このアーティストの他の楽曲 Foyone
説明
通訳:フォヨン
通訳:ジョーカーフェラー
歌詞と翻訳
原文
Si escupo sabiduría pa que sea farol.
Arroz con habichuelas acá nunca acaba el show.
Generación perdida ya lo decía The Lou, que hay algo ahí arriba que me guía fuera de control. Tracción trasera cruzao en la rotonda.
Delante de una estrella solo puedes hacer sombra. Ya se acabó la ronda, ahora empieza la acción.
Siempre voy a ser el mejor rapero de mi generación.
Discreto se mueve en el barrio el que guarda un secreto, porque en la calle el silencio es el mejor amuleto. Necronomicón ateo, mejor estate quieto.
Si crees que porque sea del sur ya debo ser cateto, con to el respeto, que os folla.
Lo pongo tan arriba que hasta los sordos me oyen.
Me llaman de la NASA pa que vaya pa su plaza, pero la cabra tira al monte mezclao con limaza. Sangre y grasa, barro y fuego.
En el bolsillo tengo un pollo y no salió de un huevo.
Esto es pa que aprenda, ya sea viejo o nuevo, la magia que guarda debajo su gorra un rapero.
Huele a dinero.
Así huele el dinero. Esto huele a dinero.
Como que te pregunte por manteca un extranjero. Huele a dinero.
Ahora ya sabes, así es como huele el dinero. Huele a dinero. Como que te pregunte por manteca un extranjero.
Capital cero. Hago que al calvo le crezcan los pelos.
El fuego de mi alma consume tu miedo. Trabajo en silencio como me enseñó mi abuelo.
No temo el volver a estar a cero. Con un movimiento llevo a la hoguera al madero.
La musa secuestrada como un buitre honero. La tengo ocupada, mejor escriban luego.
Sangre y grasa, barro y fuego. En el bolsillo tengo un pollo y no nació de un huevo.
Esto es pa que aprenda, ya sea viejo o nuevo, la magia que guarda debajo la gorra un rapero.
Huele a dinero. Yeah, Foyone en la casa huele a dinero.
Enciclo, Leceno, huele a dinero. Málaga, huele a dinero.
No por el alcalde ni el turismo, puta, Foyone en la casa. Yao, yao.
Benece.
Yeah, yeah, yeah.
日本語訳
ブラフになるように知恵を吐き出したら。
米と豆のショーはここで終わりません。
ロストジェネレーションのルーはすでに言っていました、私を制御不能に導く何かがそこにあると。ロータリーの後輪駆動クロスオーバー。
星の前では影を落とすことしかできません。ラウンドが終了し、アクションが始まります。
私は常に同世代で最高のラッパーであり続けます。
秘密を守る者は、近所では慎重に行動する。路上では沈黙が最高のお守りだからだ。無神論者のネクロノミコンよ、じっとしていた方がいい。
敬意を込めて言うと、私が南部出身だからすでに野郎に違いない、と思われても構いません。
聴覚障害者にも聞こえるように非常に高い音にしました。
NASAから広場に行くよう電話があったのですが、ヤギは石灰を混ぜて山に投げ込みました。血と油、泥と火。
ポケットの中に鶏が入っていますが、卵から出てきたわけではありません。
これは、古いものでも新しいものでも、ラッパーが内に秘めている魔法を学ぶためのものです。
お金の匂いがする。
お金ってそういう匂いがするんです。これはお金の匂いがします。
外国人にバターについて質問されるようなもの。お金の匂いがする。
お金の匂いはこういうものです。お金の匂いがする。外国人にバターについて質問されるようなもの。
資本金ゼロ。ハゲ男の髪を生やします。
私の魂の炎があなたの恐怖を焼き尽くします。祖父の教えに従って黙々と仕事をしています。
ゼロに戻ることは怖くない。彼は一挙にその杭をたき火に持ち込んだ。
ミューズは正直なハゲタカのように誘拐された。忙しいので後で書きましょう。
血と油、泥と火。ポケットの中にニワトリが入っていますが、それは卵から孵化したものではありません。
これは、古いものでも新しいものでも、ラッパーが内に秘めた魔法を学ぶことができるようにするためです。
お金の匂いがする。そう、家の中のフォヨンはお金の匂いがするんだ。
エンシクロ、レセーノはお金の匂いがする。マラガ、お金の匂いがする。
市長や観光客のせいじゃない、ビッチ、家の中のフォヨンのせいじゃない。ヤオ、ヤオ。
ベネッセ。
ええ、ええ、ええ。