このアーティストの他の楽曲 MILLE
説明
作曲家：ジュリア・メイ 作詞：ジュリア・メイ 作曲家：エリザ・プッチ 作詞：エリザ・プッチ 作曲家：ラミロ・レヴィ 作詞：ラミロ・レヴィ 作曲家：アレッサンドロ・ディ・シュッロ。 著者：アレッサンドロ・ディ・シュッロ プロデューサー：ラミロ・レヴィ プロデューサー：アレッサンドロ・ディ・スィウッロ
歌詞と翻訳
原文
Abbassa la musica che c'ho mal di testa.
Credevo davvero che fosse abbastanza, invece non basta. Credevo di essere il contenuto e sono la busta.
Pensavo di essere la principessa e sono la bestia.
La gente mi dice che sono cambiata, ma sono la stessa cretina che piange sul latte sputato e dopo lo versa.
Avevo una foto di te nella tasca, ma forse l'ho persa.
Cercavo di prendere l'ultimo treno che ancora non passa. Non faccio guarire nessuna ferita, mi stacco la crosta.
Ho fatto per anni la cosa sbagliata per essere giusta.
Cara allegria, proteggiti da me, dai miei sbalzi d'umore, da tutte le parole d'amore di un vecchio dolore che ritorna.
Cara allegria, aiutati da te, che questa specie di malinconia non ci somiglia neanche un po.
Oh.
Mi sbaglierò, ma sei musica che fa dimenticare il maltempo.
In un sabato qualunque tra le strade del centro.
Un vuoto cosmico è la vita che passa quando non ci sei.
Ti prego, dimmi che ritornerai ancora.
Cara allegria, proteggiti da me, dai miei sbalzi d'umore, da tutte le parole d'amore di un vecchio dolore che ritorna.
Cara allegria, aiutati da te, che questa specie di malinconia non ci somiglia neanche un po.
Tu cacciala via, tu cacciala via, tu portala via e portami via.
Io non ti voglio tanto bene, ma sto migliorando.
Se non mi credi neanche tu, ti faccio un per esempio.
Io non so fare nemmeno la O con il bicchiere, però ho imparato ad aspettarti prima di partire.
Tu sei il mio amore, io ti dedico questa canzone.
Cara allegria.
Cara allegria.
Cara allegria.
Cara allegria.
Che questa specie di malinconia non ci somiglia neanche un po.
Tu cacciala via.
日本語訳
音楽を下げてください、頭が痛いです。
本当に十分だと思っていましたが、まだ十分ではありません。私は中身であり、封筒であると思っていました。
自分はお姫様で野獣だと思ってた。
人は私が変わったと言いますが、私は吐き出した牛乳を見て泣いてそれをこぼしてしまう愚か者と同じです。
あなたの写真をポケットの中に入れていたのですが、なくしてしまったかもしれません。
私はまだ過ぎていない最終電車に乗ろうとしていました。傷は治さず、かさぶたを剥がします。
私は何年もの間、正しくあるために間違ったことをしてきました。
親愛なる陽気な方、私から、私の気分の変動から、戻ってくる古い痛みのすべての愛の言葉から身を守ってください。
親愛なる陽気さ、自力で、この種の憂鬱は私たちに少しも似ていません。
おお。
間違っているかもしれませんが、悪天候を忘れさせてくれる音楽です。
毎週土曜日に中心部の通りで。
宇宙の空白とは、あなたがそこにいないときに過ぎ去ってしまう人生のことです。
また戻ってくると言ってください。
親愛なる陽気な方、私から、私の気分の変動から、戻ってくる古い痛みのすべての愛の言葉から身を守ってください。
親愛なる陽気さ、自力で、この種の憂鬱は私たちに少しも似ていません。
あなたは彼女を追い払い、あなたは彼女を追い払い、あなたは彼女を連れ去り、そして私を連れ去ります。
そんなに愛してないけど、だんだん良くなってきました。
あなたも信じられないなら、例を挙げてみましょう。
グラスで「O」を作る方法さえ知りませんが、帰る前にあなたを待つことを学びました。
あなたは私の愛です、この歌をあなたに捧げます。
親愛なる応援団。
親愛なる応援団。
親愛なる応援団。
親愛なる応援団。
この種の憂鬱は私たちには少しも似ていないということ。
あなたは彼女を追い払います。