このアーティストの他の楽曲 Brandi Carlile
説明
関連パフォーマー: サラ・バレイルズ feat.ブランディ・カーライル
作曲家、伴奏者、アコースティックギター、ボーカル、作詞者：サラ・バレリス
エンジニア、エレキギター、ベースギター、アコースティックギター、バリトンギター、ピアノ、ストリングス、ヴィオラ、プロデューサー、ヴァイオリン: ロブ・ムース
作詞・作曲・編曲・歌：ブランディ・カーライル
ギター、ドラム、エンジニア：アンリ・バルドー
ドラム、パーカッション：ジョン・ネレン
ベースギター：クリス・モリッシー
作詞・作曲：アンドレア・ギブソン
エンジニア、ミキシングエンジニア: Jonathan Low
マスタリングエンジニア：スティーブ・ファローン
歌詞と翻訳
原文
Give me the light years, but I want the dark ones too.
Grief is the singer in my band, she's a passenger van and a shortcut straight to the truth.
Learn from the nightshades, they grow in the darkest places.
Had we not been stung so many times, would we ever have arrived at this heaven on
Earth that I don't wanna waste?
Pick a lucky penny up, and I'll marry you for your money, love.
So keep the novocaine out of my wisdom teeth.
Wanna feel it all, salt, then sour, then sweet.
Wanna kiss you and write love's name on my crumbling walls.
Lay them at your feet with the rest of me.
Salt, then sour, then sweet.
Come to the porch, love.
Look up at the perfect sky.
Holding the sun and the moon and the thunder in June while it teaches the birds and the rain how to fly. I don't need perfect.
No, I just wanna touch the truth.
I wanna cherish the trying and the living and the dying and make big mistakes the way kind people do.
Pick a lucky penny up, and I'll marry you for your money, love.
So keep the novocaine out of my wisdom teeth.
Wanna feel it all, salt, then sour, then sweet.
Wanna kiss you and write love's name on my crumbling walls.
Lay them at your feet with the rest of me.
-Nothing more I need. -Nothing more I need.
-Life is love, I believe. -Life is. . .
Salt, then sour, then sweet.
So sweet.
So sweet.
So sweet.
Life is love.
So -sweet.
-So sweet.
So sweet.
日本語訳
光の年もくれますが、暗い年も欲しいです。
グリーフは私のバンドのシンガーで、乗用車であり、真実への近道です。
ナス科の植物から学びましょう。彼らは最も暗い場所で育ちます。
もし私たちが何度も刺されなかったら、私たちは今頃この天国にたどり着いただろうか
無駄にしたくない地球?
幸運なペニーを拾ってくれたら、あなたのお金と結婚してあげます、愛さん。
だから、親知らずにノボカインを入れないでください。
塩味、次に酸味、そして甘味、すべてを感じたい。
あなたにキスして、崩れかけた壁に愛の名前を書きたい。
私の残りの部分と一緒にあなたの足元に置いてください。
塩、次に酸味、そして甘味。
ポーチに来てください、愛さん。
完璧な空を見上げてください。
6月の太陽と月と雷を抱き、鳥と雨に飛び方を教えます。完璧なんて必要ないんです。
いや、ただ真実に触れたいだけだ。
私は努力している人、生きている人、死んでいく人を大切にして、優しい人たちのように大きな間違いを犯したいと思っています。
幸運なペニーを拾ってくれたら、あなたのお金と結婚してあげます、愛さん。
だから、親知らずにノボカインを入れないでください。
塩味、次に酸味、そして甘味、すべてを感じたい。
あなたにキスして、崩れかけた壁に愛の名前を書きたい。
私の残りの部分と一緒にあなたの足元に置いてください。
-もう何も必要ありません。 -もう何も必要ありません。
-人生は愛だと私は信じています。 -人生は。 。 。
塩、次に酸味、そして甘味。
とても甘い。
とても甘い。
とても甘い。
人生は愛です。
とても甘い。
-とても甘い。
とても甘い。