このアーティストの他の楽曲 Foyone
説明
夜の街の空は化学薬品と恨みの匂いがする。まるで壁に刻まれた言葉が街灯に照らされているかのようだ。ここでは正義は公式ではなく傷跡であり、法律は泥棒の衣装のように、堅実だがベタベタしている。ボーカルは、雨上がりのタイルの上を歩くように、これらのひび割れの上を歩く。それは、誰かがキッチンで政治的な皮肉のスープを作っているかのように、かすれ、断固として、そして苦い皮肉の色合いを帯びている。
この曲には、狂気と職人的な誠実さの両方がある。灰や爆竹との比較は、指示というよりも、街を目覚めさせたいという願望だ。世界は、刑務所の匂い、汗、くすぶるタバコ、正義への信念が日常に溶けていく様子を通して描かれている。それは、一行一行が刺さる手帳のように聴こえる。痛くて、滑稽で、人間的な温かさがある。なぜなら、ここにある怒りは、もはやほとんど身内への思いやりだからだ。
歌詞と翻訳
原文
Vengo donde hacen las leyes y no he podido encontrar ni una sola que defienda la causa de mi verdad.
Cárceles que no son de hormigón. Miro el mundo desde mi prisión.
Hecho y roto y demasiado loco. Fui moldeado por su educación.
Le di mi voto y luego es un ladrón, pero lo ampara la constitución.
Tu padre podría haber usado condón, el mundo tendría un cabrón menos. El barrio sufre mientras yo lo narro.
Soy un cerdo revolcado en barro. Pongo drogas dentro del cigarro.
Si una bomba puede cambiar algo, tráeme la pólvora y los petardos. Coge tu arma y sal a cazarlos.
Que toda esa rabia que está en letargo le den libertad pa' que sirva de algo.
Vengo de otro mundo, soy embajador.
Sé lo que valgo y niegan mi valor, pero no pueden negar mi sudor. Lo lanzo y me vuelve martillo de Thor.
El centro del infierno es mi zona confort, con cuatro demonios montados en un Ford.
Aquí no cumplimos la ley del gobierno, pero cumplimos la de Dios, yeah.
Ni una sola que defienda.
Ni una sola que defienda.
Ni una sola que defienda -la causa de mi verdad. -Verdades duelen a punto en su cara.
Sé que mi gente no te importa nada. Hiciste la ley pensando en la trampa.
Tengo un aka dentro la garganta, ve. Si quieres callarme, ven, mátame.
Ni con las rodillas vivo de pie. Fusílame en frente de una pared pintado con sangre de necio.
Atrévete, te-te, sal del closet. Da por culo y ni nos conoces.
Mereces una TTS y tus socios abogados y jueces. Tendréis lo que merecéis y no va a salvaros la ley.
Al pueblo se le humilla hasta que pierde el miedo y mata a su rey, yeah.
-Ni una sola que defienda. -El rey, el presidente, la oposición.
Todo forma parte de un sistema corrupto y podrido, diseñado por los de arriba pa' joder a los de abajo.
Follame la casa, puta.
日本語訳
私は法律が制定される場所に来ましたが、私の真実の大義を擁護する法律を一つも見つけることができませんでした。
コンクリートで作られていない刑務所。私は刑務所から世界を見ています。
終わった、壊れた、そしてあまりにもクレイジー。私は彼の教育によって形作られました。
私は彼に一票を与えましたが、彼は泥棒ですが、憲法が彼を保護しています。
あなたの父親がコンドームを使っていたら、世界から野郎が一人減っていただろう。私がナレーションをしている間、近所の人たちは苦しんでいます。
私は泥の中に潜む豚だ。タバコの中に麻薬を入れてしまいました。
爆弾で何かが変わるなら、火薬と爆竹を持ってきてください。武器を手に取り、彼らを狩りに行きましょう。
眠っている怒りがすべて解放されて、何らかの役に立つことができますように。
私は別の世界から来た、大使です。
私は自分の価値を知っており、彼らは私の価値を否定しますが、彼らは私の汗を否定することはできません。投げるとトールのハンマーに変わります。
地獄の中心が私の快適ゾーンで、フォードに四人の悪魔が乗っています。
ここでは私たちは政府の法律には従いませんが、神の法律には従います、そうです。
擁護する者は一人もいない。
擁護する者は一人もいない。
私の真実の大義を擁護する人は一人もいません。 -真実は顔にとても傷つきます。
あなたが私の人々のことをまったく気にしていないことはわかっています。罠のことを考えて法律を作ったのですね。
喉の中にアカが入ってます、ほら。私を黙らせたければ、来て私を殺しなさい。
膝をついて立つことすらできない。愚者の血で塗られた壁の前で私を撃ってください。
あえて、テテ、クローゼットから出てきてください。くそー、そしてあなたは私たちのことさえ知りません。
あなたとあなたのパートナーである弁護士や裁判官は TTS を受ける資格があります。あなたは自分にふさわしいものを手に入れることができますが、法律はあなたを救いません。
人々は恐れを失い、王を殺すまで屈辱を与えられます。
-擁護する人は一人もいません。 -国王、大統領、野党。
それはすべて腐敗した腐敗したシステムの一部であり、上部の人々が下部の人々を台無しにするために設計したものです。
家はクソだ、売春婦。