このアーティストの他の楽曲 RIIZE
説明
プロデューサー: ヘリング
作曲・編曲：ヘリング
作曲者: チャマネ
作曲者: アウリイ
作詞：ビゴーン
歌詞と翻訳
原文
They don't really know me. They don't really love me.
They ain't know, know, know. They don't really know me. They don't really love me. Na, na, na.
Shout loud, cry tears, fear pain, but keep going. All I did it for my love, not fame.
Would you love me? 내가 무너져도 난 아닌 척해. Do I look like I'm good?
나 숨 막히는 밤에 날 끌어안지. 난 이런 내 모습 부끄러울까 봐.
꿈은 돈't lie라는 말 거짓말. 나를 위해서만 drama일까?
And you call me out my story easy way. 내게 물어봐 Do I deserve your faith?
All this fake fame, maybe I don't need it.
-끌어안아 한 조각의 villain.
-어제께 고깃집 사랑을 원하는 걸. Won't stop. On the way 지금 널 위해.
날 보는 지금 넌 어때? 아직도 wanna with you away.
Still can't sleep 멀리 소리쳐 너를 찾아.
Shout loud for your name. Ain't 'bout the fame.
Shout loud for your -name. Yeah, ain't 'bout the fame. -Super hard.
-Super hard. -Make it loud.
-Make it loud. -어떤 날.
-Samet, samet. -원할까? Yeah. 거듭 모습 말고 진짜 나의 내 모습. 서툰 난 지금 꿈.
-Beats go boom boom boom boom. -Turn off of my vision. 날 비추는 빛.
Shine, shine, flashlight. Pass me the key. 난 너와 영원히.
-Go up, go up. -All this fake fame, maybe I don't need it.
-끌어안아 한 조각의 villain. -We don't gotta chase, make it everyday.
함께라면 우린 이뤄내. You know that I need you.
On the way 지금 널 위해. 날 보는 지금 넌 어때?
아직도 wanna with you away. Still can't sleep 멀리 소리쳐 너를 찾아.
Shout loud for your name. Ain't 'bout the fame.
Shout loud for your name. Yeah, ain't 'bout the fame.
Ain't 'bout the fame.
日本語訳
They don't really know me. They don't really love me.
They ain't know, know, know. They don't really know me. They don't really love me. Na、na、na。
Shout loud, cry tears, fear pain, but keep going. All I did it for my love, not fame.
Would you love me?私が崩れても私ではないふりをする。 Do I look like I'm good?
私は息をのむような夜に私を抱きしめてください。私はこんな私の姿恥ずかしいかと思う。
夢はお金't lieと言う嘘。私のためだけにdramaですか？
And you call me out my story easy way.私に聞いて Do I deserve your faith?
All this fake fame, maybe I don't need it.
- 抱きしめるワンピースのvillain。
-昨日、ゴジ屋を愛したいのです。 Won't stop. On the way 今君のために。
私を見る今あなたはどうですか？まだwanna with you away.
Still can't sleep 離れて叫んであなたを見つけます。
Shout loud for your name. Ain't 'bout the fame.
Shout loud for your -name. Yeah, ain't 'bout the fame. -スーパーハード。
-スーパーハード。 -Make it loud.
-Make it loud. -ある日。
-サメット、サメット。 -したいですか？ Yeah。重ねる姿ではなく本物の私の姿。急いで私は今夢。
-Beats go boom boom boom boom。 -Turn off of my vision.私を照らす光。
シャイン、シャイン、フラッシュライト。 Pass me the key.私はあなたと永遠に。
-Go up, go up. -All this fake fame, maybe I don't need it.
- 抱きしめるワンピースのvillain。 -We don't gotta chase, make it everyday.
一緒なら私たちは成し遂げる。 You know that I need you.
On the way 今君のために。私を見る今あなたはどうですか？
まだwanna with you away. Still can't sleep 離れて叫んであなたを見つけます。
Shout loud for your name. Ain't 'bout the fame.
Shout loud for your name. Yeah, ain't 'bout the fame.
Ain't 'bout the fame.