G. MCKENNA

地下鉄の轟音、鉄と苦味の匂い―それは30ユーロが価格ではなく、システムの診断である現実から来ている。ここでは言葉がコンクリートに打ち込まれた釘のように響き、一行一行が暴動後のガラスのように足元で砕ける。爆発と両親の記憶の間、フラッシュ・サーミックと母がパンを分け与えた台所の間で、チャンスがゼロでも諦めない者たちの誇りが響いている。

これは復讐の話じゃない。手に泥の跡を残しながら生き残る話だ。音楽は汗と怒りと、与えられずに歯で引き抜く自由の匂いがする。伝説も英雄もいない。煙と30ユーロという呪われた金額の中で鍛えられた、ありのままの真実だけがある。