歌詞と翻訳
原文
Agora vou seguir o meu caminho
Como Deus quiser como a vida quer
Por mais que eu te ame eu não volto atrás
Vou sofrer muito mais se ficar por aqui
Eu sei que o amor é bom mas tem espinhos
Quem não sabe amar é melhor nem tentar
Destino diz pra mim guarde o carinho
Deixa o tempo correr que eu mando pra você
O amor, que entenda o meu jeito
O amor, que tenha meus defeitos
O amor, de todos o perfeito
O amor, que dure no meu peito
O amor, que tenha o meu jeito
O amor, que entenda meus defeitos
O amor, mas tem que ser direito
O amor, se não eu não aceito
Agora vou seguir o meu caminho
Como Deus quiser como a vida quer
Por mais que eu te ame eu não volto atrás
Vou sofrer muito mais se ficar por aqui
Eu sei que o amor é bom mas tem espinhos (espinhos, espinhos)
Quem não sabe amar (quem não sabe amar)
É melhor nem tentar
Destino diz pra mim guarde o carinho
Deixa o tempo correr que eu mando pra você
O amor, que entenda o meu jeito
O amor, que tenha meus defeitos
O amor, de todos o perfeito
O amor, que dure no meu peito
O amor, que tenha o meu jeito
O amor, que entenda meus defeitos
O amor, mas tem que ser direito
O amor, se não eu não aceito
O amor, que entenda o meu jeito
O amor, que tenha meus defeitos
O amor, de todos o perfeito
O amor, que dure no meu peito
O amor, que tenha o meu jeito
O amor, que entenda meus defeitos
O amor, mas tem que ser direito
O amor, se não eu não aceito
O amor
O amor
日本語訳
アゴラ ヴ セギル オ メウ カミーニョ
コモ・デウス・クイザー・コモ・ア・ヴィダ・クエル
あなたの愛は私たちに与えられるものです
Vou sofrer muito mais se ficar por aqui
私は愛を愛し、私たちを愛しなさい
あなたの人生は永遠に続くでしょう
デスティーノ ディズ プラ ミム ガード デ オ カリーニョ
テンポを修正するのは簡単です
おお、愛よ、私を愛しなさい
おお愛よ、ケ・テンハ・メウス・デフェイトス
おお、愛よ、最高の一日を
おお、愛よ、私はペイトを待ち望んでいる
おお愛、ケ・テンハ・オ・メウ・ジェイト
おお、愛よ、不貞の君よ
おお愛よ、マス・テム・ケ・セル・ディレイト
ああ、愛してください、私はあなたを愛しなさい
アゴラ ヴ セギル オ メウ カミーニョ
コモ・デウス・クイザー・コモ・ア・ヴィダ・クエル
あなたの愛は私たちに与えられるものです
Vou sofrer muito mais se ficar por aqui
Eu sei que o amor é bom mas tem espinhos (エスピーニョス、エスピーニョス)
Quem não sabe amar (ケム ナン サベ アマル)
エ・メルホール・ネム・テンタル
デスティーノ ディズ プラ ミム ガード デ オ カリーニョ
テンポを修正するのは簡単です
おお、愛よ、私を愛しなさい
おお愛よ、ケ・テンハ・メウス・デフェイトス
おお、愛よ、最高の一日を
おお、愛よ、私はペイトを待ち望んでいる
おお愛、ケ・テンハ・オ・メウ・ジェイト
おお、愛よ、不貞の君よ
おお愛よ、マス・テム・ケ・セル・ディレイト
ああ、愛してください、私はあなたを愛しなさい
おお、愛よ、私を愛しなさい
おお愛よ、ケ・テンハ・メウス・デフェイトス
おお、愛よ、最高の一日を
おお、愛よ、私はペイトを待ち望んでいる
おお愛、ケ・テンハ・オ・メウ・ジェイト
おお、愛よ、不貞の君よ
おお愛よ、マス・テム・ケ・セル・ディレイト
ああ、愛してください、私はあなたを愛しなさい
おお愛
おお愛