ
作曲者: ポンタス・ペルソン
歌詞と翻訳
原文
Bianca Costa. Don Plascio.
On fait le tour de Rio, P trente-huit sur le siège arrière. Il a le visage d'un
Kabyle, il est focus sur sa carrière.
En train de viner, sur Waze, on évite la police. Et si c'est para pour pala, Montelli, Ténapoli.
Tatoué sur la paumette, des barres d'archiennes en or.
Il m'emmène faire la fête, jour de paye au quartier nord. Il devient émotif, il me raconte la perte de ses proches.
Et si c'est para pour pala, chaque feu rouge, on croise la mort.
La nuit, j'ai peur que nos chemins se séparent.
Je compte plus les heures, mon amour, je veux te revoir.
Paraba, Paraba, Paraba,
Paraba. Oh, oh, oh, oh, oh.
It's Eddie Brown, baby. Eso que tú tienes, que Dios te lo guarde.
Nadie que te llegue, nadie que te pare. Tú eres algo aparte. Ay, mami, si yo soy un diablo, tú eres Ignacia Montelo.
Yo sé que lo que te diga, a ti te importa cero.
Pero si me das el chance, renuncio a ser bandolero. Solo contigo es que me gusta hacerlo de misionero.
Ay, si me dejas, te juro que no vuelvo a ser perro.
Si necesitas tiempo, pues dale, que por esos ojitos, yo espero.
La nuit, j'ai peur que nos chemins se séparent.
Je compte plus les heures, mon amour, je veux te revoir.
Two twenty-five and I'm messed up. How did we end up here? Feet on the dash and my head up.
With that essence of fear.
Tú y yo claramente lo tenemos que hacer. Porque no sé si te vuelvo a ver.
It's a dangerous game we play, but I like how it feels.
We be up in a dream, but I swear it all seems so real. I would jump if I had to, swear I'd be falling for you.
Nothing I wouldn't do, -yeah.
-La nuit, j'ai peur que nos chemins se séparent.
Je compte plus les heures, mon amour, je veux te revoir.
Bébé, signe, on n'a pas le permis, conduit comme un loco.
We be up in a dream, but I swear it all seems so real.
Claramente, claramente, claramente.
日本語訳
ビアンカ・コスタ。ドン・プラシオ。
私たちは後部座席に座って、38 歩目でリオ市内をドライブします。彼は次のような顔をしている
カビル、彼は自分のキャリアに集中しています。
Waze ではワインを飲みながら警察を避けます。そしてパラ・フォー・パラならモンテッリ、テナポリ。
彼の手のひらには始生代の金の延べ棒が彫られています。
彼は私をノースクォーターの給料日のパーティーに連れて行ってくれます。彼は感情的になり、愛する人を失ったことについて私に話しました。
そして、それがパラパラであれば、赤信号ごとに、私たちは死に遭遇します。
夜になると、私たちの道が分かれてしまうのではないかと心配です。
もう時間を数えることはありません、愛する人、また会いたいです。
パラバ、パラバ、パラバ、
パラバ。ああ、ああ、ああ、ああ、ああ。
エディ・ブラウンだよ、ベイビー。あなたが抱くエソ、ディオスがあなたを守ってくれますように。
ナディはあなたに遺贈し、ナディはあなたを飾ります。あなたはすでに離れています。ああ、マミ、あなたがディアブロなら、あなたはイグナシア・モンテロです。
ヨ・セ・ケ・ロ・ケ・テ・ディガ、ア・ティ・テ・インポートタ・セロ。
でも運が良ければ、バンドレロを放棄してください。次は、ハセルロ・デ・ミッショネロを味わったことです。
ああ、もし私がすでにそうしているなら、あなたはセルペロを見ないことを誓います。
必要な時間があれば、pues dale、que por esos ojitos、希望します。
夜になると、私たちの道が分かれてしまうのではないかと心配です。
もう時間を数えることはありません、愛する人、また会いたいです。
2時25分、私はめちゃくちゃだ。どうして私たちはここにたどり着いたのでしょうか？ダッシュボードに足を置き、頭は上にあります。
その恐怖の本質とともに。
私たちが何をしなければならないかが明確にわかります。見かけても安心してください。
私たちがプレイするのは危険なゲームですが、その感じが好きです。
私たちは夢の中で起きていますが、すべてがとても現実に思えると誓います。必要なら飛び降りるよ、絶対に君に恋をすると誓うよ。
私がやらないことは何もない、 - そうだね。
-夜になると、私たちの道が分かれてしまうのではないかと心配です。
もう時間を数えることはありません、愛する人、また会いたいです。
ベイビー、サイン、私たちには免許がない、機関車のように運転する。
私たちは夢の中で起きていますが、すべてがとても現実に思えると誓います。
はっきり、はっきり、はっきり。