このアーティストの他の楽曲 Egor Kreed
説明
夜がまた必要以上に長く感じられる。電話は自己欺瞞の検出器のようだ。一度電話すれば楽になると思うが、実際には空虚感がより強く響くだけだ。「電話もメールもするな」「電話してメールしろ」というフレーズが頭の中でぐるぐる回る。それは心とプライドの争いであり、結局は疲れが勝つ。窓の外の雨は、内なる反響とちょうど同じリズムで音を立て、サビのAMGでさえ、スピードのことではなく、この感情からどこへでも逃げ出したいという願望について歌っている。
ここには悲劇などない、ただ誰もが知っている混乱があるだけだ：愛はすでに去ったのに、習慣はまだそれを理解していない。
歌詞と翻訳
原文
Ты спишь? Что нового, скажи? Звоню – на сердце лёд
Гуляю с тенью ночью в три, мне память снова врёт
Я знаю – поздно. Что никогда не поздно – врут
Всё понимаю, ты поспи — я утром наберу
Звоню ночами через день, но чувствую, не ждёшь
На том конце звучит знакомая в голосе дрожь
Наш разговор похож на сон, ты не буди меня
Устал холодный телефон, стал холоднее Siemens'a
Без тебя одинокой стала моя постель
Я вновь кричу, но моя боль уносит шум дождей
Соленый вкус вчерашних слёз не тает на губах
Тебя боялся потерять, но потерял себя
Третьи сутки, слышу в трубке лишь короткие гудки
Третьи сутки незабудки вянут у твоей двери
Только не звони, не пиши, отпусти, не держи
Не звони, не пиши
Not my love - Billie Jean
Позвони, напиши, намекни, подскажи
Мы от всех убежим, быстро как AMG (Skkrt)
Не звони, не пиши, отпусти, не держи
Не звони, не пиши
Not my love - Billie Jean
Позвони, напиши, намекни, подскажи
Мы от всех убежим, быстро как AMG
Ты говоришь мне не звони
Слова так часто врут (Факты)
Ты мне сказала может быть
Это замкнутый круг
Я безразличием разбит
Просто скажи скучаю (Please)
Или скажи, что нет
Меня убьет молчание
Заблокируй, удали, нет лучше метода
Ведь через трубку как всегда мы между нет и да
Опять на утро наберу и позову любовь (Ало)
Но она снова занята
Не до моих звонков
Третьи сутки, слышу в трубке лишь короткие гудки
Третьи сутки незабудки вянут у твоей двери
Только не звони, не пиши, отпусти, не держи
Не звони, не пиши
Not my love - Billie Jean
Позвони, напиши, намекни, подскажи
Мы от всех убежим, быстро как AMG (Skkrt)
Не звони, не пиши (Не-а), отпусти, не держи
Не звони, не пиши
Not my love - Billie Jean
Позвони (ииии), напиши, намекни, подскажи
Мы от всех убежим, быстро как AMG
日本語訳
寝ていますか？何が新しいのか、教えてください。電話してる – 私の心には氷がある
夜の3時に私は影とともに歩く、私の記憶はまた私に嘘をついている
もう遅いのはわかっています。遅すぎることはないという - 彼らは嘘をつく
全部わかった、寝てね、朝電話するね
一日おきに夜電話してるけど待ってないような気がする
向こうでは聞き覚えのある震えが声に響く
私たちの会話は夢のようだ、起こさないでください
冷たい電話は疲れた、シーメンスよりも寒くなった
あなたがいないと私のベッドは寂しくなってしまった
また叫ぶけど痛みは雨の音に消えていく
昨日の涙の塩味が唇で溶けない
あなたを失うのが怖かった、でも自分を見失ってしまった
3日目ですが、電話からは短いビープ音しか聞こえません。
もう3日ほど前から、ワスレナグサが玄関先で枯れてしまっています。
電話しないでください、書かないでください、手放さないでください、保持しないでください
電話しないでください、書かないでください
私の愛ではない - ビリー・ジーン
電話して、書いて、ヒントを与えて、教えて
みんなから逃げるよ AMGみたいに早く (Skkrt)
電話しないでください、書かないでください、手放さないでください、保持しないでください
電話しないでください、書かないでください
私の愛ではない - ビリー・ジーン
電話して、書いて、ヒントを与えて、教えて
みんなから逃げるよ AMGみたいに速く
電話しないでって言うよね
言葉はよく嘘をつく（事実）
たぶん言ったね
悪循環です
無関心で壊れてしまった
ただ会いたいと言ってください（お願いします）
あるいはノーと言いましょう
沈黙は私を殺すだろう
ブロック、削除、これより良い方法はありません
結局のところ、電話ではいつものように、私たちは「ノー」と「イエス」の中間にいるのです
また朝にダイヤルして愛を呼ぶよ (Alo)
でも彼女はまた忙しいです
私の呼びかけに応えられない
3日目ですが、電話からは短いビープ音しか聞こえません。
もう3日ほど前から、ワスレナグサが玄関先で枯れてしまっています。
電話しないでください、書かないでください、手放さないでください、保持しないでください
電話しないでください、書かないでください
私の愛ではない - ビリー・ジーン
電話して、書いて、ヒントを与えて、教えて
みんなから逃げるよ AMGみたいに早く (Skkrt)
電話しないでください、書かないでください（いや）、手放してください、保持しないでください
電話しないでください、書かないでください
私の愛ではない - ビリー・ジーン
電話して、書いて、ヒントを与えて、教えて
みんなから逃げるよ AMGみたいに速く