Pout Pourri: a-) Depois Do Temporal/b-) Ladeira Do Chapelão/c-) Nega No Morro - Ao vivo
このアーティストの他の楽曲 Arlindo Cruz
このアーティストの他の楽曲 Zeca Pagodinho
説明
パウト・プリ: a-) デポワ・ド・テンポラル/b-) ラデイラ・ド・チャペラン/c-) ネガ・ノ・モロ (アオ・ヴィヴォ) · アルリンド・クルス · ゼカ・パゴジーニョ
ボーカル：アリンド・クルス
プロデューサー: プラテアード
注目のボーカル: ゼカ・パゴジーニョ
作曲者: ベト・セム・ブラソ
作曲者: ドミニオ・パブリコ
作曲者: パウリーニョ・ダ・ヴィオラ
作曲者: ゼカ・パゴジーニョ
歌詞と翻訳
原文
Que beleza oh pagode do Arlindo ai
Vamos meu compadre, chega mais Zeca
Tô chegando
Depois do temporal a lua cheia
Passeio no céu oiii, no céu
A lua cheia passeou, passeou
Depois do temporal a lua cheia
Passeio no céu oiii, no céu
A lua cheia passeou
Vi São Jorge guerreiro
Com sua lança de prata
Nós livrai da vida ingrata
E de tudo quanto é mal
(Nos livrai)
Nós livrai da enchente
Da inveja dessa gente
E quem não anda contente
Tenha seu lugar ao sol
(Depois de que)
Depois do temporal
(Depois do temporal geral)
Depois do temporal a lua cheia
(Vai lá Arlindinho)
Passeio no céu oiii, no céu
A lua cheia passeou, passeou
Depois do temporal a lua cheia
Passeio no céu oiii, no céu
A lua cheia passeou
(Mais parece)
Parece que ela não conhecia
(Meu compadre)
A ladeira do morro do chapelão
(Eu falei que parece)
Parece que ela não conhecia
(Oh na ladeira)
A ladeira do morro do chapelão
(Oi se ralou)
Se ralou vai arder, se ralou vai arder
Se ralou vai arder seu coração
(Se ralou, se ralou)
Se ralou vai arder, se ralou vai arder
Se ralou vai arder seu coração
Dizem que dona Maria uma senhora de respeito
Escorregou na ladeira e ficou daquele jeito
Um malandro que eu conheço
De um morro considerado
Quando vai lá na ladeira da tiro pra todo lado
(E não fique invocado)
Se ralou vai arder, se ralou vai arder
Se ralou vai arder seu coração
(Se ralouuu)
Se ralou vai arder, se ralou vai arder
Se ralou vai arder seu coração
Olha o seu Pedro no morro
O que que ela está procurando
A nega pescoço de ganço
Com a cara de cachorro
Quem sober por aqui
Aonde mora o Paulo Brazão
Ele vendeu a minha nega
Por cinco mil Reis em um leilão
(Quem quer comprar)
Quem quer comprar
Uma nega lá do morro
(Eu falei quem quer comprar?)
Quem quer comprar
Uma nega lá do morro
Ela tem o pescoço de ganço
E uma cara de cachorro
Quanto é que você paga
Eu te dou cinco mil Reis
Mais cinco mil Reis e pouco, compadre
Tem outro que me dá dez
Mais dez mil Reis também não chega
Me dá vinte mango, leva a negra
Ou me dá vinte mango, leva nega
Me dá vinte mango, leva a nega
(Quem quer comprar)
Quem quer comprar
Uma nega lá do morro
(Quem quer, quem quer, quem quer comprar)
Uma nega lá do morro
Ela tem o pescoço de ganço
E uma cara de cachorro
Quanto é que você paga
Eu te dou cinco mil Reis
Mais cinco mil Reis e pouco
Tem outro que me dá dez
Dez mil Reis também não chega
Me dá vinte mango, leva a negra
Ou me dá vinte mango, leva a nega
Me dá vinte mango, leva a nega
(Não toma café sem leite
Nem como com ao sem manteiga)
Me dá vinte mango, leva a negra
Me dá vinte mango, leva a nega
E se me dá vinte mango, leva a nega
Me da vinte mango, leva a nega
(Lhe dou toda minha grana e ela nunca diz chega)
Me dá vinte mango, leva a nega
Me dá vinte mango, leva a nega
Me dá vinte mango, leva a nega
Me dá vinte mango, leva a nega
日本語訳
Que beleza oh pagode do Arlindo ai
Vamos meu compadre、chega mais Zeca
ト・シュガンド
Depois do temporal a lua cheia
Passeio no céu oiii、no céu
ア ルア チェイア パセウ、パッセウ
Depois do temporal a lua cheia
Passeio no céu oiii、no céu
ルア チェイア パセウ
ヴィ・サン・ジョルジェ・ゲレイロ
コム・スア・ランサ・デ・プラータ
Nós livrai da vida ingrata
E de tudo quanto é mal
（ノス・リヴライ）
ノス・リブライ・ダ・エンチェンテ
ダ・インヴェジャ・デッサ・ジェンテ
コンテンツを充実させましょう
テンハ・セウ・ルガール・アオ・ソル
(デポワ・ド・キュー)
一時的な預金
(デポワ・ド・テンポラル・ジェラル)
Depois do temporal a lua cheia
(ヴァイラ・アルリンジーニョ)
Passeio no céu oiii、no céu
ア ルア チェイア パセウ、パッセウ
Depois do temporal a lua cheia
Passeio no céu oiii、no céu
ルア チェイア パセウ
(マイス・パレス)
コンヘシアのパレセ・ケ・エラ・ナオ
(ミュウ・コンパドル)
ア・ラデイラ・ド・モロ・ド・チャペラン
(エウ・ファレイ・ケ・パレセ)
コンヘシアのパレセ・ケ・エラ・ナオ
(オー・ナ・ラデイラ)
ア・ラデイラ・ド・モロ・ド・チャペラン
(オイ・セ・ラルー)
セ・ラルー・バイ・アーダー、セ・ラルー・バイ・アーダー
あなたの人生を楽しみましょう
(セラルー、セラルー)
セ・ラルー・バイ・アーダー、セ・ラルー・バイ・アーダー
あなたの人生を楽しみましょう
ディゼム・ケ・ドナ・マリア・ウマ・セニョーラ・デ・レスペイト
エスコレグー・ナ・ラデイラ・エ・フィーク・ダケレ・ジェイト
ウム マランドロ ケ エウ コンヘソ
うーん、モロに考えてください
Quando vai lá na ladeira da tiro pra todo lado
(E não fique invocado)
セ・ラルー・バイ・アーダー、セ・ラルー・バイ・アーダー
あなたの人生を楽しみましょう
(セ・ラルウ)
セ・ラルー・バイ・アーダー、セ・ラルー・バイ・アーダー
あなたの人生を楽しみましょう
オルハ・オ・セウ・ペドロ・ノ・モロ
O que que ela está curando
ガンソの否定
コム・ア・カラ・デ・カチョロ
ケム・ソーバー・ポル・アクイ
アオンデ モーラ オ パウロ ブラザン
エレ・ヴァンドゥ・ア・ミンハ・ネガ
レイス エム エム レイランによる
(ケムケールコンプラー)
ケムケール比較
ウマ ネガ ラ ド モロ
(Eu falei quem quer comprar?)
ケムケール比較
ウマ ネガ ラ ド モロ
ガンソの研究
エウマ カラ デ カチョロ
クアント・エ・ケ・ヴォーセ・パガ
エウ テ ドゥ シンコ ミル レイス
甘いものを飲みながら、仲間との絆を深めましょう
テム・アウトロ・ケ・ミー・ダー・デス
最高の瞬間を作りましょう
ミー・ダ・ヴィンテ・マンゴー、レヴァ・ア・ネグラ
オー・ミー・ダ・ヴィンテ・マンゴー、レバ・ネガ
ミー・ダ・ヴィンテ・マンゴー、レバ・ア・ネガ
(ケムケールコンプラー)
ケムケール比較
ウマ ネガ ラ ド モロ
(クエリ、クエリ、クエリ比較)
ウマ ネガ ラ ド モロ
ガンソの研究
エウマ カラ デ カチョロ
クアント・エ・ケ・ヴォーセ・パガ
エウ テ ドゥ シンコ ミル レイス
マイス・シンコ・ミル・レイス・エ・プーコ
テム・アウトロ・ケ・ミー・ダー・デス
デズ・ミル・レイス・タンベム・ナオ・チェガ
ミー・ダ・ヴィンテ・マンゴー、レバ・ア・ネグラ
私はヴィンテージマンゴー、レヴァ・ア・ネガ
ミー・ダ・ヴィンテ・マンゴー、レバ・ア・ネガ
(ナオ・トマ・カフェ・セム・レイテ)
ネム・コモ・コム・アオ・セム・マンテイガ）
ミー・ダ・ヴィンテ・マンゴー、レヴァ・ア・ネグラ
ミー・ダ・ヴィンテ・マンゴー、レバ・ア・ネガ
E se me dá vinte mango、leva a nega
ミー・ダ・ヴィンテ・マンゴー、レヴァ・ア・ネガ
(私は、あなたは、私は、グラナ、エラヌンカ ディズ チェガ)
ミー・ダ・ヴィンテ・マンゴー、レバ・ア・ネガ
ミー・ダ・ヴィンテ・マンゴー、レバ・ア・ネガ
ミー・ダ・ヴィンテ・マンゴー、レバ・ア・ネガ
ミー・ダ・ヴィンテ・マンゴー、レバ・ア・ネガ