このアーティストの他の楽曲 Sufle
このアーティストの他の楽曲 Umut Kaan Çakır
説明
作詞・作曲：ウムット・カーン・チャキル
編曲：アテシュ・ベルカー・オンゴレン
アコースティックギターとエレクトリックギター: Yigit Seferoğlu
ベース：エルダル・エリシュ
歌詞と翻訳
原文
Bugün seni saçlarından öpüp karşımda görmek isterdim.
Ve o gün seni şu kalbime gömüp kafama sıkmak isterdim.
Daha dün gibi gülüşün karşımda sevdiğim o sendin değil mi?
Bu seni hiç üzmesin.
Gözümden akıttığın ilk yaş bu değildi.
Artık dönme, iyileşmez bu yaralar.
Gülümse içimde bir yangın var.
Artık dönme, iyileşmez bu yaralar.
Gülümse içimde bir yangın var.
Bir yangın var.
Artık dönme, iyileşmez bu yaralar.
Gülümse içimde bir yangın var.
Artık dönme, iyileşmez bu yaralar.
Gülümse içimde bir yangın var.
日本語訳
今日はあなたの髪にキスして、私の前でお会いしたいです。
そしてあの日、私はあなたを心の中に埋めて頭を撃ち抜きたかったのです。
あなたの笑顔が昨日のことのようです、私が愛したのはあなたですよね？
決して動揺しないでください。
あなたが私の目から流した涙はこれが初めてではありませんでした。
今は引き返さないでください、この傷は癒えません。
笑って、私の中には火が燃えています。
今は引き返さないでください、この傷は癒えません。
笑って、私の中には火が燃えています。
火災が発生しています。
今は引き返さないでください、この傷は癒えません。
笑って、私の中には火が燃えています。
今は引き返さないでください、この傷は癒えません。
笑って、私の中には火が燃えています。