このアーティストの他の楽曲 UZI
このアーティストの他の楽曲 Motive
説明
言葉は、長時間の火災の後に灰で散らばっているように見えます。疲労について、しがみつこうとする試みについて、そして最後に手を放したときに訪れる奇妙な明晰さについて、すべてはすでに語られています。この中には、街の騒々しい空気、曲が凍りついたアスファルト、ストリート、正直、化粧なしの音が聞こえます。そこでは、愛は感情のようなものではなく、長い間消えないあざのようなものです。それでもなお、何か生きたものが皮膚の下できらめいている――おそらく呼吸の習慣であり、盗まれなかった最後の頑固なメモかもしれない。
作詞・作曲：UZI、Motive
メーカー：ギョーコ！
ミックス：ベルカント・メルディヴァン
マスタリング: エムラ・チェリック
監督: ターシン・ギュニー
撮影監督：ケマル・チェティンカヤ
編集者: エミルハン・グンドゥズ
制作：サウンド・オブ・ザ・ストリート
歌詞と翻訳
原文
İstedim hayatına dahil olmayı ve beni uzaklaştırdın, bir hainsin.
Benim kalmadı mecalim. Yerden bakınca anladım gökyüzüne sahipmişsin.
Şarkılar sokaklara ait ama bu bir ilk ve sen ilklere sahipmişsin.
Solan çiçeklerim mavi, bedenim benimle yirmi senedir ve sadık kalbim. Korkma, sıkıntı yok ya. Sorun benim, tamam bir yokla.
Sol tarafı hissettin mi? Ruha ait tek bir nota. Sanmam. Neden kayıp gittin rotam?
İzini neden erteledin? Neden bağlandın bir psikopata? Yaşa tüm hisleri tat.
Kötü bütün anıları hemen silip at. Ya da sik stres, kaliteli kal.
Üstümdeki enerjiyi benden geri al. Beni sana anlatmaktan inan hiç yorulmadım.
Çok mu mutluyum ki uçurumun kenarındayım? Kendimi kaybettim ve çok farkındayım.
Bunu ikimiz için boşalmak zorundayım. Böyle işten güler miydin?
Çaldın vaktim yokken baktım o yok derdim yok ama sanki daha güzel varken döküldüyse gerçekten saf cümlelerin kalpten, artık buluşmalı tüm aşıklar henüz sakin.
İstedim hayatına dahil olmayı ve beni uzaklaştırdın, bir hainsin. Benim kalmadı mecalim.
Yerden bakınca anladım gökyüzüne sahipmişsin.
Şarkılar sokaklara ait ama bu bir ilk ve sen ilklere sahipmişsin.
Solan çiçeklerim mavi, bedenim benimle yirmi senedir ve sadık kalbim. Attı yirmi sene bir gün bile dur demeden.
Anılar yaşanıp dönüştü dövmelerime. Ateş gibiydim bu soğukta sönmedim yine.
Katlandı bedenim anılara dövmelerinle. Senle birlikte vazgeçmeliyim şehirden. Bir aşkım sen, bir aşkım o.
Ne yapmalıyız şimdi biz? Arkasında kaldık yanımda düş dediklerimizin.
Beşik taşı kaçıncı turlayışımız? Hep birlikte pembe manzaralar çünkü yaşam siyah beyaz.
Ters odaydım hep bilirsin ayakkabım yeni biraz. Sorumluluklarım kan içinde geçen bir yaz.
Senin omuzların benim yüklerimi sırtlayamaz.
İstedim hayatına dahil olmayı ve beni uzaklaştırdın, bir hainsin.
Benim kalmadı mecalim. Yerden bakınca anladım gökyüzüne sahipmişsin.
İstedim hayatına dahil olmayı ve beni uzaklaştırdın, bir hainsin. Benim kalmadı mecalim.
Yerden bakınca anladım gökyüzüne sahipmişsin.
Şarkılar sokaklara ait ama bu bir ilk ve sen ilklere sahipmişsin.
Solan çiçeklerim mavi, bedenim benimle yirmi senedir ve sadık kalbim.
日本語訳
私はあなたの人生に入りたかったのに、あなたは私を遠ざけました、あなたは裏切り者です。
もう力がありません。地上から見ると、空はあなたが所有していることに気づきました。
曲はストリートに属しますが、これは初めてであり、あなたには最初があります。
私の色褪せた花は青、私の体は二十年間私とともにあり、私の忠実な心は。心配しないでください、問題はありません。それは私の問題です、ちょっと調べてください。
左側を感じましたか？魂の一音。私はそうは思わない。なぜ私のルートから逸れたのですか？
なぜ休暇を延期したのですか？なぜサイコパスに執着するようになったのですか？生きて、すべての感情を味わいましょう。
嫌な思い出はすぐに消去してください。ストレスを感じず、品質を維持してください。
私からエネルギーを取り戻してください。信じてください、私はあなたに私のことを話すことに決して飽きません。
私は崖っぷちにいるほど幸せなのでしょうか？私は自分を見失ってしまい、とても気づきました。
これを私たち二人のためにイカせなければなりません。こんな仕事中笑えますか？
時間がないときにあなたはそれを盗んだ、私が見た、そしてそれはそこにありませんでした、私は気にしませんが、あたかもあなたの本当に純粋な文章が、それがより美しかったときに心から注がれたかのようです、今、すべての恋人たちは会うべきです、それはまだ穏やかです。
私はあなたの人生に入りたかったのに、あなたは私を遠ざけました、あなたは裏切り者です。もう力がありません。
地上から見ると、空はあなたが所有していることに気づきました。
曲はストリートに属しますが、これは初めてであり、あなたには最初があります。
私の色褪せた花は青、私の体は二十年間私とともにあり、私の忠実な心は。彼は20年間、一日も立ち止まることなく走り続けました。
思い出が私のタトゥーになりました。まるで火事のようだったので、この寒い中は二度と外に出ませんでした。
私の体はあなたのタトゥーの記憶に耐えました。あなたと一緒にこの街を手放さなければなりません。あなたは私の愛者です、彼は私の愛者です。
今何をすべきでしょうか？私たちは私の側に来ると言ったものを無視しました。
ゆりかごの石を何回巡ったことか。人生は白か黒かですから、すべてがピンク色の風景になります。
私は反対の部屋にいたのですが、私の靴は少し新しいものでした。責任がいっぱい詰まった夏。
あなたの肩は私の重荷に耐えられません。
私はあなたの人生に入りたかったのに、あなたは私を遠ざけました、あなたは裏切り者です。
もう力がありません。地上から見ると、空はあなたが所有していることに気づきました。
私はあなたの人生に入りたかったのに、あなたは私を遠ざけました、あなたは裏切り者です。もう力がありません。
地上から見ると、空はあなたが所有していることに気づきました。
曲はストリートに属しますが、これは初めてであり、あなたには最初があります。
私の色褪せた花は青、私の体は二十年間私とともにあり、私の忠実な心は。