このアーティストの他の楽曲 Kofi Stone
説明
製作者:ピッチ92
作曲: マウェナ・ゾツィ、イアン・ガーランド
歌詞と翻訳
原文
Yo, back in the days I was rapping away
With a hand full of rage not handful a grade
I was mad for my age
Them times man didn't rate
How did you handle the hate?
Straight
They tried closing the door but the boy climbed over the gate
Them times I'd be home by four then I would watch Home and Away
First had a hat full of waves
Then I went back to the braids
Never got wrapped in the rave
Never got jacked for my j's
I never got phased
I was just tryna get paid
One bre try backing a blade but he wasn't on jack anyway
I was on track for the grades, nearly got trapped by a babes
Coulda been rage
But the boydem wised up
Never wait for the day that your times up
Now I run up on the stage and it light up
And there's nobody like us
Plus I'm moving righteous
Well I'm supposed to be, they notice me
The hope that they hope to be
Independent, nobody was owning me
Couldn't care if the culture see
Cause I'm culture, see
Most high looking over me, they know that the lead
Was never for taking
Sitting debating, waiting, whether he's greatest
There still tying up laces
But I lap em in the races
I was filling an oasis
Giving them a basis
Then pull up in the dance and see bare different faces
Badder than who?
You ain't badder than me
I'm a badder mc
Badder than who?
You ain't badder than me
I'm a badder mc
Badder than who?
You ain't badder than me
I'm a badder mc
I know a bagga mc's that think that they're badder than me
But none of them badder than me
Lace the track with the rage that I'm bringing in
Straight to rap never paid him a dividend
State the fact it's a cage that we're living in
Break the back never swayed never giving in
Face the fact it's a maze that we're living in
Hate the fact that the wage is a minimum
Face the fact imma break it was imminent
Rate the raps and the ways he delivered them
Mic fiddling, mic spinning him
Might trigger him, hype hype spinning him
Might finish him, bright lights spinning him
Guys digging him, why try sitting in
Eyes diligent, my time should've been
Last year but the rise still imminent
Tried fitting in, no guys bringing him
Eyes glittering, I rhyme synonyms
Came with a backpack through the window
With pad full of mad raps and a lingo
Aim for the fat stacks cause I been low
Never changed for the fat racks for your info
Ain't gonna step back when the wind blows
And I came with a jetpack on your tiptoes
Aimed for the get back imma win loads
Am I braced for the setbacks man I think so
Oh dear, Stones here
Ain't gonna chat back when I go clear
Came for the mad stacks and I won't share
Got the cash in a backpack for the whole year
Oh yeah oh yeah
You never got a reload It was all air
Never got a free throw It was all air
No long imma go clear
Badder than who?
You ain't badder than me
I'm a badder mc
Badder than who?
You ain't badder than me
I'm a badder mc
Badder than who?
You ain't badder than me
I'm a badder mc
I know a bagga mc's that think that they're badder than me
I was gonna kill em with the riddim, so I kill em with the riddim
So I tell em what they really wanna know
I was getting busy with the mission but they didn't wanna listen
So I had to go and kill em with the flow
I was getting busy with the written, had a feeling and a vision
I was in it but they didn't wanna know
She was tryna fiddle with the fiddle cause I kill em with the riddle
Let me tell em what they really wanna know
I was tryna figure what this thing is and you know the funny thing is
I would kill it when I did it on my own
Gimme twenty minutes and I'll bring it to the bone
I ain't got a limit just a lyric and a phone
A lot of people did it never did it like the Stone
I was getting bigger but they figured that I won't
I ain't gonna talk just blow, let's go!
Just gimme my flowers
Ten thousand hours
When the life gets deep gotta find my feet
Cause I ain't no coward
I adapt that's me then attack that's me
I was blessed with powers
Imma stack that cheese, Imma rap that steeze
Till the game was ours
Just gimme my flowers
Ten thousand hours
When the life gets deep gotta find my feet
Cause I ain't no coward
I adapt that's me then attack that's me
I was blessed with powers
Imma stack that cheese, Imma rap that steeze
Till the game was ours
Game is ours
日本語訳
そう、ラップをしていたあの頃
怒りに満ちた手で一握りのグレードではない
年齢の割に怒ってた
彼らは評価しませんでした
憎しみにどう対処しましたか?
ストレート
彼らはドアを閉めようとしたが、少年は門を乗り越えた
4時までに家に着くまでにホームアンドアウェイを見る
最初は波だらけの帽子をかぶっていた
それから三つ編みに戻りました
レイブに巻き込まれたことは一度もない
私のJのためにジャックされたことはありません
私は段階的になったことがありません
ただお金をもらおうとしていただけだ
ある男はブレードをバックしようとしたが、とにかくジャックに乗らなかった
成績は順調に進んでいたのに、女の子に閉じ込められそうになった
激怒したのかもしれない
しかしボイデムは賢くなった
タイムアップの日を決して待つ必要はありません
今ステージに駆け上がると光る
そして私たちのような人は誰もいません
それに、私は正義に沿って行動しています
そう、私はそうなるはずだ、彼らは私に気づいている
彼らが望んでいる希望は、
独立していて、誰も私を所有していませんでした
文化が見ても気にしない
だって私は文化人だから、見てください
最も高いところから私を見下ろしている、彼らはリードしていることを知っています
決して取るためのものではなかった
彼が偉大かどうかについて座って議論し、待っている
紐を結ぶ作業がまだ残っています
でもレースでは彼らをラップタイムで追います
オアシスを埋めてた
基礎を与える
それからダンスを始めて、裸のさまざまな顔を見てください
誰よりも悪いですか?
あなたは私より悪くない
私はもっと悪いMCです
誰よりも悪いですか?
あなたは私より悪くない
私はもっと悪いMCです
誰よりも悪いですか?
あなたは私より悪くない
私はもっと悪いMCです
私は自分たちよりも悪いと思っているバッガ・マックを知っています
でも、彼らの中で私より悪い人はいない
私が持ち込む怒りでトラックをレースする
ラップに真っ向からしても何の利益も得られなかった
私たちが生きているのは檻であるという事実を述べてください
背中を壊すことは決して揺るがず、決して屈しない
私たちが生きているのは迷路だという事実を直視せよ
賃金が最低賃金であるという事実が嫌い
ブレイクが差し迫っていたという事実に直面して
ラップとそのラップの伝え方を評価する
マイクをいじり、マイクを回す
彼を刺激するかもしれない、誇大宣伝が彼を回転させる
彼を終わらせるかもしれない、明るい光が彼を回転させる
彼を掘っている奴ら、なぜ座ってみるのか
目を凝らして、私の時間はこうなるはずだった
昨年だが上昇はまだ目前に迫っている
溶け込もうとしたが、彼を連れてくる人は誰もいなかった
目がキラキラしてるの類語・言い換え一覧
窓からリュックサックを背負ってやって来た
マッドラップと専門用語が詰まったパッド付き
脂肪の蓄積を目指してください、なぜなら私は低かったからです
参考までに、ファットラックは一度も変更されていません
風が吹いても後戻りはしないよ
そして私はあなたのつま先にジェットパックを積んでやって来ました
奪還イマウィンロード目指して
私は挫折に備えていますか、そう思います
ああ、ストーンズがここにいます
クリアしたら返事はしないよ
狂ったスタックを求めて来た、そして共有しない
一年分の現金をバックパックに入れました
ああ、そうそう、そうそう
リロードなんて一度もなかった それはすべて空気だった
フリースローは一度もなかった 全て空中だった
長くはクリアできません
誰よりも悪いですか?
あなたは私より悪くない
私はもっと悪いMCです
誰よりも悪いですか?
あなたは私より悪くない
私はもっと悪いMCです
誰よりも悪いですか?
あなたは私より悪くない
私はもっと悪いMCです
私は自分たちよりも悪いと思っているバッガ・マックを知っています
リディムで奴らを殺すつもりだったから、リディムで奴らを殺すんだ
だから私は彼らに彼らが本当に知りたいことを伝えます
私は任務で忙しくなっていたが、彼らは聞く耳を持たなかった
だから流れに乗って彼らを殺しに行かなければならなかった
文章を書くのに忙しくなり、感覚とビジョンがあった
私もその中にいたが、彼らは知りたくなかった
彼女はフィドルをいじろうとしていました、なぜなら私がなぞなぞで彼らを殺してしまうからです
彼らが本当に知りたいことを教えてください
私はこれが何なのか理解しようとしていました、そしてあなたは面白いことを知っています
自分でやったら殺すだろう
20分ちょうだい、骨までやりますよ
歌詞と電話だけで制限はない
多くの人はストーンのようにはやらなかった
私は大きくなっていましたが、彼らは私が大きくならないと考えました
話すつもりはありません、ただ吹き飛ばしてください、行きましょう!
私の花を贈ってください
1万時間
人生が深くなったら、自分の足を見つけなければなりません
だって私は卑怯者じゃないから
私は適応します、それが私です、そして攻撃します、それが私です
力に恵まれました
Imma スタックそのチーズ、Imma ラップその steeze
ゲームが私たちのものになるまで
私の花を贈ってください
1万時間
人生が深くなったら、自分の足を見つけなければなりません
だって私は卑怯者じゃないから
私は適応します、それが私です、そして攻撃します、それが私です
力に恵まれました
Imma スタックそのチーズ、Imma ラップその steeze
ゲームが私たちのものになるまで
ゲームは私たちのものです