このアーティストの他の楽曲 Tristan Brusch
説明
作曲家、共作者、作詞家：トリスタン・ブルシュ 音響ミキシング、プロデューサー：オラフ・オパール 音響マスタリング：フィリップ・ヴェルシング
歌詞と翻訳
原文
Meine Liebe ist groß. Sie kommt schwer wie Beton. Bewerf dich mit meinem
Klavier.
Ich nenne es deinen Song.
Ich füttere dich mit Steinen, Edelkiesel, große, kleine.
Du versuchst, sie zu zermalmen. Das klappt nicht.
Ich seh's ja ein.
Und mein Therapeut stimmt zu. Mein bester Freund stimmt zu.
All die anderen Leute, sogar du. Für die Liebe in Maßen hab ich kein Talent.
Für die Liebe in Maßen hab ich kein
Talent.
Meine Liebe ist laut, der Situation nicht angemessen. Sie kommt bunt wie ein
Pfau, macht gesund wie Hundeküsse. Sie ist alt, sie ist treu.
Ich putz sie jeden Tag neu.
Bist du traurig und verletzt, drück ich dich, bis es dich zerquetscht.
Und mein Therapeut stimmt zu. Mein bester Freund stimmt zu.
All die anderen Leute, sogar du. Für die Liebe in Maßen hab ich kein Talent.
Für die Liebe in Maßen hab ich kein
Talent.
Meine Liebe ist schnell wie das Licht und so hell.
Sie wächst exponentiell, zerbricht jede Sollbruchstelle.
Sie dringt in jeden Riss, bis jede Lüge zerfällt.
Sie quillt in jede Faser, jede Ader, jede Zelle.
Und mein Therapeut stimmt zu. Mein bester Freund stimmt zu.
All die anderen Leute, sogar du. Für die Liebe in Maßen hab ich kein Talent. Für die
Liebe in Maßen hab ich kein Talent.
Für die Liebe in Maßen hab ich kein Talent. Für die Liebe in
Maßen hab ich kein Talent.
Für die Liebe in Maßen hab ich kein Talent. Für die Liebe in Maßen hab ich kein
Talent.
日本語訳
私の愛は素晴らしいです。彼女はコンクリートのように重いです。私のものをあなたに投げてください
ピアノ。
私はそれをあなたの歌と呼んでいます。
大きいものから小さいものまで、石や貴重な小石を与えます。
あなたは彼らを潰そうとしているのです。それはうまくいきません。
わかりました。
そして私のセラピストも同意します。私の親友も同意します。
他の人たちも、あなたも含めて。私にはほどほどの恋愛の才能がない。
愛はほどほどに持ってないよ
才能。
私の愛は大声で、状況にふさわしくありません。彼女はまるでカラフルだ
孔雀は、犬のキスのようにあなたを健康にします。彼女は年をとっていて、忠実だ。
私は毎日それらを掃除します。
悲しくて傷ついているなら、押しつぶされるまで絞ってあげるよ。
そして私のセラピストも同意します。私の親友も同意します。
他の人たちも、あなたも含めて。私にはほどほどの恋愛の才能がない。
愛はほどほどに持ってないよ
才能。
私の愛は光のように速くてとても明るいです。
それは指数関数的に成長し、あらゆる限界点を突破します。
それはあらゆる嘘が崩れ去るまで、あらゆる亀裂に浸透します。
それはあらゆる繊維、あらゆる静脈、あらゆる細胞にまで浸透します。
そして私のセラピストも同意します。私の親友も同意します。
他の人たちも、あなたも含めて。私にはほどほどの恋愛の才能がない。そんな方のために
私にはほどほどの恋愛の才能がない。
私にはほどほどの恋愛の才能がない。愛のために
私にはまったく才能がありません。
私にはほどほどの恋愛の才能がない。愛はほどほどに持ってないよ
才能。