このアーティストの他の楽曲 Daniel Avery
説明
プロデューサー、プログラマー: ダニエル・エイブリー
ミキサー: アラン・モルダー
マスタリングエンジニア：ヘバ・カドリー
プロデューサー、プログラマー: ジェームス・グリーンウッド
ミキシングエンジニア: フィン・ハウエルズ
作曲者: ダニエル・エイヴリー
作曲者: ジェームス・グリーンウッド
作詞・作曲：エリー・ロウセル
歌詞と翻訳
原文
Oh,
I wanna see you happy.
I wanna see you spin out of your world into a dance, making shapes with your hands.
Oh, love the way you hit me.
Love to see you walk into the neon lights, cross the ground to the queen of the night.
There she is in the spotlight.
I see her through the haze.
Keep those feet moving all night.
Looks like she could float away.
Oh,
I wanna see you happy.
I wanna see you spin out of your world into a dance, making shapes with your hands.
Oh, love the way you hit me.
Love to see you walk into the neon lights, cross the ground to the queen of the night.
There she is in the spotlight.
I see her through the haze.
Keep those feet moving all night.
Looks like she could float away.
日本語訳
ああ、
あなたの幸せな姿が見たいです。
あなたが自分の世界から飛び出して、手で形を作ってダンスをする姿を見たいです。
ああ、あなたが私を殴る方法が大好きです。
あなたがネオンの光の中を歩き、地面を横切って夜の女王に向かうのを見るのが大好きです。
そこで彼女はスポットライトを浴びています。
もやの向こうから彼女が見えます。
一晩中足を動かし続けてください。
彼女は浮き上がって行けそうだ。
ああ、
あなたの幸せな姿が見たいです。
あなたが自分の世界から飛び出して、手で形を作ってダンスをする姿を見たいです。
ああ、あなたが私を殴る方法が大好きです。
あなたがネオンの光の中を歩き、地面を横切って夜の女王に向かうのを見るのが大好きです。
そこで彼女はスポットライトを浴びています。
もやの向こうから彼女が見えます。
一晩中足を動かし続けてください。
彼女は浮き上がって行けそうだ。