このアーティストの他の楽曲 Tems
説明
関連パフォーマー: Tems
レコーディングエンジニア、作曲家、作詞者: Temilade Openiyi
作詞・作曲：ロナルド・バンフル
作詞・作曲：アラステア・オドネル
プロデューサー：ギルティビーツ
プロデューサー：AoD
ミキシングエンジニア: スパックス
マスタリングエンジニア：デイル・ベッカー
歌詞と翻訳
原文
Where were you when there was no one around?
Where were you when I needed someone down?
What were you doing when nobody gave a damn?
What were- (what were-, what were-, what were-), mm
What were-, now you're begging me to take a chance
What were you doing that you didn't have my back?
What were-, now you remember that you had a friend
What were- (what were-, what were-, what were-), ooh, yeah
Unbeliever-ever-ay-ever-ay
Undertaker-aker-ay-taker-ay
No ambition, he's a loser, ay
No ambition
But he love it when I call him "Big Daddy"
Big Daddy, what's the deal, Daddy?
Big Daddy, jump for me, Daddy
Drop something for me, Daddy
Big Daddy (oh, yeah, yeah)
Ooh, are you high on a mountain to be calling me?
Ooh, you may look like you're breathing, but you're dead to me
Ooh, you thought you could trap me, but I left you behind
Don't reach out to me now
Unbeliever, but you love it
Love the way you give me nothing
Unbeliever, but you love it
Love the way I-
Don't you love it when I call you "Big Daddy"? (Oh, yeah)
Big Daddy (oh, yeah), what's the deal, Daddy? (Oh, yeah)
Big Daddy (oh, yeah), jump for me, Daddy (oh, yeah)
Drop something (oh, yeah) for me, Daddy (oh, yeah)
You think that you hiding
Just because I'm silent
That's the way I like it
Maybe you should try it
Maybe you should call me "Big Daddy"
Big Daddy (oh, yeah), what's the deal, Daddy? (Oh, yeah)
Big Daddy (oh, yeah), jump for me, Daddy (oh, yeah)
Drop something (oh, yeah) for me, Daddy (oh, yeah)
Big Daddy
日本語訳
周りに誰もいないとき、どこにいましたか？
私が誰かを落ち込ませたいとき、あなたはどこにいましたか？
誰も気にしないとき、あなたは何をしていましたか？
何が- (何が-、何が-、何が-)、mm
一体何だったんだろう、今あなたは私にチャンスをくれと懇願している
私の背中がないのに何をしていたのですか？
あれは何だったんだろう、今君は友達がいたのを思い出したよ
何が- (何が-、何が-、何が-)、ああ、そうだ
不信者、いつも、いつも、
アンダーテイカー・エイカー・エイ・テイカー・エイ
野心はない、彼は負け犬だ、ay
野心はない
でも彼は私が彼を「ビッグダディ」と呼ぶのが大好きです
ビッグダディ、どうしたの、パパ？
ビッグダディ、私のためにジャンプして、ダディ
私に何かを落としてください、パパ
ビッグダディ (ああ、そうだ、そうだ)
ああ、山の上にいて私に電話しているのですか？
ああ、あなたは息をしているように見えるかもしれないが、私にとってあなたは死んでいる
ああ、あなたは私を罠にかけることができると思ったのに、私はあなたを置き去りにしました
今は私に連絡しないでください
信じられない人だけど、あなたはそれが大好きです
あなたが私に何も与えないところが大好きです
信じられない人だけど、あなたはそれが大好きです
私は好きです-
私があなたを「ビッグダディ」と呼ぶのが気に入らないですか？ (ああ、そうだね)
ビッグダディ (ああ、そうだね)、どうしたの、パパ? (ああ、そうだね)
ビッグダディ (ああ、そうだ)、私のためにジャンプして、パパ (ああ、そうだ)
私のために何か（ああ、そう）を落としてください、パパ（ああ、そう）
隠れてると思ってるのかな
ただ黙っているからといって
それが私の好きなやり方です
試してみるといいかもしれません
私のことを「ビッグダディ」と呼んだほうがいいかもしれません
ビッグダディ (ああ、そうだ)、どうしたの、パパ? (ああ、そうだね)
ビッグダディ (ああ、そうだ)、私のためにジャンプして、パパ (ああ、そうだ)
私のために何か（ああ、そう）を落としてください、パパ（ああ、そう）
ビッグダディ