このアーティストの他の楽曲 Faizal Tahir
このアーティストの他の楽曲 mimpi.
説明
喉が古手紙のようにチクチクするような温かさ、まるで子供の本のページの間から見つかった古い手紙のようだ。 派手な約束はありません - あるのは、たとえ時を経て少し擦り切れていても、力は愛から生まれるという静かなリマインダーだけです。 どの行にも、別れの前のささやきのような言葉が込められている。「暗闇の中でも持ちこたえ、自分自身を照らしなさい」と。 シンプルなメロディーだけど、その裏には世界が広がっているんだ。疲れが優しさを消すことはなく、別れは祝福のように響く。
歌詞と翻訳
原文
Selalu kukatakan padamu.
Kan ada masa ku tiada.
Dan kau harus tetap, tetap, tetap kuat di hati.
Selalu kuingatkan dirimu.
Bila besar nanti jaga mama.
Biarpun kau lelah.
Ingat kasih dia pernah beri.
Bila sampai waktu.
Terus bertahan walau kau jatuh.
Oo yeah. Bila sampai waktu.
Jadilah lebih baik dari aku.
Yeah.
Jangan pernah berhenti berdoa.
Biar jadi api di hati.
Terangi jalanmu.
Pulang saat malam menutup hari.
Bila sampai waktu.
Terus bertahan walau kau jatuh.
Oo yeah.
Bila sampai waktu.
Jadilah lebih baik dari aku.
Yeah.
Dari aku.
Dari aku.
Dari aku.
Dari aku.
Bila sampai waktu.
Terus bertahan walau kau jatuh.
Dan bila sampai waktu.
Jadilah lebih baik dari aku.
Yeah. Bila sampai waktu.
Terus bertahan walau kau jatuh.
Bila sampai waktu.
Jadilah lebih baik dari aku.
Bila sampai waktu. Kau kan mengerti.
Ini semuanya untukmu di sini.
Bila sampai waktu.
Kau kan mengerti.
Ini semuanya untukmu di sini.
日本語訳
私はいつもあなたに言います。
いなくなる時もあります。
そして、あなたは自分の心を強く持ち続けなければなりません。
私はいつもあなたに思い出させます。
大きくなったらお母さんを大事にしてね。
たとえ疲れていても。
彼が与えてくれた愛を思い出してください。
時が来たら。
転んでも踏ん張ってください。
そうそう。時が来たら。
私よりも優れてください。
うん。
決して祈りをやめないでください。
あなたの心に火をつけてください。
道を照らしてください。
夜に帰宅すると一日が終わります。
時が来たら。
転んでも踏ん張ってください。
そうそう。
時が来たら。
私よりも優れてください。
うん。
私から。
私から。
私から。
私から。
時が来たら。
転んでも踏ん張ってください。
そしてその時が来たら。
私よりも優れてください。
うん。時が来たら。
転んでも踏ん張ってください。
時が来たら。
私よりも優れてください。
時が来たら。分かるでしょう。
ここではすべてがあなたのためにあります。
時が来たら。
分かるでしょう。
ここではすべてがあなたのためにあります。