このアーティストの他の楽曲 Sena İris
説明
作詞・作曲：セナ・アイリス
編曲：オザン・キナサカル
クラシックギター：オザン・キナサカル
ミックス：オザン・キナサカル
マスタリング: アダム・ファリド
ドルビーアトモス: エルディンチ・カヤ
ビデオ: セザイ・オズターク
メイクアップ：ゼイネプ・ユナラン
アーティストマネジメント：シメナ
アーティスト兼マネージャー: バトゥ・ウグラシズ
歌詞と翻訳
原文
Ne olur duy beni faydası yok gibi sadece öpsem seni.
Belki de kabullurdun sen de bana alışırdın sanki severdin beni.
Hu hu hu hu.
Hu hu hu hu.
Kokunu duysam bir kere bile daha kolay olurdu.
İnsan hiç duymadığı kokuyu özler mi?
Tenine değsem bir kere bile daha kolay olurdu.
İnsan hiç tatmadığı bir şeyi özler mi?
Düşünmedikçe durulur mu bu özlem?
Kalbim bir yolunu bulur mu?
Gitmiyorum hiçbir yere bekliyorum aklımdan çıkar mı olur mu?
Hu hu hu hu. Hu hu hu hu.
Kokunu duysam bir kere bile daha kolay olurdu.
İnsan hiç duymadığı kokuyu özler mi?
Tenine değsem bir kere bile daha kolay olurdu.
İnsan hiç tatmadığı bir şeyi özler mi?
Kokunu duysam bir kere bile daha kolay olurdu.
İnsan hiç duymadığı kokuyu özler mi?
Tenine değsem bir kere bile daha kolay olurdu.
İnsan hiç tatmadığı bir şeyi özler mi?
日本語訳
聞いてください、キスだけしても無駄です。
もしかしたら、あなたは私を愛しているかのように、私を受け入れて慣れてくれるかもしれません。
フフフフ。
フフフフ。
一度でも匂いを嗅げば楽になるのに。
人は今まで嗅いだことのない匂いを懐かしむことがありますか?
一度でも肌に触れたら楽になるのに。
人は一度も味わったことのないものが恋しくなるのでしょうか？
私たちが考えなければ、この憧れは止まることができないでしょうか？
私の心は道を見つけることができるでしょうか？
どこにも行かない、待っている、忘れてもいいですか？
フフフフ。フフフフ。
一度でも匂いを嗅げば楽になるのに。
人は今まで嗅いだことのない匂いを懐かしむことがありますか?
一度でも肌に触れたら楽になるのに。
人は一度も味わったことのないものが恋しくなるのでしょうか？
一度でも匂いを嗅げば楽になるのに。
人は今まで嗅いだことのない匂いを懐かしむことがありますか?
一度でも肌に触れたら楽になるのに。
人は一度も味わったことのないものが恋しくなるのでしょうか？