楽曲
アーティスト
ジャンル
楽曲カバー G. MCKENNA

G. MCKENNA

3:27ハイパーポップ, フレンチラップ, 新しい波 アルバム PRETTY DOLLCORPSE 2025-10-10

このアーティストの他の楽曲 Ptite Soeur

  1. PUKE SOMETHING
  2. HANK J.
  3. GEIGER COUNTER
  4. LE MÔME
  5. 100 000 LUMEN
  6. SIXTH FLOOR
すべての楽曲

このアーティストの他の楽曲 neophron

  1. PUKE SOMETHING
  2. HANK J.
  3. GEIGER COUNTER
  4. LE MÔME
  5. UN AUTRE JOUR
  6. 100 000 LUMEN
すべての楽曲

このアーティストの他の楽曲 FEMTOGO

  1. PUKE SOMETHING
  2. HANK J.
  3. GEIGER COUNTER
  4. LE MÔME
  5. UN AUTRE JOUR
  6. 100 000 LUMEN
すべての楽曲

説明

地下鉄の轟音、鉄と苦味の匂い―それは30ユーロが価格ではなく、システムの診断である現実から来ている。ここでは言葉がコンクリートに打ち込まれた釘のように響き、一行一行が暴動後のガラスのように足元で砕ける。爆発と両親の記憶の間、フラッシュ・サーミックと母がパンを分け与えた台所の間で、チャンスがゼロでも諦めない者たちの誇りが響いている。

これは復讐の話じゃない。手に泥の跡を残しながら生き残る話だ。音楽は汗と怒りと、与えられずに歯で引き抜く自由の匂いがする。伝説も英雄もいない。煙と30ユーロという呪われた金額の中で鍛えられた、ありのままの真実だけがある。

歌詞と翻訳

原文

J'suis comme Ginger, j'régale tout l'monde

Sauf que moi, j'tape pas la zip'

Des couleurs dans l'enveloppe marron

Pour tout c'blégué, j'me sentais vide

Ma langue pendue derrière les vitres

Ça m'a donné la rage de vaincre

En silence, j'gardais la posture

J'attendais la frame pour les éteindre

Les corbeaux ne sont pas bavards

Avec eux, on bouffait les asticots

Ils m'voyaient crever sur l'boulevard

Ça m'traitait d'tous les noms d'oiseaux

À l'âge où toi t'étais naïf, j'étais déjà vindicatif

J'faisais disparaître les preuves

Mélangées dans l'chiotte avec ma pisse

Propane, c'est les clous, Novitchok le terreau

La carte mère surchauffe, j'crie "fais péter Neo"

IPhone 6, déclencheur, on a sauté l'bureau

Crois-moi, l'flash thermique n'a pas laissé leurs os

À chaque fois, ils chialent quand je rentre sur la bass

À chaque fois, je chiale quand je parle de mes

Rends-toi compte, ça voulait m'signer pour 30 balles

30 balles, c'est c'que j'ai fait les six mois qui suivent

30 balles, c'est même pas l'année de mon père à l'usine

30 balles, c'est même pas c'que j'vais donner au p'tit

30 balles, c'est même pas c'que ma mère a dépensé

Pour elle en 20 ans dans cette chienne de vie

J'prends beaucoup de plaisir à les voir maigrir

J'ai prié leur chute, je l'ai eue, merci

S.F.N. les renvoient vers leur tas de débris

Tu pourras découvrir de là où on vient

Propane, c'est les clous, Novichok le terreau

La carte mère surchauffe, j'cris "Fais péter Neo"

IPhone 6, déclencheur, on a sauté l'bureau

Crois-moi, l'flash thermique n'a pas laissé leurs os

À chaque fois, ils chialent quand je rentre sur la bass

À chaque fois, je chiale quand je parle de mes

Rends-toi compte, ça voulait m'signer pour 30 balles

30 balles, c'est c'que j'ai fait les six mois qui suivent

30 balles, c'est c'que j'ai fait en m'touchant d'la piaule

Rajoute donc à ça quelques cachets d'escrocs

Il restait rien de nous sans la cons' et la gnôle

T'aurais pu baiser sœur quand elle était désco'

Avec le F, bientôt, on construit des écoles

On vous apprendra comment on survit du gouffre

Papa et maman vous ferra des cours de chasse

Pendant que Néo fera tout pour vous servir la bouffe

Merci à ce gros porc pour les AR au sept

C'bâtard bavait partout qu'on avait signé

Le vorace, finalement, j'aurais dû m'y fier

Sous contrat, les deux âmes, en option, y en a sept

Ce gros lard est gourmand donc il m'a pas saisie

Il a plus d'artistes, il a même pas d'ami

Juste avant, son fils me demande un selfie

Gros, j'imagine pas la gueule du repas d'famille

Bâtard, on a pris le jeu truqué par les deux jambes

La vie, c'est que du scam, c'étaient pas des légendes

T'es une pédale et t'es même pas une vraie

Quand tu suces des queues, c'est pour épater les gens

Bâtard, toi, maintenant, tu bandes sur la vie d'artiste

Tu sais, j'ai tout fait pour zapper la vie d'avant

À quinze ans, j'tapais dans la blanche de mon père

À seize, ma mère jetait mon crack dans les chiottes

À cette époque, y avait le choix qu'entre la mare et l'étang

(Vas-y, petit, saute dedans)

Tu viens tchouper sans qu'on t'ait demandé

En plus, tu mets les dents

Si seulement tu savais d'où on venait vraiment

Pour trouver ces diamants

J'ai creusé, j'ai creusé, j'ai creusé, j'ai creusé

Tout au fond de ma crasse

On continuera de s'afficher devant la plèbe

Antipathique juste pour les trois du fond de la classe

Propane, c'est les clous, Novichok le terreau

La carte mère surchauffe, j'crie "Fais péter Neo"

IPhone 6, déclencheur, on a sauté le bureau

Crois-moi, l'flash thermique n'a pas laissé leurs os

À chaque fois, ils chialent quand je rentre sur la bass

À chaque fois, je chiale quand je parle de mes

Rends-toi compte, ça voulait m'signer pour 30 balles

30 balles, c'est c'que j'ai fait les six mois qui suivent

Hey boy, salut garçon

Comment ça va? Moi j'ai niqué ma vie par passion

Hey girl, salut jeune fille

Comment ça va? J'vais niquer ma vie sur un plot twist

Hey boy, va pas par là

On a déjà testé, tous les chemins mènent au parloir

Hey girl, ne te retourne pas

Derrière les monstres sont si méchants, laisse-les dans l'placard

日本語訳

私はジンジャーのようで、みんなを喜ばせます

zip を入力しないことを除いて

茶色の封筒の色

間違っていたことばかりなのに、私は空っぽだと感じた

窓の後ろに舌を出してる

それは私に勝ちたいという怒りを与えた

黙って姿勢を保ったまま

フレームがオフになるのを待っていました

カラスはおしゃべりではありません

彼らと一緒にウジ虫を食べた

彼らは私が大通りで死ぬのを見た

いろんな名前で呼んでくれた

君が純朴だったあの頃の僕はもう執念深かった

証拠を隠滅させた

トイレで私の小便が混ざった

プロパンは釘、ノビチョクは堆肥

マザーボードが過熱して「ネオを爆発させろ」と叫ぶ

iPhone 6、トリガー、オフィスをスキップしました

信じてください、熱フラッシュは彼らの骨から離れませんでした

私がベースに乗るたびに彼らは泣き言を言う

自分のことを話すたびに、私は文句を言います。

わかってください、彼らは30ドルで私と契約したかったのです

30ボール、それが私が次の6か月間やったことです

30 ボール、まだ父が工場で働いている年でもない

30ドルなんて、小さな子にあげられる金額でもないよ

30ドル、それは母が使った金額にも満たない

この雌犬の人生の20年後の彼女のために

彼らが痩せていくのを見るのはとても嬉しいです

彼らの滅亡を祈った、分かった、ありがとう

SFN彼らを瓦礫の山に送り返す

私たちがどこから来たのかを知ることができます

プロパンは釘、ノビチョクは堆肥

マザーボードが過熱しているので「ネオを爆発させろ」と叫ぶ

iPhone 6、トリガー、オフィスをスキップしました

信じてください、熱フラッシュは彼らの骨から離れませんでした

私がベースに乗るたびに彼らは泣き言を言う

自分のことを話すたびに、私は文句を言います。

わかってください、彼らは30ドルで私と契約したかったのです

30ボール、それが私が次の6か月間やったことです

30 ボール、それが私が部屋に触れたときのことです

それに加えて、詐欺師の手数料がいくつかかかります

愚かさと酒がなければ私たちには何も残らなかった

彼女がディスコにいたときに妹とセックスできただろう』

Fと一緒に、もうすぐ学校を建てます

どん底から生き残る方法を教えます

お父さんとお母さんが狩猟のレッスンをしてくれるよ

ネオはあなたに食べ物を提供するために全力を尽くします

9 月の AR に参加してくれたこの大きなブタに感謝します

この野郎は私たちが署名した場所のあちこちでよだれを垂らしていました

貪欲な人、最終的には彼を信頼すべきだった

契約上、魂は 2 つ、オプションで 7 つあります

この太った男は貪欲だから私を捕まえなかった

彼にはもっと多くのアーティストがいるが、友達すらいない

直前に息子が私に自撮り写真を求めてきました

大きい、家族の食事の様子が想像できない

野郎、俺達は両足で八百長ゲームに勝ったんだ

人生はただの詐欺だ、彼らは伝説ではなかった

あなたはオカマで、本物ですらない

チンポをしゃぶるのは人に感動を与えるためだ

野郎、あなたは今アーティストの人生に夢中です

ご存知のように、私は前の人生をスキップするためにあらゆることをしました

15歳のとき、私は父の白を打った

16歳のとき、母は私の亀裂をトイレに投げ込みました

あの時は池か池かの選択しかなかった

(さあ、坊や、飛び込んでみろ)

頼まれなくても遊びに来てくれる

それに、あなたは歯を置きます

私たちが本当にどこから来たのか知っていれば

このダイヤモンドを見つけるには

掘った、掘った、掘った、掘った

私の汚れの奥深くに

私たちはこれからも国民の前に姿を現します

クラスの後ろの3人だけに無愛想

プロパンは釘、ノビチョクは堆肥

マザーボードが過熱しているので「ネオを爆発させろ」と叫ぶ

iPhone 6、トリガー、オフィスをスキップしました

信じてください、熱フラッシュは彼らの骨から離れませんでした

私がベースに乗るたびに彼らは泣き言を言う

自分のことを話すたびに、私は文句を言います。

わかってください、彼らは30ドルで私と契約したかったのです

30ボール、それが私が次の6か月間やったことです

ヘイボーイ、こんにちはボーイ

お元気ですか?情熱のせいで人生を台無しにしてしまった

やあ女の子、こんにちは女の子

お元気ですか?どんでん返しに人生を無駄にするつもりだ

おい、そこには行かないで

私たちはすでにテスト済みです、すべての道は面会室に通じています

ねえ、女の子、振り返らないで

後ろのモンスターはとても悪いので、クローゼットの中に置いておきます

動画を見る Ptite Soeur, neophron, FEMTOGO - G. MCKENNA

楽曲の統計:

再生数 Spotify

チャート順位 Spotify

最高位

視聴回数 YouTube

チャート順位 Apple Music

Shazams Shazam

チャート順位 Shazam