このアーティストの他の楽曲 King Promise
このアーティストの他の楽曲 Davido
説明
生産者：ギデオナイト
マスタリングセカンドエンジニア：Chopz
ミキシングエンジニア: Shadrach'Mixed by Chopz'Esprit
歌詞と翻訳
原文
Yeah, yeah, yeah.
Mm, mm, mm.
-Bad ass. -K9.
If you no concern me, you no go find me.
I just dey my dey, I dey find chi.
You no fit trick me out my spot, you no go find me.
E no go better for my haters, e charley you no go find peace.
My bad habit, I can't stop winning.
Counting money, baby, a special feeling.
My bad habit, I can't stop winning. Counting money, baby, a special feeling.
I feel like money. Pockets fatter like umaga.
Tell me sorry for all the times you no believe. Right now I'm balling.
Two bad bees in my ears telling me I'm sweet like honey. Is it me or my money? Yeah. Is it me or my money?
Is it me or my money? Is it me or my money? Two bad bees in my ear telling me
I'm sweet like honey. Yeah. Is it me or my money?
Is it me or my money?
My bad habit. Yeah. My bad habit.
And if you no dey make me alert, I'm not alert. Chit-chat no dey make no sense.
Only if you dey making me check, you dey speak my language. Speak my language.
'Cause me I'm fluent in money making. La vida loca life I'm living. Crocodile
Birkin on my missus, you know say life is good.
My bad habit, I can't stop winning. Ebisi kà, ebisi kà, l'oni á ya mo.
My bad habit, I can't stop winning. Can't stop winning.
Counting money, baby, a special feeling.
Bad ass. Is it me or my money? Is it me or my money? Is it me or my money?
Is it me or my money? Two bad bees in my ear telling me I'm sweet like honey. Yeah.
Is it me or my money? Tell me, is it me or my money? Is it me or my money?
Tell me, is it me or my money?
Shekpe. Yeah. My bad habit. Yeah.
日本語訳
ええ、ええ、ええ。
うーん、うーん、うーん。
-悪い奴だ。 -K9。
私に関係ないなら、私を探しに行かないでください。
私はただ好きなだけ、私はチーを見つけるだけです。
あなたは私を騙して私の場所から追い出すのはふさわしくありません、あなたは私を見つけに行くのはやめてください。
私の嫌いな人のためにもっと良くなるのはやめてください、チャーリー、あなたは平和を見つけるのはやめてください。
私の悪い癖、勝ちが止まらない。
お金を数える、ベイビー、特別な感情。
私の悪い癖、勝ちが止まらない。お金を数える、ベイビー、特別な感情。
お金のような気がします。ポケットはウマガのように太ります。
信じられないときはいつもごめんなさいと言ってください。今、私はボールを打っています。
耳の中に2匹の悪い蜂がいて、私は蜂蜜のように甘いと言っています。それは私ですか、それとも私のお金ですか？うん。それは私ですか、それとも私のお金ですか？
それは私ですか、それとも私のお金ですか？それは私ですか、それとも私のお金ですか？ 2匹の悪い蜂が耳元で私に言いました
私は蜂蜜のように甘いです。うん。それは私ですか、それとも私のお金ですか？
それは私ですか、それとも私のお金ですか？
私の悪い癖。うん。私の悪い癖。
そして、あなたが私を警戒させないとしても、私は警戒していません。おしゃべりはまったく意味がありません。
あなたが私にチェックをさせることができた場合にのみ、あなたは私の言語を話すことができます。私の言語を話してください。
だって私は金儲けが上手なんです。私はラ・ヴィダ・ロカ・ライフを生きています。ワニ
バーキン、お嬢様、人生は良いものだと言うでしょうね。
私の悪い癖、勝ちが止まらない。エビシ カ、エビシ カ、ロニ ア ヤ モ。
私の悪い癖、勝ちが止まらない。勝ちが止まらない。
お金を数える、ベイビー、特別な感情。
最悪だ。それは私ですか、それとも私のお金ですか？それは私ですか、それとも私のお金ですか？それは私ですか、それとも私のお金ですか？
それは私ですか、それとも私のお金ですか？ 2匹の悪い蜂が私の耳の中で私を蜂蜜のように甘いと言っています。うん。
それは私ですか、それとも私のお金ですか？教えてください、それは私ですか、それとも私のお金ですか？それは私ですか、それとも私のお金ですか？
教えてください、それは私ですか、それとも私のお金ですか？
シェクペ。うん。私の悪い癖。うん。