このアーティストの他の楽曲 Los Gemelos De Sinaloa
説明
プロデューサー: フアン・モイセス・カルデナス
プロデューサー: クリスサス
プロデューサー: エメリー・メシック
作曲者: フアン・モイセス・カルデナス
作詞：フアン・モイセス・カルデナス
歌詞と翻訳
原文
Con un pase de pescado, así es cómo me aliviano
Llevo dos días amanecido, la neta ando bien entrado
Tócame buenos corridos, esa, la del "Michoacano" (ay-ay-ay)
Sentado en una hielera, recordando el pasado
Cuando no tenía ni un peso, ahora brilla un centenario
Me gusta bailar mi cuaco cuando ando bien enfiestado
Prendo uno de Marlboro rojo y le marco al compa Chivo
Ya se me acabó el perico, tráigame otros dos kilos
Pa seguir la pinche fiesta y le damos dos días seguidos
Así suena su compa Los Gemelos, mi viejo
Puro corrido chakaloso
Ay-ay-ay
Los gallos andan cantando, es que ya es de mañana
¿Qué tal una carnita asada pa curar la desvelada?
Puros muchachos placosos los que cuidan mi espalda
Pa cuidarme de esos lacras, una Beretta fajada
Y miedo no tengo pa usarla, me dicen "El Tira Balas"
En mi pecho mis santitos y les rezo cada mañana
Y prendo uno de Marlboro rojo y le marco al compa Chivo
Ya se me acabó el perico, tráigame otros dos kilos
Pa seguir la pinche fiesta y le damos dos días seguidos
日本語訳
フィッシュパスがあると、そうやって気分が明るくなる
二日も夜が明けた、私はネットに夢中だ
良いコリドスをかけてください、あれ、「ミチョアカーノ」のやつです (ay-ay-ay)
クーラーの中に座って昔を思い出す
1ペニーも持っていなかった頃、今では100周年が輝いている
楽しいパーティーをするときにクアコを踊るのが好きです
私は赤いマルボロをつけて、友人のチーボをマークします
インコはもう辞めた、あと2キロ持ってきて
クソパーティーを続けるために、2日連続でやります
これが彼の友人ロス・ジェメロスってこんな感じだよ、おじさん
純粋なチャカロソザーメン
アイアイアイ
鶏が鳴いている、もう朝です
不眠解消にローストビーフはいかがですか？
私の背中を見守る純粋で穏やかな少年たち
その災いを治すためにベレッタを巻いた
そして私はそれを使うことを恐れていません、彼らは私を「彼は弾丸を撃つ」と呼びます
胸の中で聖人たちと私は毎朝彼らに祈ります
そして私は赤いマルボロをつけて友人のチーボをマークします
インコはもう辞めた、あと2キロ持ってきて
クソパーティーを続けるために、2日連続でやります