このアーティストの他の楽曲 Ruger
説明
ボーカル：マイケル・オリンカ・アデバヨ
レコーディングエンジニア、プロデューサー: Blaisebeatz
ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア: Milla Mix
作曲・作詞：マルセル・ラリー・アクンワタ
作詞：マイケル・オライヤインカ・アデバヨ
作詞・作曲：マルセル・ラリー・アクンワタ
作詞：マイケル・オライヤインカ・アデバヨ
歌詞と翻訳
原文
Money coming non-stop. Me nothing block where my money come from.
On high demand, the boy on a big run. I know you can't relate to this. Lost many battles, won some.
Weak here to the bone, I be like eating some. Muhammad Ali, do you wanna get stung?
You can't relate. We-we up top, inna the sky whether you wish it or not.
Ten toes, we would never get dropped. See them all jokers, they think that I'll flop.
I know you can't relate to this.
I'ma tell you what's what, I will never get sober, 'cause me I'm high on love. But me ready fight any time you want sup.
I know you can't relate to this.
You know, I know, you can't relate to this.
Mm,
I know you can't relate to this.
Oh, you can't relate to this. Oh,
I know you can't relate to this. See that underrating thing can't work.
I'm here because I deserve, it's no be by luck. I'm sure I surely open every door I knock.
I know you can't relate to this. Corvette, Escalade, both at once.
My money just they escalate all at once. I no even remember say dollar won.
I know you can't relate to this. See only the men wey dey with me from dust. Them go dey when we don bust.
You go get nightmare if you sleeping on us. I swear you won't even get to sleep.
I'ma tell you what's what, your girl is not loyal.
'Cause if she encounter us, na we go ship am from Lagos to Cyprus. I swear you can't relate to this. You know,
I know, you can't relate to this. Mm,
I know you can't relate to this.
Oh, you can't relate to this.
Oh, I know you can't relate to this.
日本語訳
ノンストップでお金が入ってくる。私のお金の出所を妨げるものは何もありません。
高い需要に応じて、少年は大躍進します。あなたがこれに共感できないことはわかっています。多くの戦いに負けたが、いくつかは勝った。
ここは骨まで弱いので、何か食べたいです。モハメド・アリ、刺されたい？
共感できないよ。あなたが望むか望まないかにかかわらず、私たちは頂上にいて、空の中にいます。
足の指が10本あれば、私たちは決して落とされません。彼らはみんなジョーカーだ、彼らは私が失敗すると思っているのね。
あなたがこれに共感できないことはわかっています。
何が何だか教えてあげる、私は決して酔いが治まらない、だって私は恋に夢中だから。でも、あなたがスープを飲みたいときはいつでも戦う準備ができています。
あなたがこれに共感できないことはわかっています。
わかってる、わかってる、これには共感できない。
うーん、
あなたがこれに共感できないことはわかっています。
ああ、これには共感できませんね。ああ、
あなたがこれに共感できないことはわかっています。過小評価することはうまくいかないことを理解してください。
私がここにいるのは、自分に値するからであり、それは幸運ではありません。ノックしたすべてのドアをきっと開けます。
あなたがこれに共感できないことはわかっています。コルベット、エスカレード、両方同時に。
私のお金だけが一気にエスカレートします。ドルが勝ったなどと言うのも覚えていない。
あなたがこれに共感できないことはわかっています。塵の中から私と親しい人たちだけを見てください。私たちが破綻すると、彼らは消えてしまいます。
私たちの上で寝たら悪夢を見るでしょう。寝ることさえできないと誓います。
何が何だか教えてあげる、あなたの彼女は忠実ではないのよ。
だって、もし彼女が私たちに出会ったら、私たちはラゴスからキプロスまで船で行きます。断言しますが、あなたはこれに関係することはできません。ご存知の通り、
わかっていますが、これには共感できません。うーん、
あなたがこれに共感できないことはわかっています。
ああ、これには共感できませんね。
ああ、あなたがこれに共感できないことはわかっています。