このアーティストの他の楽曲 LYRIQ
説明
この話には、とても親しみやすい何かがある。少しの雨、少しの気まずさ、そして静かに振る舞うことができない、あまりにも大きな心だ。古いミュージックビデオの主人公のように、小雨と希望に濡れながら窓の下に立ち、今回はうまくいくかもしれないと思う。だって、心が震えているときは、普通の玄関さえも宇宙の中心に変わるんだ。
ギャングスタビートは一切なく、誠実さと、生きたい気持ちと隠れたい気持ちの両方を同時に抱かせる、あの青春の感情だけがある。複雑な感情についてのシンプルなメロディー - - 運命ではなく、一歩踏み出すことで全てが決まる、あの春についての曲だ。
歌詞と翻訳
原文
Я помню, как-то проходил
Мимо проходил, мимо проходил
И мелкий дождик моросил
Дождик моросил, дождик моросил
Когда тебя я увидал
Сразу увидал, сразу увидал
То пульс мой биться перестал
Биться перестал, биться перестал
Я не писал тебе гангста-рэп
Я писал песни
Пусть не так дерзко
Но зато буду честным
А я все также жду тебя у подъезда (тебя у подъезда)
Возле дома твоего
Возле дома твоего
Возле дома твоего, возле дома
Возле дома твоего
Возле дома твоего
Возле дома твоего
Возле дома твоего, возле дома
Возле дома твоего
Когда я вижу, ты идёшь
Вижу, ты идёшь, ой, как ты идёшь
Меня бросает крепко в дрожь
Так бросает в дрожь, что цена мне грош
Не знаю, любишь или нет
Любишь или нет, любишь или нет
Спросить об этом тет-а-тет
Очень страшно мне
Вдруг ответишь: Нет
Знаешь, мне будет легче нотами
Чем словами с тобой говорить
Мне не нужен Dr.Dre, я сам себе сделаю бит
Ведь навряд ли он узнает, что внутри меня болит (Е-е)
Мне мало взгляда, нужен безлимит
На тебя
Жду от жизни перемен и твоего тепла
Я боюсь счастья - это горе от ума
Но где-то там в параллельной весне
Ты спускаешься на встречу ко мне
Возле дома твоего
Возле дома твоего
Возле дома твоего, возле дома
Возле дома твоего (Я пою тебе)
Возле дома твоего
Возле дома твоего
Возле дома твоего, возле дома
Возле дома твоего
Возле дома твоего
Возле дома твоего
Возле дома твоего, возле дома
Возле дома твоего (Я пою тебе)
Возле дома твоего
Возле дома твоего
Возле дома твоего, возле дома
Возле дома твоего
Возле дома твоего
Возле дома твоего, возле дома
Возле дома твоего
日本語訳
一度通りかかったのを覚えています
通り過ぎて、通り過ぎて
そして小雨が降ってきました
霧雨が降っていた、霧雨が降っていた
あなたを見たとき
すぐ見ました、すぐに見ました
それから私の脈拍は止まりました
鼓動が止まった、鼓動が止まった
私があなたにギャングスタラップを書いたわけではありません
曲を書きました
そんなに大胆なことはやめましょう
でも正直に言うと
そして私はまだ入り口であなたを待っています (入り口であなたを)
あなたの家の近く
あなたの家の近く
あなたの家の近く、あなたの家の近く
あなたの家の近く
あなたの家の近く
あなたの家の近く
あなたの家の近く、あなたの家の近く
あなたの家の近く
あなたが来るのを見ると
あなたが来るのが見えます、ああ、調子はどうですか
激しい震えが起きる
震えすぎて私には何の価値もない
あなたが私を愛しているかどうかはわかりません
好きでも嫌いでも、好きでも嫌いでも
このことについて一対一で尋ねる
とても怖いです
突然あなたはこう答えます：いいえ
メモがあれば楽になるよ
言葉を使ってあなたに話しかける方法
ドクター・ドレーはいらない、自分でビートを作るよ
だって、私の中で痛いなんて彼には分からないだろう(え、え)
見た目だけじゃ足りない、無限に必要だ
あなたに
人生の変化とあなたの温もりを楽しみにしています
私は幸せを恐れています - それは心からの悲しみです
でも並行する春のどこかで
あなたは私に会いに来ています
あなたの家の近く
あなたの家の近く
あなたの家の近く、あなたの家の近く
あなたの家の近くで (私はあなたに歌います)
あなたの家の近く
あなたの家の近く
あなたの家の近く、あなたの家の近く
あなたの家の近く
あなたの家の近く
あなたの家の近く
あなたの家の近く、あなたの家の近く
あなたの家の近くで (私はあなたに歌います)
あなたの家の近く
あなたの家の近く
あなたの家の近く、あなたの家の近く
あなたの家の近く
あなたの家の近く
あなたの家の近く、あなたの家の近く
あなたの家の近く