このアーティストの他の楽曲 BLOWSOM
説明
プロデューサー: BLOSCHSOM
プロデューサー: ブラッド・オン・ギターズ
作曲者: アルノー・ベルナール
作曲者: ウーゴ・カメッダ
歌詞と翻訳
原文
Aujourd'hui, je me sens bien.
On ne s'écoute pas et puis c'est tellement nul de te voir parler de moi.
Je remets ma chaîne, on se connaît à peine, je croyais avoir baissé les bras.
Plus je respire plus, je parle de nous au futur comme si c'était bien pour moi.
On se met en scène et nos yeux se promènent partout de haut en bas.
Mais j'ai tellement bu, bébé, ça compte plus, oublie ce que j'ai dit sur toi.
Ouais.
Oublie ce que j'ai dit sur toi.
Oublie ce que j'ai dit sur toi. Oublie ce que j'ai dit sur toi.
Oublie ce que j'ai dit sur toi.
Oh, oublie ce que j'ai dit sur toi.
Oh, oublie ce que j'ai dit sur toi.
On se fera du mal, je sais bien.
Ma main sur ta joue, j'ai trop peur, je l'avoue, qu't'en aimes un autre que moi.
Peu à peu, on se perd, je parle fort pour lui plaire, mais elle se moque de moi.
Dans ses yeux, y a des photos de nous, amoureux, de toute façon, j'y crois.
Et si ça marche plus, promets-moi de ne plus finir en bas de chez toi.
On se contrôle plus, tu m'aimes bien, je sais plus, oublie ce que j'ai dit sur toi.
Ouais.
Oublie ce que j'ai dit sur toi.
Oublie ce que j'ai dit sur toi.
Oh, oublie ce que j'ai dit sur toi.
Ah, oublie ce que j'ai dit sur toi. Oublie ce que j'ai dit sur toi.
Oh, oublie ce que j'ai dit sur toi. Toi.
Sur toi, sur toi, sur toi, sur toi, sur toi.
Toi, sur toi, sur toi, sur toi, toi, toi
日本語訳
今日は気分が良いです。
私たちはお互いの話を聞かず、あなたが私のことを話しているのを見るのはとても迷惑です。
チャンネルを元に戻しましたが、私たちはお互いのことをほとんど知りませんでした。もう諦めたと思っていました。
息をすればするほど、あたかもそれが私にとって良いことであるかのように、未来形で私たちのことを話します。
私たちはステージに立つと、上から下まで視線をさまよわせます。
でも、すごく飲みました、ベイビー、それはもうどうでもいいのです、私があなたについて言ったことは忘れてください。
うん。
あなたについて私が言ったことは忘れてください。
あなたについて私が言ったことは忘れてください。あなたについて私が言ったことは忘れてください。
あなたについて私が言ったことは忘れてください。
ああ、私があなたについて言ったことは忘れてください。
ああ、私があなたについて言ったことは忘れてください。
私たちはお互いを傷つけることになるでしょう、私は知っています。
あなたの頬に手を置くと、あなたが私以外の人を愛していることを私は認めます。
少しずつ道に迷ってしまい、私は彼女を喜ばせようと大声で話しますが、彼女は私をからかいます。
彼の目には、恋に落ちた私たちの写真が映っています。とにかく、私はそれを信じています。
それがもううまくいかなくなったら、二度と家の外に出ないと約束してください。
私たちはもうお互いをコントロールしません、あなたは私が好きです、私はもう知りません、私があなたについて言ったことは忘れてください。
うん。
あなたについて私が言ったことは忘れてください。
あなたについて私が言ったことは忘れてください。
ああ、私があなたについて言ったことは忘れてください。
ああ、私があなたについて言ったことは忘れてください。あなたについて私が言ったことは忘れてください。
ああ、私があなたについて言ったことは忘れてください。あなた。
あなたに、あなたに、あなたに、あなたに、あなたに。
あなた、あなた、あなた、あなた、あなた、あなた