歌詞と翻訳
原文
Gözleri dönmüş kan çanağına, rasgele toplanmış çantalarda.
Birkaç tel kalırsa saçlarında kalsın bırak hatırla en başından.
Senleydi en güzel yaşlarım sonu gelir miş eşsiz aşkların da. Başlarında hissettiğini bul başkasında.
Koydun mu yerime yine birini?
Sildin mi sonunda tek tek izlerimi? Belki yok bir durakta.
Yine de sonunda içimden hep inanmak gelir.
Koydun mu yerime yine birini? Sildin mi sonunda tek tek izlerimi?
Belki yok bir durakta.
Yine de sonunda içimden hep inanmak gelir.
Sandım aynı kolarda dolurdum hep kendime.
Sandım dinlerdin her zaman anlatsam derdimi. Küsüm yıldızlara bakıyorum bilmeden.
Uzatsam ellerimi tutun sen vakit geçmeden. Dünyam kırıldı parçalandı.
Belki de son vermem saygıdandı. Bir gidişle tüm işler sarpa sardı. Zorla direnmek zor karardı.
Bende sende ikimizde ayrı yollardan giderek uzaklaştık.
Sanırım seneler kaybın oldu ama bana göre yaşanmamış rüyaydı.
Koydun mu yerime yine birini?
Sildin mi sonunda tek tek izlerimi? Belki yok bir durakta.
Yine de sonunda içimden hep inanmak gelir.
Koydun mu yerime yine birini? Sildin mi sonunda tek tek izlerimi?
Belki yok bir durakta.
Yine de sonunda içimden hep inanmak gelir.
日本語訳
彼の目は無作為に集められた袋の中に充血しています。
毛束が数本残っている場合は、髪に残したままにして、最初から覚えておいてください。
私の最も美しい日々はあなたとともにあり、ユニークな愛は終わりを迎えます。あなたが頭の中で感じていることを他の人の中に見つけてください。
また私と入れ替わったんですか?
ついに私の痕跡をひとつずつ消してくれたのか?もしかしたら一駅ではないかもしれない。
それでも最後には、いつも信じたいと思うのです。
また私と入れ替わったんですか?ついに私の痕跡をひとつずつ消してくれたのか?
もしかしたら一駅ではないかもしれない。
それでも最後には、いつも信じたいと思うのです。
いつも同じ腕で自分を満たすだろうと思っていました。
悩みを話せば必ず聞いてくれるだろうと思っていた。知らずに恨めしそうに星を眺める。
手を差し伸べたら、手遅れになる前に握ってください。私の世界は壊れて粉々になった。
もしかしたら、敬意を表して終わらせたのかもしれない。突然、すべてがうまくいかなくなりました。武力で抵抗するのは難しい決断だった。
あなたも私も別々の道を歩みました。
あなたは何年も無駄にしたと思いますが、私にとってそれは叶わなかった夢でした。
また私と入れ替わったんですか?
ついに私の痕跡をひとつずつ消してくれたのか?もしかしたら一駅ではないかもしれない。
それでも最後には、いつも信じたいと思うのです。
また私と入れ替わったんですか?ついに私の痕跡をひとつずつ消してくれたのか?
もしかしたら一駅ではないかもしれない。
それでも最後には、いつも信じたいと思うのです。