このアーティストの他の楽曲 Von Wegen Lisbeth
説明
プロデューサー、アソシエイトプロデューサー：フォン・ヴェーゲン・リスベット
作曲家：ドミニク・ジェシェビッツ
作曲家：ジュリアン・ヘルティング
作曲家：ユリアン・ツシェビッツ
作詞・作曲：マティアス・ローデ
作曲家：ロバート・ティッシャー
プロデューサー、ミキシングエンジニア：マルコ・クレーバウアー
共同プロデューサー：ロバート・スティーブンソン
マスタリングエンジニア：ルートヴィヒ・マイヤー
歌詞と翻訳
原文
Ich bin Metall
Ich flieg durchs All
Immer im Plan nach der Physik
Ich bleib stabil
Weil ich nichts fühl
Und durch die Atmosphäre flieg
Und erst in 1000 Jahren
Verlass ich die Umlaufbahn
Gar nichts bringt mich aus dem Gleichgewicht
Aber du
Nur du
Gar nichts bringt mich aus dem Gleichgewicht
Aber du
Nur du
Mein Blick sieht so
Versteinert aus
Ich baue mir ein Haus daraus
10 Meter hoch
10 Meter breit
Geschaffen für die Ewigkeit
Und dann läufst du vorbei
Und alles bricht entzwei
Dass die gesamte Wissenschaft sich mal so verrechnet hat
Gar nichts bringt mich aus dem Gleichgewicht
Aber du
Nur du
Gar nichts bringt mich aus dem Gleichgewicht
Aber du
Nur du
Nur du
Nur du
日本語訳
私はメタルです
私は宇宙を飛んでいます
常に物理学に従っている
安定してるよ
何も感じないから
そして大気圏を飛び越えて
そしてたった1000年後には
軌道を離れます
私のバランスを崩すものは何もない
でもあなたは
あなただけ
私のバランスを崩すものは何もない
でもあなたは
あなただけ
私の見方はこんな感じです
石化した
それを使って家を建てているんです
高さ10メートル
幅10メートル
長持ちするように作られています
そしてあなたは通り過ぎていきます
そしてすべてがバラバラになってしまう
科学全体がこれほどの誤算を犯したとは
私のバランスを崩すものは何もない
でもあなたは
あなただけ
私のバランスを崩すものは何もない
でもあなたは
あなただけ
あなただけ
あなただけ