このアーティストの他の楽曲 ooes
説明
冬、寒さはもう外ではなく、肌の下にある。雪は内なる防御と同じように、脆く、遅れて、きしむ。感情は無関心な状態まで凍りついたように思えるが、それでも、たとえ数分間でも、同情からでも、暖かさを求めてしまう。「お宅に伺ってもよろしいでしょうか？」それはお願いというよりも、世界がまだ優しい場所であり得ることを自分自身に納得させる最後の試みのように聞こえる。
音楽は、雪の上を歩く足音のようにゆっくりと進む。慎重に、息を吸うたびに、壊れそうなほど繊細に。その音楽には、疲れと誇りと、もう一度信じたいという奇妙な願望が込められている。しかし、その夜明けが最後になることは、もう明らかだ。
歌詞と翻訳
原文
Пока живой рассвет, я готова окунуться и дойти до дома.
Там все знакомо.
Да, я смогу тебе открыться только завтра. Мне еще нужно забыть все.
Без тебя ничего никогда не стало слишком важно. Зачем выбирать другим?
Выбирать другим.
Я погибаю где-то рядом от любви.
Это опасно, так что лучше отойди.
Иду по снегу, хрустят может мои кости.
Я так замерзла на морозе, может это гости. Не прячь глаза, я уже знаю, мне все надоело.
И мое сердце безразлично тлело. Иду по снегу, хрустят может мои кости.
Я так замерзла на морозе, может это гости.
Не прячь глаза, я уже знаю, мне все надоело. И мое сердце безразлично тлело.
Нет, не хочу всех отпускать. Можешь не врать дальше.
Мне все равно. Руки в карманы.
Я, как всегда, страчу. Иду по снегу, хрустят может мои кости.
Я так замерзла на морозе, может это гости. Не прячь глаза, я уже знаю, мне все надоело.
И мое сердце безразлично тлело.
Иду по снегу, хрустят может мои кости.
Я так замерзла на морозе, может это гости. Не прячь глаза, я уже знаю, мне все надоело.
И мое сердце безразлично тлело.
Пока живой рассвет между нами он поселит тысячу снов.
Я все знаю.
日本語訳
夜が明けるうちに、思い切って歩いて家に帰るつもりです。
そこではすべてがおなじみです。
そう、あなたに心を開くことができるのは明日だけです。まだすべてを忘れる必要があります。
あなたなしでは、何もそれほど重要になることはありません。なぜ他のものを選ぶのでしょうか？
他を選択してください。
私は愛のせいで近くのどこかで死んでいきます。
危ないから離れたほうがいいよ。
雪の中を歩いているので、骨が軋むかもしれない。
寒いのに寒かったので、もしかしたらお客さんだったかもしれません。目を隠さないでください、もうわかっています、すべてにうんざりしています。
そして私の心は淡々とくすぶっていた。雪の中を歩いているので、骨が軋むかもしれない。
寒いのに寒かったので、もしかしたらお客さんだったかもしれません。
目を隠さないでください、もうわかっています、すべてにうんざりしています。そして私の心は淡々とくすぶっていた。
いや、みんなを手放したくない。もう嘘をつく必要はありません。
私は気にしない。手をポケットに。
いつものように過ごしています。雪の中を歩いているので、骨が軋むかもしれない。
寒いのに寒かったので、もしかしたらお客さんだったかもしれません。目を隠さないでください、もうわかっています、すべてにうんざりしています。
そして私の心は淡々とくすぶっていた。
雪の中を歩いているので、骨が軋むかもしれない。
寒いのに寒かったので、もしかしたらお客さんだったかもしれません。目を隠さないでください、もうわかっています、すべてにうんざりしています。
そして私の心は淡々とくすぶっていた。
生きた夜明けが私たちの間にある間、それは千の夢を解決するでしょう。
私はすべてを知っています。