このアーティストの他の楽曲 RIIZE
説明
プロデューサー: イライジャ・ウォーターズ
プロデューサー: ジョセフ・ラメルシエ
プロデューサー: ルーク・タイタス
プロデューサー: マイク・アイリッシュ
作詞：ユ・スルギ
作曲・編曲：イライジャ・ウォーターズ
作曲・編曲：ジョゼフ・ラメルシエ
作曲・編曲：ルーク・タイタス
作曲・編曲：マイク・アイリッシュ
歌詞と翻訳
原文
I couldn't save us in time. I don't do good by myself.
I should have you by my side.
내 안에 깊게 커져간 틈새.
싸늘한 밤아.
한순간에 휘몰아친 고요한 소란.
눈을 감고 breathe. Want it all the way. All the way to your mind.
Something wakes me up.
Something's in the water. Staring me down.
Staring me down.
나를 닮은 eyes.
내게 말을 걸어.
Take me in.
Oh.
Bad thoughts that mirror myself.
Wake me up outside this hell. 어긋난 숨소리.
헤어나올 수 없는 nightmare. 어서 눈 떠야 해.
왜 아직 여기에 나 홀로 멈춘 채 뭘 찾아 헤매는 건지.
뒤엉킨 물살에 아득히 잠겨 cause. Something wakes me up.
Something's in the water.
Staring me down. Staring me down.
나를 닮은 eyes. 내게 말을 걸어.
Take me in.
日本語訳
I couldn't save us in time. I don't do good by myself.
I should have you by my side.
私の中に深く大きくなった隙間。
冷たい夜。
一瞬で吹き飛ばされた静かな騒ぎ。
目を閉じてbreathe。 Want it all the way. All the way to your mind.
Something wakes me up.
Something's in the water. Staring me down.
Staring me down.
私に似ているeyes。
私に話しかけてください。
Take me in.
Oh。
Bad thoughts that mirror myself。
Wake me up outside this hell.ずれた息。
抜け出せないnightmare。さあ、目を離さなければなりません。
なぜまだここに私一人で止まったまま何を探して迷うのか。
つぶれた水の肉にはっきりとロックされて cause。 Something wakes me up.
Something's in the water.
Staring me down. Staring me down.
私に似ているeyes。私に話しかけてください。
Take me in.