このアーティストの他の楽曲 Vladimir Presnyakov
説明
作曲者：キリル・パブロフ、ウラジーミル・プレスニャコフ 作詞者：キリル・パブロフ
歌詞と翻訳
原文
За окном лунный свет
Серебром пишет мне
О своём зазвучит
И несёт над землёй
Нас с тобой белый кит
Между нами так тепло
А под нами небо-стекло
Мир бескрайний
Окажется сном
Всё само, всё само
Там до небес растёт высокая трава
Там от любви твоей кружится голова
Где между мной и тобой
Осталось волшебство
Я живу, я люблю
За звездой в облака
Под тобой спит река
Я по ней уплыву
Так легко, так легко, так легко
Там до небес растёт высокая трава
Там от любви твоей кружится голова
Где между мной и тобой
Осталось волшебство
Я живу, я люблю
Там до небес растёт высокая трава
Там от любви твоей кружится голова
Где между мной и тобой
Осталось волшебство
Я живу, я люблю
日本語訳
窓の外の月明かり
シルバーが私に手紙を書いています
それはそれ自体について聞こえるでしょう
そして地面を越えて
あなたと私は白鯨です
私たちの間はとても暖かいです
そして私たちの下の空はガラスです
世界は無限です
それは夢だったことが判明する
全部自分で、全部自分で
そこには背の高い草が空に向かって伸びている
あなたの愛はそこに私をめまいをさせます
私とあなたの間のどこに
残るのは魔法だ
私は生きています、私は愛しています
星の後ろの雲の中へ
川はあなたの下で眠っています
それに沿って航海していきます
とても簡単、とても簡単、とても簡単
そこには背の高い草が空に向かって伸びている
あなたの愛はそこに私をめまいをさせます
私とあなたの間のどこに
残るのは魔法だ
私は生きています、私は愛しています
そこには背の高い草が空に向かって伸びている
あなたの愛はそこに私をめまいをさせます
私とあなたの間のどこに
残るのは魔法だ
私は生きています、私は愛しています