このアーティストの他の楽曲 Brent Faiyaz
![1 for you. (spring in new york) [bonus track]](https://i.scdn.co/image/ab67616d00004851b76d221b8b7987dca0cc7dae)
歌詞と翻訳
原文
If you could hear the thoughts inside my head (would you believe it?)
It ain't even fair (ooh)
And take that off soon as I land
There ain't nothing you need to wear
I'm in a race with time to get where I belong
'Cause it feels so right after all these nights alone
Dreaming about, touching down, I can't sleep 'til you touch me, baby, when? (Ooh)
Can you make it feel good before I leave again?
I'll pack and ship myself, if I have to
I'll drive this ship myself (all night), if I have to
You can't be by yourself (alone), if you don't have to
I'll do what I have to, so you won't have to
I'll pack and ship myself (oh), if I have to
I'll drive this ship myself (all night), if I have to
You can't be yourself (alone), if you don't have to
I'll do what I have to so you won't have to
Uh, yeah, I'll go so far as to put myself inside my Goyard if I have to (would you believe it?)
I'm in love, you in love (ooh), I'm above, you my drug
You my plug through the storm, through the flood, I'ma rush
I'll go so far as to put myself inside my Goyard if I had to (would you believe it?)
I'm in love, you in love, I'm above, you my drug
You my plug through the storm, through the flood, I'ma rush
I'm in a race with time to get where I belong (ooh)
'Cause it feels so right after all these nights alone
Dreaming about touching down, I can't sleep 'til you touch me, baby, when? (Ooh)
Can you make it feel good before I leave again?
I'll pack and ship myself, if I have to
I'll drive this ship myself (all night), if I have to
You can't be by yourself (alone), if you don't have to
I'll do what I have to, so you won't have to
I'll pack and ship myself (oh), if I have to (I'll go so far as to put myself inside my Goyard)
(If I had to) I'll drive this ship myself, if I have to
You can't be by yourself, if you don't have to (I'll go so far as to put myself inside my Goyard)
(If I had to) I'll do what I have to, so you won't have to
日本語訳
もし私の頭の中の考えが聞こえたら (信じますか?)
それは公平でもありません (ああ)
そして着陸したらすぐにそれを脱ぎます
着るべきものは何もない
私は自分の居場所に到達するために時間との競争をしている
だってこれだけの夜を一人で過ごした後だととても気持ちいいから
夢を見て、タッチダウンして、あなたが私に触れるまでは眠れません、ベイビー、いつ? (ああ)
また出発する前に気分を良くしてもらえますか？
必要であれば自分で梱包して発送します
必要なら、私はこの船を自分で（一晩中）運転します
必要がなければ、一人でいることはできません
私はやるべきことをやるから、あなたはそうする必要はないよ
必要なら自分で梱包して発送します (ああ)
必要なら、私はこの船を自分で（一晩中）運転します
必要がなければ、あなたは自分（一人）になることはできません
私はやるべきことをやるから、あなたはそうする必要はない
ええと、必要ならゴヤールの中に身を置くことまでします（信じられますか？）
私は恋をしている、あなたも恋をしている（オー）、私は上にいる、あなたは私のドラッグ
あなたは嵐を乗り越え、洪水を乗り越えて、私は急いでいます
必要なら、ゴヤールの中に身を置くこともします（信じられますか？）
私は恋をしている、あなたは恋をしている、私は上にいる、あなたは私の麻薬
あなたは嵐を乗り越え、洪水を乗り越えて、私は急いでいます
私は自分の居場所にたどり着くために時間との競争をしている（ああ）
だって、一人で夜を過ごした後だと、とても気持ちいいから
着陸することを夢見て、あなたが私に触れるまでは眠れません、ベイビー、いつ? (ああ)
また出発する前に気分を良くしてもらえますか？
必要であれば自分で梱包して発送します
必要なら、私はこの船を自分で（一晩中）運転します
必要がなければ、一人でいることはできません
私はやるべきことはやるから、あなたはそうする必要はないよ
必要に応じて、自分で梱包して発送します (ああ、ゴヤールの中に身を置くこともできます)
(必要なら) この船は自分で運転します、必要なら
必要がなければ、一人でいることはできません（ゴヤールの中に身を置くことまでします）
(もししなければならないなら) 私がやるべきことをやるから、あなたはそうしなくていいよ