このアーティストの他の楽曲 Pablo López
説明
プロデューサー、ボーカリスト、バックグラウンドボーカリスト、作曲家 作詞:パブロ・ロペス
ミキシングエンジニア、デジタル編集エンジニア、プログラマー、レコーディングエンジニア: Max Miglin
バックグラウンド・ボーカリスト: ローラ・ルビオ
追加エンジニア: Sergio Becerril
追加エンジニア: フアン・アルファロ
マスタリングエンジニア: カルロス・ヘルナンデス
歌詞と翻訳
原文
¿Quién me ha regalado un minuto para siempre?
¿Quién es de primavera y quiere conocerme?
Yo me presento, soy el niño del espacio
Y tengo flores amarillas en las manos
¿Quién me quiere conocer?
Te he esperado tanto
Soy parte de la luz, te puedo ver
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Voy a hacerlo bien
¿Quién es la calle donde siempre me prometo?
¿Quién es la libertad guardándome el secreto?
¿Quién viene a verme con la risa transparente?
¿Quién me regala tantos sueños de repente?
¿Quién me quiere conocer?
Te he esperado tanto
Soy parte de la luz, te puedo ver
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Hoy sueno en la radio de la suerte
Ya no tengo miedo de perderme
Por eso el niño volador es del espacio
Por esas flores amarillas en las manos
¿Quién me quiere conocer?
Te he esperado tanto
Déjame querer
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Voy a hacerlo bien
Te he esperado tanto
Te he esperado tanto
日本語訳
誰が私に永遠の時間を与えてくれたでしょうか?
春から来た人で私に会いたい人は誰ですか?
自己紹介します、私は宇宙の子です
そして手には黄色い花を持っています
誰が私に会いたいですか?
とても長い間あなたを待っていました
私は光の一部です、あなたが見えます
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
ちゃんとやりますよ
いつも約束する通りは誰?
自由が私の秘密を守っているのは誰ですか?
透明な笑いを浮かべて私に会いに来るのは誰ですか?
突然私にたくさんの夢を与えてくれたのは誰ですか?
誰が私に会いたいですか?
とても長い間あなたを待っていました
私は光の一部です、あなたが見えます
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
今日はラッキーラジオで鳴らします
もう道に迷うことは怖くない
だから空飛ぶ少年は宇宙から来た
君の手の中の黄色い花のために
誰が私に会いたいですか?
とても長い間あなたを待っていました
欲しがらせてください
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ
ちゃんとやりますよ
とても長い間あなたを待っていました
とても長い間あなたを待っていました