歌詞と翻訳
原文
Wgnieciony mam materac, ale tylko do połowy.
Po prawej pusto, tam wygląda jakby był nowy.
Owija mnie mój kształt, zarys, odlew dobrze znany.
Lubiłam bardziej go, gdy był palcem dotykany.
Wgnieciony mam materac. Ciężko wstać mi dziś do dnia.
Za dużo OSM. Dupa cięższa niż stal.
Przyzwyczaiłam się, że mi skóra z prześcieradłem robi bezpieczny stan, w którym chwilę tak zostanę.
Miałam mówić tylko ładnie.
Może przytuliłam się zbyt nagle.
Teraz, gdy plecami ogrzewam podłogę, odłóż mnie dziś na swoją połowę.
Dociągnął mam materac. Ja i pościel to my razem.
Miodowy miesiąc pełen łez uniesie żadnych wrażeń.
Poduszka ucho słyszy dziś wyraźnie lepiej niż ty.
Jak bogom bądź tu, pomóż i uratuj mnie dziś.
Miałam mówić tylko ładnie.
Może przytuliłam się zbyt nagle.
Teraz, gdy plecami ogrzewam podłogę, odłóż mnie dziś na swoją połowę.
Daj się poznać nawet gdy gaśną. Daj się mi.
Ujma tego ślepią. Gdy był sama w nim. Daj się poznać.
Bo tak zostaniesz i staniesz mi.
Płaską, gołą skórą drzwi otwarte i pomóż mi.
Miałam mówić tylko ładnie.
Może przytuliłam się zbyt nagle.
Teraz, gdy plecami ogrzewam podłogę, odłóż mnie dziś na swoją połowę.
日本語訳
マットレスがへこんでいますが、半分だけです。
右側は空いていますが、どうやら新しいようです。
私の形、輪郭、よく知られたキャストが私を取り囲んでいます。
私は彼が指で触れられたときの方が好きでした。
マットレスがへこんでしまいました。今日は早く起きるのが難しいです。
OSMが多すぎる。鉄よりも重いお尻。
肌とシーツが安全な状態を作ってくれるので、しばらくそのままでいられることに慣れてきました。
優しく話すだけのはずだった。
突然抱きしめすぎたのかもしれない。
私の背中が床を温めているので、今日は私をあなたの半分の上に置いてください。
彼は私のマットレスをきつく締めた。私と寝具は私たちと一緒です。
涙だらけの新婚旅行にスリルはありません。
イヤークッションは今日よりも明らかに良く聞こえます。
神々のように、今日ここにいて、私を助け、救ってください。
優しく話すだけのはずだった。
突然抱きしめすぎたのかもしれない。
私の背中が床を温めているので、今日は私をあなたの半分の上に置いてください。
外出時でも自分の存在をアピールしましょう。あなた自身を私に与えてください。
彼らはこのことに盲目です。彼女がその中に一人でいたとき。自分自身を知ってもらいましょう。
あなたはここに留まって私を支えてくれるからです。
平らで素肌の彼がドアを開けて私を助けてください。
優しく話すだけのはずだった。
突然抱きしめすぎたのかもしれない。
私の背中が床を温めているので、今日は私をあなたの半分の上に置いてください。