このアーティストの他の楽曲 Çağrı Sinci
このアーティストの他の楽曲 Kayra
説明
作曲・作詞：チャル・シンチ
作詞・作曲：オヌル・イナル
スタジオプロデューサー:チャル・シンチ
歌詞と翻訳
原文
Yeah, ah
Selam ve merhaba
Metinlerim gizli, sanki Aziz Barnabas
Yolumda kavisler ve kasislerle kapıştım dolanmadan
Durmam hedefe varmadan
Kravatlar kan revan, selam getir Varna'dan
Her koşulda darlamam, söylerim utanmadan
Denir, "Tamam, yeter adam, sen de bir karışma, lan"
Bu seçenekler ortasında konuşlanıp darmadağın
Bi' gelecekten esintiler sunmalıyım mağaradan
Yine böyle bir akşamdı, baktım, herkes arkada
Kalabalık, gürültülüydü, sandım or'da karnaval
Işıklıydı ve kumanya dağıtmıştı kaymakam
Neşeliydi tüm insanlar, kalabalıktan biri bağırdı
"Cambaza bak, cambaza bak, nası' da yürüyo' ipte"
"Hem de bayağı temiz yüzlü, düşmemeli bu tiple"
Yeni bi' gün, yeni bi' travma, nası bi' rutine düşmüşüz?
Dedim, "Neden böyle unutkan ve garip kitle?"
O esnada bir gürültü koptu ve bir kuş öldü
Bi' kurşun sesiydi bu, çiçek soldu, görüldü
Öyle bakıp döndüler cambazı seyretmeye
Ve devam ettiler beyhude hayale meyletmeye
(We are being hyp-, hypnotized by people like this)
(Hyp-, hypnotized) cambaza bak, cambaza bak, cambaza bak
(We are being hyp-, hypnotized by people like this)
(People like this) cambaza bak, cambaza bak, cambaza bak
Bu zorluk iptidai, bu boynum ipte daha iyi
Bi' akşam arşa çıktı hislerim
Ve at üstünde Arshavin gibiydi cambazın bilekleri
Bi'kaç fırça darbesiyle çizilmiş karanlık
Ölen kuşların sabahı biçimsiz ve anlık
Bahtını işgal ederken bütün bu kalabalık
Mevzu cambaz değil sade', cambazı oynatanlar
Boyunlarda yağlı urgan, dişler saf altından
Bi' şey vardı, aklımızda bi' şey vardı
Felsefi bi' gırgırın şu tılsımında hırsın
Sen herkesten farklısın be, bayağı bi' aynısın
Ağzına bi' bal çalınsa tarih yazarsın
Alkışla ayakta, otur yağlı kazıkta
Eski mizah dergisinde çizilsin kapakta
Hafızamdan asla çıkmayan kadim bi' leke
Devam ettim beyhude hayale küfretmeye
(We are being hyp-, hypnotized by people like this)
(Hyp-, hypnotized) cambaza bak, cambaza bak, cambaza bak
(Hypnotized)
(We are being hyp-, hypnotized by people like this)
(People like this) cambaza bak, cambaza bak, cambaza bak
(Hypnotized)
(We are being hyp-, hypnotized by unbelievably sick people)
日本語訳
ええ、ええと
こんにちは、こんにちは
私のテキストは秘密です、聖バルナバのように
途中のカーブや段差に苦労してうまく回避できなかった
ゴールするまで止まらないよ
絆は血まみれだ、ヴァルナからの挨拶を持って来い
どんな状況でも怒らない、恥ずかしがらずに言う
「分かった、もう十分だ、邪魔しないでくれ」と言われる。
これらのオプションの真ん中に配置および分散されます
洞窟から未来の風を届けよう
今日もこんな夜だった、見てみたらみんな後ろにいた
人が多くて騒がしくて、カーニバルかと思った
ライトアップされ、地区ガバナーが食料を配った。
人々は皆喜び、群衆の誰かが叫んだ
「曲芸師を見てください、曲芸師を見てください、彼がロープの上をどのように歩くのかを見てください。」
「そして彼はとてもきれいな顔をしているので、この男と恋に落ちるべきではありません。」
新しい一日、新しいトラウマ、私たちはどんな日常に陥ってしまったのでしょうか？
私は、「どうしてこんなに忘れっぽくて奇妙な集団ができたんだ？」と言いました。
その瞬間、物音がして鳥が死んでしまいました。
それは銃声だった、花は色褪せた、それは見えた
彼らはそんな顔をして、アクロバットを見ようと振り返った。
そして彼らは無駄な夢に向かって傾き続けた
(私たちはこのような人々に催眠術をかけられています)
(催眠術にかかった) アクロバットを見て、アクロバットを見て、アクロバットを見て
(私たちはこのような人々に催眠術をかけられています)
(こんな人たち) アクロバット見て、アクロバット見て、アクロバット見て
この難しさは初歩的だ、私のこの首はロープの上の方が優れている
ある晩、私の感情が前面に出てきました
そして曲芸師の手首は馬に乗ったアルシャビンのようだった
数筆で描く闇
死にゆく鳥の朝は形もなく一瞬
この群衆があなたの財産を占領している間に
それは曲芸師についてではなく、曲芸師に演技をさせる人々についてだけです。
首には油を塗ったロープ、純金の歯
何かがあった、私たちの心に何かがあった
君の野望は哲学の罠のお守りの中にある
あなたは他の人とは違います、あなたはほとんど同じです
蜂蜜さえ口に含んだなら、歴史を作ることになるでしょう。
拍手を受けながら立ち、脂っこい杭の上に座る
昔のユーモア雑誌の表紙に描かせてください
私の記憶から決して離れない古代の汚れ
虚しい夢を呪い続けた
(私たちはこのような人々に催眠術をかけられています)
(催眠術にかかった) アクロバットを見て、アクロバットを見て、アクロバットを見て
(催眠術をかけた)
(私たちはこのような人々に催眠術をかけられています)
(こんな人たち) アクロバット見て、アクロバット見て、アクロバット見て
(催眠術をかけた)
(私たちは信じられないほど病気の人たちに催眠術をかけられています)