このアーティストの他の楽曲 Mavis Staples
説明
A. ホージャー・バーン、アリソン・ラッセル著
プロデューサー: ブラッド・クック
編曲とミックス：ブラッド・クックとポール・ウォラン
マスタリング：ティム・スマイリー
リード・ボーカル：メイヴィス・ステイプルズ
バックボーカル：アンジメール
アコースティックギター：ブラッド・クック、フィル・クック
エレキギター：リック・ホルムストローム、フィル・クック
ベース：ブラッド・クック
ドラムス：マット・マッコーハン
ドラムプログラミング: マット・マッコーハン、ブラッド・クック
ウーリッツァー：フィル・クック
ピアノ：フィル・クック
オルガン：フィル・クック
サックス：マット・ダグラス
歌詞と翻訳
原文
I dealed in love, baby
In good words, baby, from above
Ain't always easy to supply
But I ain't giving up, baby
Burning hillsides
Children dying by machines of war
And I know every tear that I've cried
Through the worst in my life
Was love in full supply
God bless the human mind
Who would dream the sweet design?
Even in these days I find
This far down the line
I find good in it sometimes
God bless the human mind
Find a reason, Lord, to keep on trying
With every tear you cry
You find good in it sometimes
I dealed in loss, daddy
I am the last, daddy, last of us
Ain't always easy to believe
I miss my family, daddy
Spinning B-sides, singing "By and By"
Will mean once more and I
Know everyone can still fly
The best in my life is love in full supply
God bless the human mind
Who would dream the sweet design?
Even in these days I find
This far down the line
I find good in us sometimes
God bless the human mind
Find a reason, Lord, to keep on trying
With every tear you've cried
Find good in it sometimes
日本語訳
私は愛を扱った、ベイビー
良い言葉で言えば、ベイビー、上から
供給は必ずしも簡単ではない
でも私は諦めてないよ、ベイビー
燃える丘の中腹
戦争の機械によって命を落とす子供たち
そして私は私が流したすべての涙を知っています
人生最悪の状況を乗り越えて
愛は満ち溢れていた
人間の心に神のご加護がありますように
誰がこの素敵なデザインを夢見ますか？
こんな日々でも見つけます
ここまでずっと先のこと
時々それが良いと思う
人間の心に神のご加護がありますように
主よ、努力し続ける理由を見つけてください
あなたが泣くたびに
時々それが良いと思うよ
私は損失に対処しました、パパ
私が最後、パパ、私たち最後の人
必ずしも簡単に信じられるわけではない
家族がいなくて寂しいよ、パパ
B面を紡いで「By and By」を歌う
もう一度意味します、そして私は
誰もがまだ飛べるということを知ってください
私の人生で最高なのは愛が満ち溢れていることだ
人間の心に神のご加護がありますように
誰がこの素敵なデザインを夢見ますか？
こんな日々でも見つけます
ここまでずっと先のこと
私たちは時々私たちの中に良いところを見つける
人間の心に神のご加護がありますように
主よ、努力し続ける理由を見つけてください
あなたが泣いたすべての涙で
時々その中に良いものを見つける