このアーティストの他の楽曲 Ruth B.
説明
ミキシングエンジニア: ジョン・カステリ
マスタリングエンジニア：デイル・ベッカー
関連出演者: ルース B.
プロデューサー: コール MGN
作曲・作詞：ルース・バーヘ
歌詞と翻訳
原文
I was there when you said it was me and you
Believed it when you told me that there
Was nothing that you wouldn't do
And when the world was crashing, it was you that I would call
And when I started slipping, you'd always break my fall
But now it's just me on my own again
Can you hear my voice through the storm
Tell me what it is we are fighting for
Is there any coming back from this
Because I really can't imagine this
So, you can you hear my voice through the storm
Wish that I could tell you how I feel
I miss the innocence and moments that were so real
Before everything got messy, now we can't even talk
Long gone are the days that you were my rock
Cause now it's just me on my own again
Can you hear my voice through the storm
Tell me what it is we are fighting for
Is there any coming back from this
Because I really can't imagine this
So, you can you hear my voice through the storm (through the storm)
Your eyes are lighting baby, your words are thunder now
I wonder why you hate me, and if you'll ever come around
But I can feel the rain fall down
So, you can you hear my voice through the storm
Tell me what it is we are fighting for
Is there any coming back from this
Because I really can't imagine this (I can't imagine this)
So, you can you hear my voice through the storm
You can you hear my voice through the storm (can you hear my voice)
日本語訳
あなたが私とあなただと言ったとき、私はそこにいました
あなたが私にそれを言ったとき、それを信じました
あなたがやらないことは何もなかった
そして世界が崩壊しかけたとき、私が電話したのはあなたでした
そして、私が滑り始めたとき、あなたはいつも私の転倒を止めてくれました
でも今はまた私だけになってしまいました
嵐の中でも私の声が聞こえますか
私たちが何のために戦っているのか教えてください
ここからの復帰はあるのか
本当に想像できないから
それで、嵐の中でも私の声が聞こえますか？
私の気持ちを伝えられたらいいのに
無邪気さととてもリアルだった瞬間が懐かしい
すべてがごちゃごちゃになる前に、今は話すことさえできない
あなたが私の石だった時代はもう過ぎ去りました
だって今はまた私だけになってしまうから
嵐の中でも私の声が聞こえますか
私たちが何のために戦っているのか教えてください
ここからの復帰はあるのか
本当に想像できないから
だから、嵐の中でも私の声が聞こえますか（嵐の中でも）
あなたの目は輝いています、ベイビー、あなたの言葉は今雷です
なぜあなたは私を嫌うのでしょう、そしてもしあなたが戻ってくることがあるなら
でも雨が降っているのが感じられる
それで、嵐の中でも私の声が聞こえますか？
私たちが何のために戦っているのか教えてください
ここからの復帰はあるのか
だって本当に想像できないから（想像できない）
それで、嵐の中でも私の声が聞こえますか？
嵐の中でも私の声が聞こえますか（私の声が聞こえますか）