歌詞と翻訳
原文
Gömleğim
Armani, gözlerim yolları yok. Kalbimin her yeri soğuk.
Gerilere daldım, benimle gidemiyor. O dakiğin hepsi benimle artık.
Silindi yolum, silindi hayaller üst üste morg. Direniyorum. Mutluluk kafamda kurdum, o bilemiyor.
Seninle gidelim burdan. Ellerinle bizi sen kurtar. Gelemezdim korkudan. Dağda ulur kurtlar.
Seninle gidelim burdan. Ellerinle bizi sen kurtar. Gelemezdim korkudan.
Düşüyorum kendi gözümden. Biliyorum yalnızca verdim ödünler.
Yakalıyor yarınları yine de bugünler. Mutsuz sonlara lütfen üzülme. Sikip boşver.
Ben geri dönmem. Harabetim yönler, hararetim bundan. Helal edip vedaları ettim durmam.
Hayalle dünyamı yarattım kuma. Hileli sararım, farklı rüyalarım.
Önümde bak yine sıra dağlarım. Bekir mi oldum? Ben biraz anlarım. Biraz daha koy bak bira kalmadı.
Kaderde yazmaz ki bırakanları. Günlerim belki de sıradanlaşır.
Bittiği yer yine bir mezar taşı. Gömleğim Armani, gözlerim yolları yok. Kalbimin her yeri soğuk.
Gerilere daldım, benimle gidemiyor. O dakiğin hepsi benimle artık.
Silindi yolum, silindi hayaller üst üste morg. Direniyorum.
Mutluluk kafamda kurdum, o bilemiyor. Seninle gidelim burdan. Ellerinle bizi sen kurtar.
Gelemezdim korkudan. Dağda ulur kurtlar. Seninle gidelim burdan. Ellerinle bizi sen kurtar.
Gelemezdim korkudan.
日本語訳
私のシャツ
アルマーニ、私の目には仕方がありません。心の隅々まで冷えてしまいます。
私は遅れてしまったので、彼は私と一緒に行くことができません。その時のすべてが今私とともにあります。
私の道は消され、遺体安置所で夢は次々と消された。私は抵抗します。心の中で幸せを築いてきたけど、それは分からない。
ここから一緒に行きましょう。あなたの手で私たちを救ってください。怖くて来れませんでした。オオカミが山で吠えます。
ここから一緒に行きましょう。あなたの手で私たちを救ってください。怖くて来れませんでした。
私は自分の目から落ちています。ただ妥協しただけだとわかっています。
この日々はまだ明日に追いついています。アンハッピーエンドを悲しまないでください。クソッ、忘れろ。
戻りません。私の荒廃は方向性であり、私の熱気はそこから来ています。私は別れを告げました、そして私は止まりません。
私は砂の上に夢のある自分の世界を作りました。物事を巧妙にまとめて、さまざまな夢を見ます。
目の前を見てください、私の山脈が再び見えます。私は独身者になってしまったのでしょうか？少しは分かりました。もっと注いでみてください、ビールはもう残っていないのです。
運命は去る者を書きません。もしかしたら私の毎日も普通になるかもしれない。
それが終わるところには別の墓石があります。私のシャツはアルマーニですが、私の目は欠けています。心の隅々まで冷えてしまいます。
私は遅れてしまったので、彼は私と一緒に行くことができません。その時のすべてが今私とともにあります。
私の道は消され、遺体安置所で夢は次々と消された。私は抵抗します。
心の中で幸せを築いてきたけど、それは分からない。ここから一緒に行きましょう。あなたの手で私たちを救ってください。
怖くて来れませんでした。オオカミが山で吠えます。ここから一緒に行きましょう。あなたの手で私たちを救ってください。
怖くて来れませんでした。