歌詞と翻訳
原文
Дни пролетают так быстро, я не успею за ними угнаться.
Я пытаюсь быть лучшим, но знаешь, я скоро устану пытаться.
Все так идеальны, но со мной что-то не то. Я полный печали улыбаюсь всем в лицо.
Ведь я пытаюсь быть лучшим, чтобы снова приплыть на дно.
Я не знаю, где мне станет хорошо.
От чего я бегу куда-то, если все давно решено?
Так ищу любовь, но снова никого, ничего. Ведь я пытаюсь быть лучшим, чтобы снова приплыть на дно.
Чтобы снова приплыть на дно.
Мыслей в голове так много, будто думаю за семерых.
Я хочу сказать себе из прошлого: "Не слушай их".
Тем, кто говорит, каким ты должен стать, каким надо быть, скажи: "Откуда им знать? Твоя жизнь". Идеальные картинки внутри плачут больше всех.
Но кто тебе сказал, что ты должен им всем? Спина уже сутулится от вечных ожиданий на ней.
И я тоже ношу их за всех. Дни пролетают так быстро, я не успею за ними угнаться.
Я пытаюсь быть лучшим, но знаешь, я скоро устану пытаться.
Все так идеальны, но со мной что-то не то. Я полный печали улыбаюсь всем в лицо.
Ведь я пытаюсь быть лучшим, чтобы снова приплыть на дно.
Я не знаю, где мне станет хорошо.
От чего я бегу куда-то, если все давно решено?
Так ищу любовь, но снова никого, ничего. Ведь я пытаюсь быть лучшим, чтобы снова приплыть на дно.
Я не знаю, где мне станет хорошо.
От чего я бегу куда-то, если все давно решено?
Так ищу любовь, но снова никого, ничего. Ведь я пытаюсь быть лучшим, чтобы снова приплыть на дно.
Дни пролетают так быстро, я не успею за ними угнаться.
Дни пролетают так быстро, я не успею за ними угнаться.
Я пытаюсь быть лучшим, но знаешь, я скоро устану пытаться.
Все так идеальны, но со мной что-то не то. Я полный печали улыбаюсь всем в лицо.
Ведь я пытаюсь быть лучшим, чтобы снова приплыть на дно.
日本語訳
日々が過ぎるのはとても早いので、追いつく時間がありません。
私は一番になろうと努力しているけど、努力するのはすぐに飽きてしまう。
みんな完璧なのに、私には何かが足りない。悲しみでいっぱいですが、私はみんなの顔に笑顔を浮かべます。
もう一度最下位まで泳げるように、最高になろうとしているから。
どこで気分が良くなるか分かりません。
すべてはずっと前に決まっているのに、なぜ私はどこかへ走っているのでしょうか?
だから私は愛を探していますが、やはり誰もいません、何もありません。もう一度最下位まで泳げるように、最高になろうとしているから。
再び海底まで泳ぐことになる。
頭の中にたくさんの考えがあり、まるで7人分のことを考えているかのようです。
過去の自分に「彼らの言うことを聞くな」と言いたい。
あなたはどうあるべきか、どうあるべきかを言う人たちには、「どうして彼らに分かるのですか?あなたの人生ですよ」と言いなさい。中の完璧な写真が一番泣けます。
でも、あなたが彼らにすべての借りがあるなんて誰が言いましたか?永遠の期待に背中はすでに前かがみになっています。
そして、私もみんなに着ています。日々が過ぎるのはとても早いので、追いつく時間がありません。
私は一番になろうと努力しているけど、努力するのはすぐに飽きてしまう。
みんな完璧なのに、私には何かが足りない。悲しみでいっぱいですが、私はみんなの顔に笑顔を浮かべます。
もう一度最下位まで泳げるように、最高になろうとしているから。
どこで気分が良くなるか分かりません。
すべてはずっと前に決まっているのに、なぜ私はどこかへ走っているのでしょうか?
だから私は愛を探していますが、やはり誰もいません、何もありません。もう一度最下位まで泳げるように、最高になろうとしているから。
どこで気分が良くなるか分かりません。
すべてはずっと前に決まっているのに、なぜ私はどこかへ走っているのでしょうか?
だから私は愛を探していますが、やはり誰もいません、何もありません。もう一度最下位まで泳げるように、最高になろうとしているから。
日々が過ぎるのはとても早いので、追いつく時間がありません。
日々が過ぎるのはとても早いので、追いつく時間がありません。
私は一番になろうと努力しているけど、努力するのはすぐに飽きてしまう。
みんな完璧なのに、私には何かが足りない。悲しみでいっぱいですが、私はみんなの顔に笑顔を浮かべます。
もう一度最下位まで泳げるように、最高になろうとしているから。