このアーティストの他の楽曲 VEN1
説明
街は電線と神経でうなりを上げている。 ここでは眠らない。ヘッドライトの光の下で、手、借金、そして「マイナス」のまま残った人々を数えている。 誰もが、少しアクセルを踏み込めば時間を追い越せるかのように、猛スピードで生きています。 空気は新しい紙幣の危険とプラスチックの匂いがし、心臓は限界まで動くバッテリーのように、放電しても止まらない。 この轟音の中で、生き残りの喘ぎが聞こえる。力強く、疲れ切っているが、生きている。 そこには街のロマンチシズムはなく、ただむき出しの真実があるだけだ。他の人が夢を見ている間、誰かはゲームから脱落しないように、ただリズムを保っているだけなのだ。
歌詞と翻訳
原文
Ils font les rageux, en vrai c'est des women.
On s'ra quittes une fois qu'tu seras passé à la caisse.
Toute ma vie j'serai un zonard, un loup, un renard, un danger public, serai un runner.
T'imagines pas les risques qu'on a pris.
J'fais partie des derniers rescapés, le meilleur transfert du mercato. Sourire moqueur, d'notre côté tout est nickel.
Occupe-toi d'la vie d'vant ta porte avant qu'on vienne la bicher.
T'as kiffé, trouve vite une solution avant qu'on vienne te té-cho.
J'me fais des connexions, j'le calcule pas ce déchet.
À peine j'ai atterri, la batterie vide, direct j'enchaîne. J'pense qu'à m'en mettre plein les poches.
Elle m'reproche d'pas lâcher mon tel. À peine j'ai atterri, la batterie vide, direct j'enchaîne.
J'pense qu'à m'en mettre plein les poches.
Elle m'reproche d'pas lâcher mon tel.
Ils m'font des coups d'cevilles pour un coup d'CB. Tu peux rien cacher, moi, j'connais ton CV.
Ils m'font des coups d'cevilles pour un coup d'CB. Tu peux rien cacher, moi, j'connais ton CV.
Tu vois tout part, j'me fais rare, j'leur fais mal. Je tente tout avant que le temps s'arrête.
On verra où ça mène. J'me fais rare, j'leur fais mal.
Je tente tout avant que le temps s'arrête. On verra où ça mène. J'ai des frères sur qui compter au cas où ça merde.
Les yeux bandés pour l'un d'eux, j'fais une dinguerie.
Savant qu'ça va l'solève, j'fixe le prix, nique sa mère l'industrie.
J'regarde au fond, j'm'arrête pas ta dégaine. Continue d'danser sous la pluie.
Tu vois les ténèbres, tu bégayes.
On gère les palettes, le sélecteur au iep.
J'quitte la sté une semaine, elle ment comme si c'était ma meuf. Sécu pas loin d'la kich', le scoot met ta kich'.
Speciale au fils de qui profite la hess sans avoir d'riche.
À peine j'ai atterri, la batterie vide, direct j'enchaîne. J'pense qu'à m'en mettre plein les poches.
Elle m'reproche d'pas lâcher mon tel.
À peine j'ai atterri, la batterie vide, direct j'enchaîne. J'pense qu'à m'en mettre plein les poches.
Elle m'reproche d'pas lâcher mon tel.
Ils m'font des coups d'cevilles pour un coup d'CB. Tu peux rien cacher, moi, j'connais ton CV.
Ils m'font des coups d'cevilles pour un coup d'CB. Tu peux rien cacher, moi, j'connais ton CV.
Tu vois tout part, j'me fais rare, j'leur fais mal. Je tente tout avant que le temps s'arrête.
On verra où ça mène. J'me fais rare, j'leur fais mal.
Je tente tout avant que le temps s'arrête. On verra où ça mène.
À peine j'ai atterri, la batterie vide, direct j'enchaîne.
Elle m'reproche d'pas lâcher mon tel.
À peine j'ai atterri, la batterie vide, direct j'enchaîne.
Elle m'reproche d'pas lâcher mon tel.
日本語訳
彼らは怒っているように振る舞っていますが、実際には女性です。
チェックアウト後も対応させていただきます。
私は一生、ならず者、オオカミ、キツネ、公共の危険、ランナーになるでしょう。
私たちが取ったリスクは想像もつかないでしょう。
私は最後の生き残りの一人であり、移籍市場で最も優秀な選手だ。嘲笑の笑み、私たちの側ではすべてが完璧です。
誰かがそれを台無しにする前に、ドアの外の生活に気を付けてください。
私たちがあなたのところに来る前に、すぐに解決策を見つけてください。
私はつながりを作ります、私はこの無駄を計算しません。
着陸するとすぐにバッテリーが空になったので、そのまま直進しました。私は自分のポケットを埋めることだけを考えています。
彼女は携帯電話を手放さなかったことで私を責めています。着陸するとすぐにバッテリーが空になったので、そのまま直進しました。
私は自分のポケットを埋めることだけを考えています。
彼女は携帯電話を手放さなかったことで私を責めています。
彼らはCBのヒットで私の目を殴りました。何も隠すことはできません、あなたの履歴書は知っています。
彼らはCBのヒットで私の目を殴りました。何も隠すことはできません、あなたの履歴書は知っています。
すべてがなくなってしまったのがわかります、私は稀です、私は彼らを傷つけました。時間が止まる前にすべてを試してみます。
どうなるか見てみましょう。私は自分自身を珍しいものにし、彼らを傷つけます。
時間が止まる前にすべてを試してみます。どうなるか見てみましょう。何かあったときに頼れる兄弟がいる。
そのうちの一人に目隠しをして、私はとんでもないことをします。
その学生が順調に進んでいることを知っていたので、私は価格を設定し、彼の母親を業界に混乱させました。
私は底を見ている、あなたがやっていることを止めることはできません。雨の中でも踊り続けてください。
あなたは暗闇を見て、あなたはどもります。
パレット、セレクターはiepで管理します。
私が学校を一週間休むと、彼女はまるで私の彼女であるかのように嘘をつきます。キックからそれほど遠くないセキュリティ、スクーターはあなたのキックを置きます。
金持ちにならずにヘスから恩恵を受けている息子にとっては特別だ。
着陸するとすぐにバッテリーが空になったので、そのまま直進しました。私は自分のポケットを埋めることだけを考えています。
彼女は携帯電話を手放さなかったことで私を責めています。
着陸するとすぐにバッテリーが空になったので、そのまま直進しました。私は自分のポケットを埋めることだけを考えています。
彼女は携帯電話を手放さなかったことで私を責めています。
彼らはCBのヒットで私の目を殴りました。何も隠すことはできません、あなたの履歴書は知っています。
彼らはCBのヒットで私の目を殴りました。何も隠すことはできません、あなたの履歴書は知っています。
すべてがなくなってしまったのがわかります、私は稀です、私は彼らを傷つけました。時間が止まる前にすべてを試してみます。
どうなるか見てみましょう。私は自分自身を珍しいものにし、彼らを傷つけます。
時間が止まる前にすべてを試してみます。どうなるか見てみましょう。
着陸するとすぐにバッテリーが空になったので、そのまま直進しました。
彼女は携帯電話を手放さなかったことで私を責めています。
着陸するとすぐにバッテリーが空になったので、そのまま直進しました。
彼女は携帯電話を手放さなかったことで私を責めています。