このアーティストの他の楽曲 Santa Fe Klan
説明
プロデューサー：フリアン・ビジャレアル
プロデューサー：アンヘル・J・ケサーダ
録音技師、音響監督：アルフォンソ・バルデス
録音技師、音響技師、音響技師、サブアレンジャー：フリアン・ビジャレアル
録音技師、サブアレンジャー：ホルヘ・チャパス
プロデューサーアシスタント：アナ・ビクトリア
プロデューサーアシスタント：ウラジミール・ソト
歌詞と翻訳
原文
Okey, te vas de mi lado
Pero otra ha llegado
Prometo que la cuidaré
No cometeré los errores
Que cometí contigo
Vas a ver, lo rectificaré
Okey, te vas de mi lado
Pero otra ha llegado
Prometo que la cuidaré
No cometeré los errores
Que cometí contigo
Vas a ver, lo rectificaré
Mira, tal vez sea parecida
Y es normal que hasta coincida
La forma que la tocaré
Como no estarás más conmigo
Oye lo que digo
Seremos buenos amigos
Tantas palabras
Que me hiciste decir
Melodías que hicieron
Tu corazón latir
Toma en cuenta
Mis manos no te acariciarán
Sabes que no te acariciarán más
Yo sabía que un día
Tenías que partir
Y al dejarte sentía
Que ya me iba a morir
Pero apareció tan repentinamente
Para cambiar por completo el presente
Solo me queda un vaso
Me faltan los abrazos
Cuando te toquen los acordes como yo
Sentirás que hay un lazo
Estuve hecho pedazos
No eran firmes mis pasos
Y cuando escuches una voz tan fuerte
Vas a pensar que es tu día de suerte
Pero no seré el que canta
No seré el que te haga vibrar
Ya no habrá lindas palabras
No seré quién te haga vibrar
No seré quien canta
No seré quien canta
Estuve hecho pedazos
No eran firmes mis pasos
Y cuando escuches una voz tan fuerte
Vas a pensar que es tu día de suerte
Pero no seré el que canta
No seré el que te haga vibrar
Ya no habrá lindas palabras
No seré el que te haga vibrar
No seré quien canta
No seré quien canta
日本語訳
わかった、あなたは私から離れるの
でももう一つ来たよ
彼女の世話をすることを約束します
私は間違いを犯しません
私はあなたと何を約束しましたか？
わかります、修正します
わかった、あなたは私から離れるの
でももう一つ来たよ
彼女の世話をすることを約束します
私は間違いを犯しません
私はあなたと何を約束しましたか？
わかります、修正します
ほら、似てるかも
そしてそれが一致することさえ普通です
私が彼女に触れる方法
あなたはもう私と一緒にいないから
私の言うことを聞いてください
私たちは良い友達になります
とてもたくさんの言葉
私に何と言わせたのですか？
彼らが作ったメロディー
あなたの心臓の鼓動
考慮に入れてください
私の手はあなたを愛撫しません
彼らはもうあなたを愛撫しないことを知っています
ある日それを知った
あなたは去らなければなりませんでした
そして、あなたと別れたとき、私は感じました
もう死ぬつもりだったということ
でもそれは突然現れた
今を完全に変えるには
グラスがあと1杯しか残っていない
抱擁が恋しい
彼らが私のようなあなたのためにコードを演奏するとき
絆があると感じられるでしょう
私はバラバラに引き裂かれました
私の足取りはしっかりしていませんでした
そして、とても大きな声を聞くと、
今日は幸運な日だと思うだろう
でも歌うのは私じゃない
あなたを震わせるのは私じゃない
優しい言葉もなくなるよ
あなたを震わせるのは私ではない
歌うのは私じゃない
歌うのは私じゃない
私はバラバラに引き裂かれました
私の足取りはしっかりしていませんでした
そして、とても大きな声を聞くと、
今日は幸運な日だと思うだろう
でも歌うのは私じゃない
あなたを震わせるのは私じゃない
優しい言葉もなくなるよ
あなたを震わせるのは私じゃない
歌うのは私じゃない
歌うのは私じゃない