このアーティストの他の楽曲 Grupo Menos É Mais
このアーティストの他の楽曲 NATTAN
説明
感情は公式には「終わり」なのに、体がどうしても納得しない時。 脳はプライドと良識を思い出させ、心は携帯電話を取り出して「すっかり忘れないうちに、来てくれ。でも、最後にだけ」とメッセージを送る。 そして、会話はまるで際どいダンスのようになり、少しの悲しみ、たくさんの熱、そして自己皮肉が溢れ、痛みさえもセクシーに見える。 「もう二度と」と「もう一度」というイントネーションでささやける、別れのその段階。 愛がすでにブロックリストに入っているのに、心のパスワードはまだ変更されていないとき。
歌詞と翻訳
原文
Meu cumpadi, pode tudo dar certo, mas do nada pode dar tudo errado.
Quer ver, ó?
Um, dois, três áudios que eu mandei, ela visualizou.
Nessa hora pensei: ela vai responder "amor, te perdoei".
Mas ela me xingou, ou, ou. Disse que acabou, ôu, ôu.
Coração no desespero, só pedi um último favor. Nattan!
Pela última vez, vem dar beijão de língua na minha boca.
Vem me encontrar de pouca roupa.
Faz aquele amor de outro planeta. Depois cê me bloqueia.
Pela última vez, vem dar beijão de língua na minha boca. Vem me encontrar de pouca roupa.
Faz aquele amor de outro planeta. Depois cê me bloqueia pela última vez.
Ah, meu cumpadi. É o Nattanzinho falando de amor. Esqueça tudo. Menos é mais e
Nattanzerro e Salvador. Solta a voz, solta a voz, vai.
Um, dois, três áudios que eu mandei, ela visualizou.
Na hora pensei: ela vai responder "amor, te perdoei".
Mas ela me xingou, ou, ou. Disse que acabou, ôu, ôu.
Coração no desespero, só pedi um último favor. Salvadão! Pela última vez, vem dar beijão de língua na minha boca.
Vem me encontrar de pouca roupa.
Faz aquele amor de outro planeta. Depois cê me bloqueia pela última vez.
Vem dar beijão de língua na minha boca.
Vem me encontrar de pouca roupa.
Faz aquele amor de outro planeta. Depois cê me bloqueia pela última vez.
Vem dar beijão de língua na minha boca.
Vem me encontrar de pouca roupa.
Faz aquele amor de outro planeta. Depois cê me bloqueia pela última vez.
Vem dar beijão de língua na minha boca.
Vem me encontrar de pouca roupa.
Faz aquele amor de outro planeta. Depois cê me bloqueia pela última vez.
Menos é mais falando de amor. Ah, meu cumpadi. Menos é mais, Nattan.
Salvador, faz barulho! Pela última vez.
日本語訳
Meucumpadi、pode tudo dar certo、mas do nada pode dar tudo errado。
Quer ver、ó?
ええと、どうですか、私はマンデイを見て、視覚的に理解してください。
ネッサ・ホラ・ペンセイ: エラ・ヴァイ・レスポンダー「愛、テ・ペルドエイ」。
マス・エラ・ミー・シンゴウ、オウ、オウ。 Disse que acabou、オウ、オウ。
コラソンのデセスペロ、あなたは最大限の好意を持っています。なったん！
あなたの人生は、私たちの言語であり、ミンハボカです。
ヴェム・ミー・アンコントラ・デ・プーカ・ルーパ。
ファズ・アクエレ・アモール・デ・アウトロ・プラネタ。 Depois cê me bloqueia。
あなたの人生は、私たちの言語であり、ミンハボカです。ヴェム・ミー・アンコントラ・デ・プーカ・ルーパ。
ファズ・アクエレ・アモール・デ・アウトロ・プラネタ。あなたのお金を預けてください。
ああ、ミュウ・クンパディ。ナッタンジーニョ・ファランド・デ・アモール。エスケサトゥード。メノス・エ・マイス・エ
ナッタンゼロロとサルバドール。ソルタ・ア・ヴォズ、ソルタ・ア・ヴォズ、ヴァイ。
ええと、どうですか、私はマンデイを見て、視覚的に理解してください。
ナ・ホラ・ペンセイ: エラ・ヴァイ・レスポンダー「愛、テ・ペルドエイ」。
マス・エラ・ミー・シンゴウ、オウ、オウ。 Disse que acabou、オウ、オウ。
コラソンのデセスペロ、あなたは最大限の好意を持っています。サルバダン！あなたの人生は、私たちの言語であり、ミンハボカです。
ヴェム・ミー・アンコントラ・デ・プーカ・ルーパ。
ファズ・アクエレ・アモール・デ・アウトロ・プラネタ。あなたのお金を預けてください。
ヴェム・ダール・ベイジョン・デ・リングア・ナ・ミンハ・ボカ。
ヴェム・ミー・アンコントラ・デ・プーカ・ルーパ。
ファズ・アクエレ・アモール・デ・アウトロ・プラネタ。あなたのお金を預けてください。
ヴェム・ダール・ベイジョン・デ・リングア・ナ・ミンハ・ボカ。
ヴェム・ミー・アンコントラ・デ・プーカ・ルーパ。
ファズ・アクエレ・アモール・デ・アウトロ・プラネタ。あなたのお金を預けてください。
ヴェム・ダール・ベイジョン・デ・リングア・ナ・ミンハ・ボカ。
ヴェム・ミー・アンコントラ・デ・プーカ・ルーパ。
ファズ・アクエレ・アモール・デ・アウトロ・プラネタ。あなたのお金を預けてください。
メノス・エ・マイ・ファランド・デ・アモール。ああ、ミュウ・クンパディ。メノス・エ・マイス、なったん。
サルバドール、ファズ・バルーリョ！ペラ・アルティマ・ヴェズ。