歌詞と翻訳
原文
Uh-uh-uh-uh-uh-uh, ma-ma-ma
Uh-uh-uh-uh-uh-uh, ma-ma-ma
Uh-uh-uh-uh-uh-uh, ma-ma-ma
Uh-uh-uh-uh-uh-uh, ma-ma-ma
Acostumbrado al dolor, curé mi miedo al terror
De suponer que jamás aceptarías mi amor
Qué mala suerte hemos tenido, habernos conocido hoy
Y en este horrible lugar
Por una extraña razón no nos dejamos de ver
Cuando comienza el control se termina el placer
Sé que no puedes evitarlo, es mucho más fuerte que tú
Y no conviene ceder
Hola, probando, escúchame
Si se acabó, lo entenderé
Pero no me tengas aquí
Desesperándome
Uh-uh-uh-uh-uh-uh, ma-ma-ma
Uh-uh-uh-uh-uh-uh, ma-ma-ma
Para volver a empezar hay que acabar lo anterior
Parece fácil pero a mí no me funcionó
Y ahora viéndolo de lejos, el tiempo que se fue pasó
Y todo se lo llevó
(Uh-ah, uh-uh), y todo se lo llevó (uh-uh)
(Uh-ah, uh-uh), y nuestra inocencia desapareció
Hola, probando, escúchame
Si se acabó, lo entenderé
Pero no me tengas aquí
Desesperándome
Hola, probando, escúchame
Si se acabó, lo entenderé
Pero no me tengas aquí
Desesperándome
Uh-uh-uh-uh-uh-uh, ma-ma-ma
Uh-uh-uh-uh-uh-uh, ma-ma-ma
Uh-uh-uh-uh-uh-uh, ma-ma-ma
Uh-uh-uh-uh-uh-uh, ma-ma-ma
(Uh-uh-uh-uh-uh-uh), desesperado por tu amor (ma-ma-ma)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh, ma-ma-ma
Uh-uh-uh-uh-uh-uh, ma-ma-ma
Uh-uh-uh-uh-uh-uh, ma-ma-ma
(Uh-uh-uh-uh-uh-uh), desesperado por tu amor (ma-ma-ma)
(Uh-uh-uh-uh-uh-uh) ya fue
日本語訳
ああ、ああ、ああ、ああ、ママ、ママ
ああ、ああ、ああ、ああ、ママ、ママ
ああ、ああ、ああ、ああ、ママ、ママ
ああ、ああ、ああ、ああ、ママ、ママ
痛みに慣れて恐怖を治した
もしあなたが私の愛を決して受け入れてくれないと思っていたら
今日会えたなんて、私たちはなんて不運なんだろう
そしてこの恐ろしい場所で
奇妙な理由で私たちはお互いに会うことをやめない
支配が始まれば快楽は終わる
仕方ないのは分かってる、それは君よりずっと強いんだ
そして、屈服するのは不便です
こんにちは、テスト中、聞いてください
終わったら分かるよ
でも私をここに留めないで
絶望的になる
ああ、ああ、ああ、ああ、ママ、ママ
ああ、ああ、ああ、ああ、ママ、ママ
もう一度始めるには、前の作業を完了する必要があります
簡単そうに見えますが、私にはうまくいきませんでした
そして今、遠くからそれを見て、過ぎ去った時間は過ぎました
そして彼はそれをすべて奪い去った
(ええと、ええと) そしてそれはすべてを奪い去った (ええと、ええと)
(Uh-ah、uh-uh) そして私たちの純真さは消えた
こんにちは、テスト中、聞いてください
終わったら分かるよ
でも私をここに留めないで
絶望的になる
こんにちは、テスト中、聞いてください
終わったら分かるよ
でも私をここに留めないで
絶望的になる
ああ、ああ、ああ、ああ、ママ、ママ
ああ、ああ、ああ、ああ、ママ、ママ
ああ、ああ、ああ、ああ、ママ、ママ
ああ、ああ、ああ、ああ、ママ、ママ
(Uh-Uh-Uh-Uh-Uh)、あなたの愛に必死です (ma-ma-ma)
ああ、ああ、ああ、ああ、ママ、ママ
ああ、ああ、ああ、ああ、ママ、ママ
ああ、ああ、ああ、ああ、ママ、ママ
(Uh-Uh-Uh-Uh-Uh)、あなたの愛に必死です (ma-ma-ma)
(Uh-uh-uh-uh-uh) もうそうだった