このアーティストの他の楽曲 diego vega
説明
マスタラー、ミキサー: Salva Ballesteros
エンジニア、プロデューサー：diego vega
ボーカル：ディエゴ・ベガ
脚本：ディエゴ・ベガ・ドミンゲス
歌詞と翻訳
原文
Quiero flores que reluzcan a mis pies
Cuando no pueda volver a verte
Cuando no pueda volver a verte
Quiero amores que no tengan que ver
Que me visiten frecuentemente
Que me visiten frecuentemente
Si siempre que yo pensé
Si siempre que yo pensé que estaba equivocado
Que estaba equivocado
Si siempre que yo pensé
Si siempre que yo pensé que estaba equivocado
Que estaba equivocado
Pa' que tú no llores
Pa' que no abandones
Siente mis dolores
Cuando te encuentres mal
Solo corazones como luchadores
Cargando con honores
Buscando una señal
Y ahora solo sueño con poder volver a verte
Al cerrar los ojos solo te encuentro a ti
Solo te encuentro a ti
Que nuestro pasado separado se hace fuerte
Y no existe nada más que pueda yo hacer
Nada más que pueda yo hacer
Nada más que pueda yo hacer
Quiero flores que reluzcan a mis pies
Cuando no pueda volver a verte
Cuando no pueda volver a verte
Tus colores consiguen absorver
Lo que para mi no es evidente
Lo que para mi no es evidente
Si siempre que yo pensé
Si siempre que yo pensé que estaba equivocado
Que estaba equivocado
Si siempre que yo pensé
Si siempre que yo pensé que estabas a mi lado
Que estabas a mi lado
Y ahora solo sueño con poder volver a verte
Al cerrar los ojos solo te encuentro a ti
Solo te encuentro a ti
Que nuestro pasado separado se hace fuerte
Y no existe nada más que pueda yo hacer
Nada más que pueda yo hacer
Nada más que pueda yo hacer
Quiero flores que reluzcan a mis pies
Cuando no pueda volver a verte
Cuando no quieras volver a verme
Quiero amores que no tengan que ver
Que me visiten frecuentemente
Que me visiten frecuentemente
日本語訳
足元に輝く花が欲しい
また会えなくなったら
また会えなくなったら
関係のない愛が欲しい
彼らが頻繁に私を訪ねてくれますように
彼らが頻繁に私を訪ねてくれますように
そう、思ったときはいつでも
そう、自分が間違っていると思ったときはいつでも
私が間違っていたことを
そう、思ったときはいつでも
そう、自分が間違っていると思ったときはいつでも
私が間違っていたことを
あなたが泣かないように
だからあなたは見捨てないでください
私の痛みを感じてください
気分が悪いとき
戦闘機のような心だけ
名誉を積み込んでいます
標識を探しています
そして今はまたあなたに会えることだけを夢見ています
目を閉じるとあなただけが見つかります
あなただけを見つけます
私たちの別々の過去が強くなりますように
そして他にできることは何もない
他にできることは何もない
他にできることは何もない
足元に輝く花が欲しい
また会えなくなったら
また会えなくなったら
あなたの色はなんとか吸収します
私にとって明らかではないこと
私にとって明らかではないこと
そう、思ったときはいつでも
そう、自分が間違っていると思ったときはいつでも
私が間違っていたことを
そう、思ったときはいつでも
そう、あなたがそばにいると思ったときはいつでも
あなたが私のそばにいたことを
そして今はまたあなたに会えることだけを夢見ています
目を閉じるとあなただけが見つかります
あなただけを見つけます
私たちの別々の過去が強くなりますように
そして他にできることは何もない
他にできることは何もない
他にできることは何もない
足元に輝く花が欲しい
また会えなくなったら
二度と会いたくないときは
関係のない愛が欲しい
彼らが頻繁に私を訪ねてくれますように
彼らが頻繁に私を訪ねてくれますように