このアーティストの他の楽曲 Pull The Wire
説明
作曲者: パヴェウ・マルシャウェク
作曲者: ダニエル・コビャウ
作曲者: アダム・マルシャウェク
作曲者: マレク・アダメク
作詞：パヴェウ・マルシャウェク
歌詞と翻訳
原文
Co się stało z naszym betonowym miastem grzechu? Noc młoda.
Na ulicy tylko krople deszczu.
Kiedyś czułem strach, radość i wstyd. To miejsce jest martwe.
Nie czuję już nic.
Chcę słuchać głosu miasta.
Wokół mnie cisza. Marnować swoje życie, by mieć o czym pisać.
Chcę, by w moim mieście polała się krew, nie myśląc o -przyszłości. Znów nasycić się. -Nic nie znaczy.
-Nic nie znaczy już nic. -Nic nie znaczy.
-Nic nie znaczy już nic. -Nic nie znaczy.
-Nic nie znaczy już nic. -Nic nie znaczy.
Nic nie znaczy.
Czydzę się tobą, czydzę sobą, czydzę wszystkim wkoło.
Czydzę się życiem. Znudziło mi się picie.
Chciałbym w mieście grzechu odnaleźć tamto miejsce. Znów się zakochać i roztrzaskać swoje serce.
-Nic nie znaczy. -Nic nie znaczy już nic.
-Nic nie znaczy. -Nic nie znaczy już nic.
-Nic nie znaczy. -Nic nie znaczy już nic.
-Nic nie znaczy. -Nic nie znaczy.
Nic nie znaczy już nic.
Nic nie znaczy już nic.
Nic nie znaczy już nic.
Nic nie znaczy już nic.
日本語訳
私たちのコンクリート・シン・シティに何が起こったのでしょうか？若い夜。
路上には雨粒だけ。
私はかつて恐怖、喜び、そして恥ずかしさを感じていました。ここは死んでいる。
もう何も感じません。
街の声を聞きたい。
私の周りは沈黙します。何か書くために人生を無駄にしている。
先のことなど考えずに自分の街に血を流したい。もう一度お腹を満たしましょう。 -それは何の意味もありません。
-もう何も意味がありません。 -それは何の意味もありません。
-もう何も意味がありません。 -それは何の意味もありません。
-もう何も意味がありません。 -それは何の意味もありません。
それは何の意味もありません。
私はあなたと一緒に自分自身を清め、自分自身を清め、周りの人たちも清めます。
私は命によって浄化されます。飲み飽きた。
私は罪の街でその場所を見つけたいと思っています。もう一度恋に落ちて、心を打ち砕いてください。
-それは何の意味もありません。 -もう何も意味がありません。
-それは何の意味もありません。 -もう何も意味がありません。
-それは何の意味もありません。 -もう何も意味がありません。
-それは何の意味もありません。 -それは何の意味もありません。
もう何も意味がありません。
もう何も意味がありません。
もう何も意味がありません。
もう何も意味がありません。