このアーティストの他の楽曲 Perunggu
説明
時々、すべてが一時停止したかのように感じることがあります。思考が停滞し、計画は一点に凝縮され、内面は過熱したアンプのような騒音に包まれます。そしてある瞬間、すべてをオフにして…ただ耳を傾けたいという奇妙な欲求が湧き上がります。自分自身に、静寂に、皮膚の下で感じる世界の振動に。
ここでの音楽は、英雄主義や大げさな宣言についてじゃない。呼吸についてなんだ。急がないことを自分に許し、ペースを落とし、内面の結び目をほどき、別の角度から人生を見る方法についてなんだ。だって、動きはいつも前へ進むとは限らないから。時には上へ、時には奥深くへ進むこともある。重要なのは、立ち止まらないことだ。泳ぎ、呼吸し、上昇し続けよう。残りは追いついてくる。
歌詞と翻訳
原文
Risalah terikatnya
Batin dan raga yang mengunci
Di atas Sang Maha Daya
Semua kendali terambil alih
Jikalau kau keluhkan
Dengung sumbang yang mengganggu
Buka lagi visimu
Kau tahu mana urutan satu
Di antara pusaran nirfungsi
Petakan semua lagi
Titik tuju yang telah terpatri
Melamban bukanlah hal yang tabu
Kadang itu yang kau butuh
Bersandar, hibahkan bebanmu
Rotasikan pandanganmu
Ambil sudut yang terbaru
Belum pernah kau coba
Lihat semua bukan dari matamu
Kelak kau 'kan mengingat
Yang membawamu ke sini
Kami pernah di situ, di posisimu
Helakan kesahmu
Di antara pusaran nirfungsi
Petakan semua lagi
Titik tuju yang telah terpatri
Melamban bukanlah hal yang tabu
Kadang itu yang kau butuh
Bersandar, hibahkan bebanmu
Tak perlu kau berhenti kurasi
Ini hanya sementara
Bukan ujung dari rencana
Jalanmu 'kan sepanjang niatmu
Simpan tegar dalam hati
29 kau terus mencari
Sebutlah nama-Nya
Tetap di jalan-Nya
Kelak kau mengingat
Kau akan teringat
Sebutlah nama-Nya
Tetap di jalan-Nya
Kelak kau mengingat
Kau akan teringat
Sebutlah nama-Nya
Tetap di jalan-Nya
Kelak kau mengingat
Kau akan teringat
Sebutkanlah nama-Nya
Resapilah jalan-Nya
Kelak kau mengingat
Kau akan teringat
Terus berenang
Lanjutlah mendaki
Terus berenang
Lanjutlah mendaki
Terus berenang
Lanjutlah mendaki
Terus berenang
Lanjutlah mendaki
日本語訳
彼の拘束された議事録
心も体もロックされてる
全能者の上に
すべての制御が引き継がれます
苦情を言うなら
迷惑な不協和音のハム音
もう一度ビジョンを開いてください
どっちが順番かわかるよね
機能しない渦の中には
もう一度すべてを計画してみよう
固定された目的地
速度を落とすことはタブーではありません
時にはそれが必要なこともあります
身を乗り出して重荷を手放す
視線を回転させて
最新のアングルを撮る
試したことがないんですね
目からではないものすべてを見る
すぐに思い出すでしょう
それがあなたをここに連れてきます
私たちはあなたの立場でそこにいたことがあります
悩みを手放してください
機能しない渦の中には
もう一度すべてを計画してみよう
固定された目的地
速度を落とすことはタブーではありません
時にはそれが必要なこともあります
身を乗り出して重荷を手放す
キュレーションをやめる必要はない
これは一時的なものです
計画は終わりではない
あなたの道はあなたの意志どおりに長くなります
心の中に強く留めておいてください
29 君は探し続けている
彼の名前を言ってください
主の道を歩み続ける
後で思い出すでしょう
あなたは覚えているでしょう
彼の名前を言ってください
主の道を歩み続ける
後で思い出すでしょう
あなたは覚えているでしょう
彼の名前を言ってください
主の道を歩み続ける
後で思い出すでしょう
あなたは覚えているでしょう
彼の名前を挙げてください
彼のやり方を受け入れてください
後で思い出すでしょう
あなたは覚えているでしょう
泳ぎ続けてください
登り続けます
泳ぎ続けてください
登り続けます
泳ぎ続けてください
登り続けます
泳ぎ続けてください
登り続けます