Semplicemente (from the Netflix Series RIV4LI)

愛とは、まるで実験に失敗したようなもので、すべて正しくやったつもりでも、結局爆発してしまう。 空気には言い残したことと古いコーヒーの匂いが漂い、唇には「愛している」と言わない習慣がある。 一つ一つの仕草がまるで顕微鏡で覗いているかのようです。一歩前に、一歩後ろに、そして一歩奈落へ。 二人が静寂と争っている間に、夜は喧嘩後の最後のタバコのように静かに燃え尽きていく。 これは、同じように頑固で、同じように傷つきやすい人々の物語です。 感情の最上階から落ちるけど、ただ滑ったふりをする人。 それでも、この悲しみにはどこか奇妙に慰められるものがある。もしかしたら、これが本当の親密さというものなのかもしれない。少し痛くて、少し馬鹿げているけれど、正直に。 ANEMOS FILM制作 監督：アメデオ・ザンカネッラ 製作総指揮：アントニオ・ジャンパオロ 撮影監督：フランチェスコ・バルトリ・アヴェドゥーティ 美術監督：ルカ・ピピトーネ 美術：ベネデッタ・ルッカ 美術助手：ノエミ・ブロラッティ カラリスト：アメデオ・ザンカネッラ サラ・トスカーノのスタイリスト：ガイア・ダッロルト ミダのスタイリスト：トマッソ・ロザティ ミダのスタイリスト助手：フィリッポ・カンセリエ ヘアスタイリスト：ダニロ・スパッカ サラ・トスカーノのスタジオアシスタント：ソフィア ミダのスタジオアシスタント：マルティナ 制作部長：ニッコロ・トロンコーニ 制作部長：ルカ・ピッコレッラ 助監督：フランチェスカ・マラ プロデューサー助手：アニタ・フロンツァ 写真家：カルロ・ザンボーニ カメラ助手：アンナ・カルーゾ 照明技師長：シモーネ・チョッカ 照明技師：ジルベルト・フェデリッチ